미얀마의 발코니가 있는 호텔

“호텔이 아름다운 호수위에 지어져서 아름답고 평온하고 깨끗합니다 종업원들 모두 친절하고 요구하는 내용을 들어주려고 노력하였습니다 마사지는 가능하지만 1명의 마사지사가 하기 때문에 커플이 동시에 받기는 어렵습니다 미리 예약을 해야 합니다 고요한데 보트가 많이 지나다녀서 시끄럽습니다 보트가 안다니면 정말 고요합니다 너무 좋습니다 옆방과의 방음이 거의 안됩니다. 다들려요 조심하세요 ”

“The location, bed, breakfast, all are excellent. Especially staffs are the most kind. Definitely recommendable hotel.”

“It's almost likely 5 star hotel. Everthing is perfect.”

“조용한 위치, 나름 크고 청결한 룸, 그러나 구조가 편하지는 않았고(저 멀리 떨어져있는 콘센트 등), 조식은 쏘쏘.. 숙소에서 연결해 준 택시 기사들도 별로였네요.”

“Voldeed niet aan de verwachtingen: veel van de voorzieningen waren niet aanwezig zoals WiFi op de kamer, airco, tv, toiletartikelen (zelfs wc papier was er niet!), water,... Er werd ons eerst een kamer aangeboden tegen de receptie. In deze gang wordt overigens ook het ontbijt aangeboden. We vroegen een andere kamer verder van de receptie en kregen deze ook. Alleen was deze ook absoluut niet geluiddicht. Breng zeker oordopjes mee of vraag een kamer op een van de verdiepingen. Qua netheid...

“돈이 전혀 아깝지 않은곳 방도 넓고 깨끗하고 욕실도깔끔하고 직원친절하고 수영장도 좋음 조식은 진짜 직원분이 너무 친절해서 최고. 위치는 외진곳이라 호텔내에서 휴양하기좋고, 주변에 레스토랑이 없다고 해서 걱정했는데, 로컬식당들은 길따라서 꽤있었고, 영어를 전혀 못하시고 영어메뉴판도없지만 백반맛집이 있습니다! 한국인이라면 도전해보세요. 입맛에 아주 잘 맞아요ㅎㅎ 노보텔 문 나와서 문을등지고 왼쪽으로 쭉쭉 걸어가시면되고, 화이팅해보세요 샨누들이라고 하면 딱 그단어만 알아들으시는데요. 아줌마 아저씨 부부가 운영하시고, 마임처럼 밥과 반찬을 동그랗게 그리거나 옆사람 먹는거 그대로 달라고 하시면 되요. 가격은 국수4개랑 백반처럼 밥과 반찬 먹었는데 6,500짯이라는 저렴한가격입니다. ”

“값이 저렴하고 시내 중심지에 있어서 투숙을 결정했는데 가격이 바로 문제인지, 그 가격이 바로 그 가격이었습니다. 여러가지 면에서 아주 잘못된 선택이었는데 후회한들 이미 버스는 지나갔으니........... 서양손님들이 많이 있기에 들어왔는데, 청소, 먼지, 등 청결문제 와 조식은 미얀마에서 최악이었음”

“위치가 아주 좋습니다. 시설도 나쁘지 않고 조식도 평범하게 먹을만해요.”

“A little far from downtown but pleasant Facilities are okay but a bit old The staff was friendly and helpful. Wi-Fi is not very good”

“Every staff gave very kind hospitality to us. We always felt relaxed during our stay in Savoy Hotel.”