์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ

๋ณด๋ฅด๋„


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ๋ณด๋ฅด๋„ ์„ผํ„ฐ ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ, IHG ์ œ๊ณต

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ๋ณด๋ฅด๋„ ์„ผํ„ฐ ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ, IHG ์ œ๊ณต

4 out of 5
18 Parv des Chartrons Bordeaux
2์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ136,281์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ136,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,798
2์›” 15์ผ ~ 2์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€, 2 ๊ฐœ ์ปคํ”ผ์ˆ/์นดํŽ˜ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ์„ ์ฐฉ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 211๊ฐœ)
Todo limpio y perfecto

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 13์ผ

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ๋ณด๋ฅด๋„ ์„ผํ„ฐ ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ, IHG ์ œ๊ณต
๋ชฌ๋“œ๋ฆฌ์•ˆ ๋ณด๋ฅด๋„ ๋ ˆ ์นด๋ฆ„

๋ชฌ๋“œ๋ฆฌ์•ˆ ๋ณด๋ฅด๋„ ๋ ˆ ์นด๋ฆ„

5 out of 5
81 COURS DU MEDOC Bordeaux
2์›” 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 12์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ306,891์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ306,891
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,425
2์›” 11์ผ ~ 2์›” 12์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ •๊ตํšŒ, ๋ณด๋ฅด๋„ ์™€์ธ ๋ฐ ๋ฌด์—ญ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ)
Personnel au TOP, chambre tres agrรฉable calme

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 18์ผ

๋ชฌ๋“œ๋ฆฌ์•ˆ ๋ณด๋ฅด๋„ ๋ ˆ ์นด๋ฆ„
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋ณด๋ฅด๋„

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋ณด๋ฅด๋„

4 out of 5
63 Rue Lucien Faure Bordeaux
2์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ153,446์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ153,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,674
2์›” 15์ผ ~ 2์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์บก ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค, ์ƒค๋ด‰ ๋ธ๋งˆ์Šค ๋‹ค๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 670๊ฐœ)
good location, relatively new property but could be better maintained includinng lobby, hallway, parking lot. Things were falling apart and the property could be outdated quicker than supposed to be.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 6์›” 6์ผ

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋ณด๋ฅด๋„
๋ ˆ์ง€๋“œํ˜ธํ…” ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ ํƒ€ํŠธ๋ฆฌ

๋ ˆ์ง€๋“œํ˜ธํ…” ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ ํƒ€ํŠธ๋ฆฌ

3 out of 5
174 Cours du Medoc Bordeaux
2์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ71,900์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ71,900
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,533
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ •๊ตํšŒ, ๋ณด๋ฅด๋„ ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,330๊ฐœ)
Cleaned. My room is downstair: itโ€™s not good view. Anyway, iโ€™m stayed good.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2021๋…„ 8์›” 8์ผ

๋ ˆ์ง€๋“œํ˜ธํ…” ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ ํƒ€ํŠธ๋ฆฌ
๋จธํ์–ด ๋ณด๋ฅด๋„ ์ƒคํ†  ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ

๋จธํ์–ด ๋ณด๋ฅด๋„ ์ƒคํ†  ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ

4 out of 5
81 Cours Saint-Louis Bordeaux Gironde
2์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ147,183์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ147,183
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,784
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ •๊ตํšŒ, ๋ณด๋ฅด๋„ ์™€์ธ ๋ฐ ๋ฌด์—ญ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 539๊ฐœ)
very good facilities with reasonable price

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 11์›” 2์ผ

๋จธํ์–ด ๋ณด๋ฅด๋„ ์ƒคํ†  ์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ
๋ ˆ์ง€๋“œํ™ˆ ๋ณด๋ฅด๋„

๋ ˆ์ง€๋“œํ™ˆ ๋ณด๋ฅด๋„

3 out of 5
87 Quai Bacalan Bordeaux
2์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ116,956์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ116,956
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,092
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณด๋ฅด๋„์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ƒค๋ด‰ ๋ธ๋งˆ์Šค ๋‹ค๋ฆฌ, ์บก ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 737๊ฐœ)
์‹๊ธฐ๋“ค๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ . ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›€. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€ํ˜• ์Šˆ๋ฒ„๋งˆ์ผ“์ด ์˜†๊ฑด๋ฌผ์ž„ ๋กœ๋น„์™€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ํ™”์‚ฌํ•จ. ๋‹ค๋งŒ ๋„๋กœ๊ฐ€์ธ์ ‘ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์†Œ์Œ์ด ์žˆ์Œ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 1์ผ

๋ ˆ์ง€๋“œํ™ˆ ๋ณด๋ฅด๋„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

์บก ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‹ ํ˜ธ

๋ฐ”์… ์•„ ํ”Œ๋กœ

๋ฐ”์… ์•„ ํ”Œ๋กœ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ๋ณด๋ฅด๋„ ์ž ์ˆ˜ํ•จ ๊ธฐ์ง€ ๋ฐ ์‹œํ…Œ ๋’ค ๋ฑ…์ด๊ณ , Bassins A Flot ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Rue Achard ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฐ”์… ์•„ ํ”Œ๋กœ
์ž๋ฅด๋Œ• ์€ ๋ธ”๋ฆญ ์ด ํฌํ•จ ๋‹ค๋ฆฌ ๊ณผ ๊ณต์›

๊ทธํ•ญ ํŒŒํํฌ ํด ๋‘๋ฉ”ํ

๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ๋ฐ” ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ทธํ•ญ ํŒŒํํฌ ํด ๋‘๋ฉ”ํ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋Ž… ํผ๋ธ”๋ฆญ ๋ฐ ์ผ•์ฝฉ์Šค ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Camille Godard ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Place Paul Doumer ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ทธํ•ญ ํŒŒํํฌ ํด ๋‘๋ฉ”ํ
Bastide

๋ฐ”์Šคํ‹ฐ๋“œ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ๋“œ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Thiers - Benauge ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Galin ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋‹ค์œˆ ์—์ฝ”-์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ”์Šคํ‹ฐ๋“œ
๋…ธํ‹€๋‹ด ๊ตํšŒ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ• ๊ณผ ๊ตํšŒ ๋˜๋Š” ์„ฑ๋‹น

๋ณด๋ฅด๋„ ๊ณจ๋“  ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€

๋ณด๋ฅด๋„ ๊ณจ๋“  ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€์— ๊ฐ€๋ฉด ์ฝ”๋ฉ”๋”” ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ๋ฃจ์ด์ƒ ์บํ„ฐ๋ฆฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Grand Theatre ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ ์ „์— ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋ณด๋ฅด๋„ ๊ณจ๋“  ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€
์ƒ ํ”ผ์—๋ฅด

์ƒ ํ”ผ์—๋ฅด

์ƒ ํ”ผ์—๋ฅด์—์„œ๋Š” ์ƒ ํ”ผ์—๋ฅด ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Place de la Bourse ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ƒ ํ”ผ์—๋ฅด
This building is indexed in the Base Mรฉrimรฉe, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00083235 .

์˜คํ…” ๋“œ ๋นŒ - ์บฅ์ฝฉ์Šค

์˜คํ…” ๋“œ ๋นŒ - ์บฅ์ฝฉ์Šค์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ๋ณด๋ฅด๋„ ๋Œ€๊ทน์žฅ ๋˜๋Š” ์ฝ”๋ฉ”๋”” ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Grand Theatre ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Gambetta ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์˜คํ…” ๋“œ ๋นŒ - ์บฅ์ฝฉ์Šค


์ƒค๋ฅดํŠธ๋กฑ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰