교토 아와타 신사 근처 호텔 & 숙소 추천

“창문이 여러 군데라서 낮은 층인데도 뷰가 좋았습니다. 시설도 좋고 깨끗했어요. 다만 블라인드가 있기는 해도 완전히 암막이 되지 않아서 빛에 민감한 분들은 안대 챙겨가시면 좋을 것 같아요.”

“とても綺麗な客室で、レストランの料理も非常にクオリティが高かったです”

“Located in the center of multiple tourist sites. Walkable locations for sightseeing, shopping, and food. Also walkable to local train station. Easy spot for taxi to pickup if needed transportation to kyoto station or somewhere further. Walkable to many kimono rental stores with next day drop-off return service. Perfect location for planning on visiting multiple sites and return here in-between for a quick rest. Did I forget the authentic ryokan style rooms with impeccable service? Recommended...

“호스트도 친절하고 숙소도 아주 청결하고 고풍스런 분위가가 좋았습니다. 다만 라디에이터인지 탁탁 소리가 나서 잠을 잘 못잔 친구가 있었습니다만 위차나 여러가지로 만족스럽습니다. ”

“Great location. Lovely room with modern facilities and very spacious. Staff were always friendly and helpful. Would stay again 100%”

“일본의 전통 가옥과 전통문화를 체험하고 싶은 분들에게 적극 추천합니다. 아침 조식은 근처 음식점에서 배달 형태이고 일본 정식 일본 백반입니다. 일본의 관습상 전날 밤에 만들어서 냉장고에 넣어두었다가 아침에 배달부가 꺼내서 미소 된장국만 뎁혀 가지고 온 형태입니다. 찬음식을 먹고 추워서 혼이 났습니다. 그래서 두 번째 숙박에는 조식을 주문하지 않았습니다. 첫 번째 숙박에는 청결 했는데 두 번째 숙박에는 준비가 덜 되었는지 긴 머리카락이 굴러 다니고 청결도가 그다지 좋지 않 았습니다. 그리고 욕조에서는 물을 받으면 바닦에서 부옇게 석회가루? 돌가루?가 올라와 둥둥 떠 있었습니다.”

“위치, 시설 모두 훌륭했고 특히 직원분들이 친절하셨습니다. ”

“Great location in Gion. It’s quiet yet very close to the action and very convenient. Nice blend of contemporary and traditional. Good vibe. ”

“We had an amazing 3 day stay at Art Mon Zen. From the moment we arrived to leaving, the staff were exceptional and extremely attentive. Probably the best hotel stay in Japan. Overall, the room was very comfortable and relaxing after a long day visiting all the sensational sights in Kyoto. We would highly recommend this hotel to anyone wishing to stay near the main Gion district in Kyoto.”

“예약하기 전 기대하던 모든 것들이 만족스러웠습니다 1.완벽한 위치 교토의 심장, 기온에서도 한 복판. 2.전통가옥을 현대식으로 개조하며 놓지 않은 품위와 시설 히노끼탕, 다다미거실, 에스프레소머신과 와인글라스, 전통 차 다기들과 편안한 소파 3.교토라는 것이 느껴지는 친절한 안내 첫 인상부터 특별함을 알 수 있었던 체크인라운지와 스탭들의 훌륭한 영어실력 감사합니다. 다른 마치야들도 궁금하니 다시 찾아오려고 합니다.”

“貸し切りでプライベート感があり楽しめました”

“아름답고 넓은 정원과 훌륭한 객실, 무엇보다도 제공되는 식사의 질과 분위기는 너무 훌륭함. 놀라울 정도로 세련된 프랜치 코스는 최고의 즐거움이었음. 밖에서 들려오는 약간의 소음이 유일한 아쉬움”

“구글 평점을 참고 하여서 선택한 숙소이며 대단히 만족 했습니다.이유는 주변과의 동선이 훌륭합니다.역시 숙소의 상태도 굉장한 만족을 주었습니다.훌륭한 음식은 오래 기억에 남을 것 입니다.잘 응대해 주셔서 깊이 감사 드립니다!”

“교통편의와 도보로 가능한 관광이 가장 좋았습니다. 시설도 분위기도 좋았으며 서비스도 완벽했습니다. 같이 여행한 동료도 만족하여 즐겁게 여행 할 수 있었습니다.”