์•„๋ ˆ์‰ฌ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•„๋ ˆ์‰ฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ์•™์ฝœ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ์•™์ฝœ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Beaufort
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œQu'il y est un restaurant, un bar cafรฉ et surtout un accรจs ร  un espace dรฉtente avec une remise sur les tarifs du fait que l'ont รฉtaient ร  l'hรดtel.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,330
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,328
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ์•™์ฝœ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ ํ‘ธํ”Œ๋ฆฌ์—

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ ํ‘ธํ”Œ๋ฆฌ์—
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Courchevel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ)
โ€œLovely hotel in charming village. Perfect access to the gondola to 1850.โ€
์˜๊ตญ
Jonathan
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ ํ‘ธํ”Œ๋ฆฌ์—

์˜คํ…” ์•Œํ‹ฐ ๋ฐœ ๋ฒ ํ

์˜คํ…” ์•Œํ‹ฐ ๋ฐœ ๋ฒ ํ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brides-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,172
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
์˜คํ…” ์•Œํ‹ฐ ๋ฐœ ๋ฒ ํ

์˜คํ…” ์—๋ฅด๋ฏธํƒ€์ฃผ

์˜คํ…” ์—๋ฅด๋ฏธํƒ€์ฃผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brides-les-Bains
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,261
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
์˜คํ…” ์—๋ฅด๋ฏธํƒ€์ฃผ

B&B ํ™ˆ ๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ๋ ˆ๋ฑ… ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋ฐœ๋ ˆ

B&B ํ™ˆ ๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ๋ ˆ๋ฑ… ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋ฐœ๋ ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brides-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ)
โ€œPleasantly surprised by this hotel. Short walk to Olympic Gondola for commute to Meribel Centre. Walking distance to couple restaurants and food market. Clean, and upgraded throughout with professional staff that kindly addressed our questions. We would happily stay here again!โ€
๋ฏธ๊ตญ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,386
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,189
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
B&B ํ™ˆ ๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ๋ ˆ๋ฑ… ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋ฐœ๋ ˆ

๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”

๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brides-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 228๊ฐœ)
โ€œFriendly and accommodating staff even with my poor french speaking skills, Good breakfast and dinners/desserts are quite nice also.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Matthew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,326
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,523
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”

์˜คํ…” ๋ ˆ ๋ฐฉ

์˜คํ…” ๋ ˆ ๋ฐฉ
Brides-les-Bains
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,349
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,015
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ ๋ฐฉ

HI ๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋ ˆ๋ฑ…

HI ๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋ ˆ๋ฑ…
Brides-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œRien ร  redire sur mon sรฉjour, tout mโ€™a plu. Lโ€™emplacement, la disponibilitรฉ et le service au top โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Wali
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,652
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,734
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
HI ๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋ ˆ๋ฑ…

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค TERRESENS L'Etoile de la Vanoise

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค TERRESENS L'Etoile de la Vanoise
Champagny-en-Vanoise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œSpacious modern apartments, appear virtually brand new. Decorated in a unique but pleasent style (fake fur, pretend cow heads, etc). Done well and to a high standard of finish. Staff very friendly. No issues with room. Only word or warning is to be sure to double-check that your key will be available if arriving late: The accommodation's own website list check-in as being from 17.00 hrs onwards to anytime, which is true, as long as they've placed your key in the check-in safe. I emailed on...
์˜๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,582,684
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,749,761
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค TERRESENS L'Etoile de la Vanoise

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ฌดํ‹ฐ์—

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ฌดํ‹ฐ์—
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moutiers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 288๊ฐœ)
โ€œProperty is very tired & in desperate need of TLC. Reception has limited hours, so check you can check in before you arrive. Strongly recommend you get a taxi to the property.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,375
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ฌดํ‹ฐ์—

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ์‚ฌ๋ณด์ด

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ์‚ฌ๋ณด์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moutiers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
โ€œNo tuve desayuno.โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Alejandro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ์‚ฌ๋ณด์ด

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋””์•„๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋””์•„๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Lรฉchรจre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 198๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,666
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,191
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ๋””์•„๋‚˜

์•„๋ผ์šฐ์นด๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์•„๋ผ์šฐ์นด๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Plagne-Tarentaise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ)
โ€œThe room was lovely, looked bigger in pictures but was perfectly fine. Comfortable bed and pillows, the spa was great with the ice room relieving aches after a days skiing. Breakfast was really accommodating for a gluten free intolerance and the staff were extremely helpful. Would recommend staying! โ€
์˜๊ตญ
Georgia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์•„๋ผ์šฐ์นด๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

ํ”ผ์—๋ฅด ์•ค๋“œ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฅด ๋ชฌํŠธ ์†”๋ ˆ

ํ”ผ์—๋ฅด ์•ค๋“œ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฅด ๋ชฌํŠธ ์†”๋ ˆ
La Plagne-Tarentaise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œTrรจs bon accueil, tout ร  lโ€™รฉcoute pour le moindre problรจme โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Elise
ํ”ผ์—๋ฅด ์•ค๋“œ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฅด ๋ชฌํŠธ ์†”๋ ˆ

๋งˆ๋‹ด ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ ๋กœ์ง€์ฆˆ ๋ฐ ์•ŒํŒŒ์ฃผ

๋งˆ๋‹ด ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ ๋กœ์ง€์ฆˆ ๋ฐ ์•ŒํŒŒ์ฃผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Plagne-Tarentaise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œEverything perfect Thank you โ€
์˜๊ตญ
Stephanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ296,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ332,023
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋งˆ๋‹ด ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ ˆ ๋กœ์ง€์ฆˆ ๋ฐ ์•ŒํŒŒ์ฃผ

์†Œ์›ฐ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋ผ ๋กœ์ง€์—๋ฅด

์†Œ์›ฐ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋ผ ๋กœ์ง€์—๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aime-la-Plagne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œThe hotel itself is fine and the staff are excellent. But to describe the hotel as "ski-in/ski-out" is wholly misleading. The exit/entrance involved a dangerous traverse across about 100m of sheet ice. The hotel itself recommended against using the route, instead suggesting using the free shuttle. That runs about every 90 minutes, so is basically useless. So don't stay here if you don't want to have to drive to the resort each day. Also, don't make the mistake of buying the full Paradiski...
์˜๊ตญ
Nicholas
์†Œ์›ฐ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋ผ ๋กœ์ง€์—๋ฅด

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋“œ๋ ˆ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋“œ๋ ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aime-la-Plagne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,125
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋“œ๋ ˆ

๋ผ ํˆฌ๋ฅด๋ง๋ฆฐ

๋ผ ํˆฌ๋ฅด๋ง๋ฆฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aime-la-Plagne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 228๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,258
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,880
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ผ ํˆฌ๋ฅด๋ง๋ฆฐ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ - ์•„ ๋ผ ๋ถ€์ฃผ์˜คํŠธ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ - ์•„ ๋ผ ๋ถ€์ฃผ์˜คํŠธ
La Plagne-Tarentaise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œIf you're thinking about staying here, BOOK IT NOW. My wife & I only stayed for one night, but we both wished we'd had more time. The property is BEAUTIFUL and the owners provide FIRST CLASS HOSPITALITY. Our stay included breakfast, and it was perhaps the most amazing breakfast I can remember - with the most delicious homemade jams (as well as many other delicious offerings)! THANK YOU SO MUCH FOR HAVING US!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Andrew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,794
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,754
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ - ์•„ ๋ผ ๋ถ€์ฃผ์˜คํŠธ

๋กœ์ด์˜ ํ˜ธํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ

๋กœ์ด์˜ ํ˜ธํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sainte-Helene-sur-Isere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œKeurig hotel, beetje gedateerd, vriendelijk personeel, prima avondeten en ontbijt en een prima plek om daarna de berg op te rijden.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,075
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,012
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋กœ์ด์˜ ํ˜ธํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•„๋ ˆ์‰ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰