๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…”

๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๋ฒ ์ดํฌํ•˜์šฐ์Šค ๋ชจํ…”

๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๋ฒ ์ดํฌํ•˜์šฐ์Šค ๋ชจํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œAlways a pleasure to stay here close eat outs and lovely rooms โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
narelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,685
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,671
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๋ฒ ์ดํฌํ•˜์šฐ์Šค ๋ชจํ…”

๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฐ”๋ผ๋‘
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 765๊ฐœ)
โ€œComfy and stylish and great staffโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Gordan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,271
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,098
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…”

๋ฒ ๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
โ€œAmazing property with old world charm, very pleasant staff and clean areas. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Debbie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,294
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,724
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
๋ฒ ๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…”

ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ

ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œBeautiful old hotel, heritage listed. Friendly service at reception and in the dining areas.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ213,362
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ

๋”” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋ชจํ…”

๋”” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋ชจํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 981๊ฐœ)
โ€œParking easy very nice restaurant situated in good position โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,853
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
๋”” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋ชจํ…”

๋” ๋„๋ฏธ ํ•˜์šฐ์Šค - ์˜จ ๋” ๊ณจํ”„์ฝ”์Šค

๋” ๋„๋ฏธ ํ•˜์šฐ์Šค - ์˜จ ๋” ๊ณจํ”„์ฝ”์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 657๊ฐœ)
โ€œStaff were lovely and helpful and room was clean and comfy. The location was great for golfing. โ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,553
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,808
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
๋” ๋„๋ฏธ ํ•˜์šฐ์Šค - ์˜จ ๋” ๊ณจํ”„์ฝ”์Šค

์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„

์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œAll the staff were incredibly friendly, attentive and went out of their way to help. It made our two night stay very special. The room was spotless and the grounds are truly glorious. A brief encounter with another world. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Sara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ716,490
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ788,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„

๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ

๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œGreat destination: nice staff, clean rooms, quiet with good facilities. Recommended warmly. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,268
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ

๋” ๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 245๊ฐœ)
โ€œPerfect check in, room was just what we needed fir a quick one nighter, contemplating coming back here fir longer.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Bruce
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,152
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,152
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
๋” ๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…”

ํŒœ ํ”„๋ก์‹œ ์ง€๋ธŒ๋กคํ„ฐ ๋ณด์›Œ๋Ÿด

ํŒœ ํ”„๋ก์‹œ ์ง€๋ธŒ๋กคํ„ฐ ๋ณด์›Œ๋Ÿด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bowral
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œThis accommodation had the comfiest bed and pillows my husband and I have ever experienced. I'm also pregnant at the moment so that was a huge thing for me! Someone was always at Reception when we needed them and the bar and restaurant had such amazing food and drinks that made it enjoyable to stay in on a rainy weekend.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Lesia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,465
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,012
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
ํŒœ ํ”„๋ก์‹œ ์ง€๋ธŒ๋กคํ„ฐ ๋ณด์›Œ๋Ÿด

๋ธŒ๋ผ์ด์–ด์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

๋ธŒ๋ผ์ด์–ด์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฐ”๋ผ๋‘
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 937๊ฐœ)
โ€œAbsolutely lovely place to stay. Be warned, while once upon a time the inn/pub next door โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Dan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,050
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,356
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
๋ธŒ๋ผ์ด์–ด์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์˜ฅ์Šฌ๋ฆฌ ๋ชจํ…”

์˜ฅ์Šฌ๋ฆฌ ๋ชจํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฐ”๋ผ๋‘
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 301๊ฐœ)
โ€œA great motel conveniently located not far from the town centre. Top marks for cleanliness. Garden area lovely and rooms spacious. We were in a room designed for people with a disability. While we didn't need the railings etc it's worth mentioning for those who might. Plenty of parking and lovely and quiet even on New Year's Eve. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Lynne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,748
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,628
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
์˜ฅ์Šฌ๋ฆฌ ๋ชจํ…”

์•„๊ฐ€์ผ ํ˜ธํ…” ์„œ๋˜ ํ•˜์ผ๋žœ์ฆˆ

์•„๊ฐ€์ผ ํ˜ธํ…” ์„œ๋˜ ํ•˜์ผ๋žœ์ฆˆ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 164๊ฐœ)
โ€œWas a very good hotel all round.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Lyall
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,173
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,990
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
์•„๊ฐ€์ผ ํ˜ธํ…” ์„œ๋˜ ํ•˜์ผ๋žœ์ฆˆ

๋” ๋กœ๋ ์Šค B & B ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ

๋” ๋กœ๋ ์Šค B & B ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Barrengarry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 264๊ฐœ)
โ€œLovely old fashioned B and B with great breakfast and โ€
์˜๊ตญ
Fiona
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ233,628
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ313,359
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
๋” ๋กœ๋ ์Šค B & B ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ

๋” ๋ฒ ์ผ ํŽœ๋กœ์ฆˆ

๋” ๋ฒ ์ผ ํŽœ๋กœ์ฆˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrose
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œBest of the best โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Dragan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ644,840
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ709,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
๋” ๋ฒ ์ผ ํŽœ๋กœ์ฆˆ

์œŒ๋“œ ํ˜ธํ…” ์บฅ๊ฐ€๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ

์œŒ๋“œ ํ˜ธํ…” ์บฅ๊ฐ€๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kangaroo Valley
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ)
โ€œRoom was spotless, nothing broken or missing. Nicely furnished, very comfortable mattress. We had dinner at the on site restaurant and the food was excellent. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Susan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,791
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,668
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
์œŒ๋“œ ํ˜ธํ…” ์บฅ๊ฐ€๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ

์˜ค์ฆˆ๋ณธ ํ•˜์šฐ์Šค

์˜ค์ฆˆ๋ณธ ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bundanoon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œA wonderful, luxurious retreat for a weekend away, easy drive from Sydney and loads to do in Bundanoonโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
melanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ385,731
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ424,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์˜ค์ฆˆ๋ณธ ํ•˜์šฐ์Šค

์Šคํฌ๋ฆฌ๋ธ”๋ฆฌ ํŒœ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋” ๋ถ€์‹œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ์ฆˆ

์Šคํฌ๋ฆฌ๋ธ”๋ฆฌ ํŒœ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋” ๋ถ€์‹œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ์ฆˆ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
High Range
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œA quite stunning location, great set up and really luxurious. Well equipped, very comfortable bed and all in all a wonderful experience.โ€
์˜๊ตญ
Colin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ322,840
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,124
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์Šคํฌ๋ฆฌ๋ธ”๋ฆฌ ํŒœ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋” ๋ถ€์‹œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ์ฆˆ

๋” ์˜คํฌ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ชจํ…”

๋” ์˜คํฌ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ชจํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•จ๋น„์–ธ ํŒŒํฌ ์ฒ ๋„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 91๊ฐœ)
โ€œgoodโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
gaoxiang
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,037
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,041
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
๋” ์˜คํฌ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ชจํ…”

ํฌํ”Œ๋Ÿฌ ์•ณ ๋ฏธํƒ€๊ณต

ํฌํ”Œ๋Ÿฌ ์•ณ ๋ฏธํƒ€๊ณต
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ ˆ์ด๋จธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 581๊ฐœ)
โ€œWhat a find! Newly renovated, nicely furnished, very well equipped, comfortable bed, easy check in.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Glenys
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,650
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,410
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํฌํ”Œ๋Ÿฌ ์•ณ ๋ฏธํƒ€๊ณต
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ณด๋ž„ ์˜ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์ง€์—ญ

๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณด๋ž„์˜ ์ธ๊ธฐ ์ง€์—ญ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋ณด๋ž„ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ
๋ณด๋ž„ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ

์˜› ๊ฐ์˜ฅ, ๋ฒ•์›, ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ท€์‹  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ์ด ์กฐ์ง€ ์™•์กฐ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋งˆ์„์—์„œ ํ˜ธ์ฃผ์˜ ์œ ๋Ÿฝ์ธ ์ •์ฐฉ์˜ ์ดˆ๊ธฐ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜ ๋ณด์„ธ์š”.

๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ

๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋งค๋ ฅ์€ ๊ณจํ”„์žฅ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ์„ธ์‹ค ํ˜ธ์Šคํ‚จ์Šค ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ”๋ผ๋‘

๋ฐ”๋ผ๋‘์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฐ”, ์ •์›, ๊ณจํ”„์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์„ธ์‹ค ํ˜ธ์Šคํ‚จ์Šค ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋‰ด ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ

๋‰ด ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๊ฐ์˜ฅ ๋ฐ ํ•˜ํผ์Šค ๋งจ์…˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋ณด๋ž„ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

๋ณด๋ž„์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์„œ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ์ฆˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋„์‹œ์—๋Š” ์›…์žฅํ•œ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ €ํƒ, ์šฐ์•„ํ•œ ์˜๊ตญ์‹ ์ •์›, ํ˜ธ์ฃผ ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๋‹จํŽธ, ์•ผ์ƒ ์‚ผ๋ฆผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Bradman Oval is situated at Bowral in the southern highlands area of New South Wales, Australia. It was named after cricketer Don Bradman, who lived locally and played at the ground in the 1920s. His ashes are scattered on and near the Oval
Chris ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Chris ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๋ณด๋ž„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ๋ณด๋ž„ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ณด๋ž„์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ๊ณณ์€ ์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ณ ๊ฐ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ•๋ ฅ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๋ฒ ์ดํฌํ•˜์šฐ์Šค ๋ชจํ…” ๋ฐ ๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ณด๋ž„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ๋ณด๋ž„์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์˜ ์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ํ™˜์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ๋” ๋„๋ฏธ ํ•˜์šฐ์Šค - ์˜จ ๋” ๊ณจํ”„์ฝ”์Šค์ด๋ฉฐ, ์ด ์ธ๊ธฐ B&B์—๋Š” ๊ณจํ”„์žฅ, ๋””์ง€ํ„ธ TV ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ํ•œ, ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ๋„ ์ข‹์€ ์„ ํƒ์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋˜ํ•œ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ ๋ฐ ๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ๋” ๋งŽ์€ ๋ณด๋ž„์˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณณ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋ ค๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์€ ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๊ณจํ”„์žฅ ๋ฐ ๋ธ๋ฆฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ํ˜ธํ…”๋กœ ์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„๋„ ์ถ”์ฒœํ• ๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ๋ณด๋ž„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ๊ณจํ”„ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํŒœ ํ”„๋ก์‹œ ์ง€๋ธŒ๋กคํ„ฐ ๋ณด์›Œ๋Ÿด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณจํ”„์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ณจํ”„๋ฅผ ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” ๋งํฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ํŽ˜ํผ์Šค ํฌ๋ ˆ์ด๊ธฐ๋ฒˆ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ๋ณด์šฐ๋ž„ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค, ๋ชจ์Šค ๋ฒ ์ผ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์—์„œ ๊ณจํ”„๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋” ๋งŽ์€ ๋ณด๋ž„์˜ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์•„๋” ๋ฐ€ํ„ด ํŒŒํฌ ๋ณด๋ž„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”ํŠธ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋ณด๋ž„ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๋ณด๋ž„์—์„œ๋Š” ๊ณจํ”„์žฅ ๋ฐ ๋ฐ”๋„ ์œ ๋ช…ํ•ด์š”. ๋А๊ธ‹ํ•จ ๋ฐ ์นœ์ ˆํ•œ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค ๋“ฑ์ด ํŠน์ง•์ธ ์ด ๋„์‹œ๋Š” ์ •์› ๋ฐ ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰๊ฐ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ณณ์ด์ฃ . ๋ณด๋ž„์—๋Š” 183๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ณด๋ž„์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ๋„์‹œ์˜ ๋ฌธํ™” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๋ฒ•์› ์ฒญ์‚ฌ, ๊ตญ์ œ ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ํ•œ, ํ•˜ํผ์Šค ๋งจ์…˜, ๋ฒ ๋ฆฌ๋งˆ ๊ฐ์˜ฅ ๋“ฑ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ๋„์‹œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฝ”๋ฅด๋ฒ ํŠธ ์ •์›, ์„ธ์‹ค ํ˜ธ์Šคํ‚จ์Šค ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๋ฐ ๋ ˆ์ดํ„ด ๊ฐ€๋“ ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ธธ ๊ถŒํ•ด๋“œ๋ ค์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ๋ณด๋ž„ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ํŽธ๋ฆฌํ•œ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด Bowral์—ญ, Burradoo์—ญ ๋˜๋Š” Moss Vale์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ณด๋ž„์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ณด๋ž„์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 18ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 9ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋ž„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 949mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰