๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ ํ˜ธํ…”

ํƒค๋ฒ— ์•ค๋“œ ๋ณธ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ B&B

ํƒค๋ฒ— ์•ค๋“œ ๋ณธ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gudja
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 743๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,332
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,885
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 26์ผ ~ 3์›” 27์ผ
ํƒค๋ฒ— ์•ค๋“œ ๋ณธ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ B&B

CA ์ƒŒ๋“œ ๋“„ ํ˜ธํ…”

CA ์ƒŒ๋“œ ๋“„ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Birzebbuga
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œGood hotel with very friendly staff, clean room, average breakfast. The only issue was the location, but since it was just for going to the airport the next day, it was okay.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Milton
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,295
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,946
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 14์ผ ~ 4์›” 15์ผ
CA ์ƒŒ๋“œ ๋“„ ํ˜ธํ…”

ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gudja
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 94๊ฐœ)
โ€œWe had a wonderful main floor bachelor apartment. Beautifully laid out, comfortable, everything you'd need. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kirk
ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

ํŒ”๋ผ์กฐ ์นด์Šคํƒ€๋ƒ

ํŒ”๋ผ์กฐ ์นด์Šคํƒ€๋ƒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ghaxaq
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ)
โ€œFrรผhstรผck sehr wenig Auswahl โ€
๋…์ผ
Maximilian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,233
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
ํŒ”๋ผ์กฐ ์นด์Šคํƒ€๋ƒ

์›Œํ„ฐ์Šค ์—์ง€

์›Œํ„ฐ์Šค ์—์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Birzebbuga
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 304๊ฐœ)
โ€œ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ข‹์•„์š” ์„ธ์•ˆ๋„๊ตฌ๋“ฑ์€ ์นซ์†”์€ ์ฑ™๊ธฐ์„ธ์š” ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ๋Œ€๋น„ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
EUN JU
์›Œํ„ฐ์Šค ์—์ง€

๋ฐ ๋กœํ•œ B&B

๋ฐ ๋กœํ•œ B&B
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zebbug
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 187๊ฐœ)
โ€œThis property was amazing. Exceeded our expectations. Staff were really helpful, friendly and went above and beyond. We stayed in the annexe and it was delightful. The breakfast had so much Choice and the bacon was the best I have tasted in years. Everything was spotless and the communial spaces looked very inviting. We were sad to leave and wished we had booked for more than one night. The location was fantastic and the guest handbook was one of the best I have seen. Full of useful and...
์˜๊ตญ
Karen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,411
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋ฐ ๋กœํ•œ B&B

๋”ฅ ๋ธ”๋ฃจ

๋”ฅ ๋ธ”๋ฃจ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Qrendi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
โ€œGreat location at Blue Lagoon. The hotel was clean and the staff was exceptional. The breakfast was included and was delicious and a great way to start the day. The on-site restaurant has a nice menu and delectable food and drinks. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Gregory
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,200
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,464
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋”ฅ ๋ธ”๋ฃจ

๋ฃจ๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋ฃจ๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zebbug
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
โ€œWOW!!! A wonderful place to stay! This is a 5 star hotel. The host Lulu and her husband made my eife and I geel at home. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Timothy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,833
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,021
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
๋ฃจ๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋” ์Šค์œ„ํŠธ - ํ”ผ์•„์ฐจ ํ‚ค๋ฅด์ฝ”ํ”„

๋” ์Šค์œ„ํŠธ - ํ”ผ์•„์ฐจ ํ‚ค๋ฅด์ฝ”ํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kirkop
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ)
โ€œVery comfortable and quiet area โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Gilles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,288
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,508
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 26์ผ ~ 3์›” 27์ผ
๋” ์Šค์œ„ํŠธ - ํ”ผ์•„์ฐจ ํ‚ค๋ฅด์ฝ”ํ”„

์‚ฌ์šฐ์Šค 32 ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์ง€์ง•

์‚ฌ์šฐ์Šค 32 ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์ง€์ง•
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Birzebbuga
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œGostei muito, o hotel esta bem localizado de frente para o mar, com vรกrias pontos de transporte pรบblico a porta, sem contar que o hotel estava bem limpo e organizado, fiquei no quarto 38 tem uma bela vista para o mar, queria ter ficando no quarto que tem a hidromassagem mas ja estava ocupado, quem sabe na prรณxima. Hรก e os funcionรกrios muito prestativos deste da recepรงรฃo a limpeza me senti muito confortรกvel. Com certeza vou voltar mais vezes. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Charles Douglas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,096
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,713
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์‚ฌ์šฐ์Šค 32 ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์ง€์ง•

์กฐ์…€๋ฃจ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์กฐ์…€๋ฃจ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gudja
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์š•์‹ค์„ ๊ณต์šฉ์œผ๋กœ ์จ์•ผ๋˜๋‹ˆ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๋ถˆํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์ธ์„ ์ผ์ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,901
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,784
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์กฐ์…€๋ฃจ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํŒ”๋ผ์ง€๋…ธ ๋‹ˆ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํŒ”๋ผ์ง€๋…ธ ๋‹ˆ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Qormi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œ1. No lift for 2nd floor units, narrow stairs to carry heavy luggage. 2. Too narrow doors to move freely in and out of rooms 3. First two nights Airconditioning was controlled by the owner and it was put to off or not working, suffered in heat after heated email/text , they switched it ON. 4. Breakfast has very specific timings per room , need to visit only in that 30 min window for breakfast. 5. Near to Airport, and near by general shops and bustop. I will not recommend this place to anyone,...
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
Rajesh
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ213,127
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,108
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
ํŒ”๋ผ์ง€๋…ธ ๋‹ˆ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ์šฐ์ง€์•„ B&B

ํŒŒ์šฐ์ง€์•„ B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hamrun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œBella camera luminosa, spaziosa, arredo nuovo! Tutti estremamente cordiali! La posizione รจ ideale perchรฉ ci sono supermercati, ristoranti, caffetterie e piรน di una fermata per usufruire dei mezzi pubblici: tuttavia รจ possibile raggiungere La Valletta anche con una bella passeggiata a piedi! Consiglio!!โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
luciana
ํŒŒ์šฐ์ง€์•„ B&B

ํ”ผ์•ผ์ฐจ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ”ผ์•ผ์ฐจ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Siggiewi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
ํ”ผ์•ผ์ฐจ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค์˜ ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค์˜ ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luqa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œThe property is at the front of a church that rang it bells Avery 30 minutes all night on. All three days we stay there we couldnโ€™t sleep. The property is very nice but its location shouldnโ€™t be for people on vacation. Or let the church know that nobody can sleep with their bells ringing all nights โ€
๋ฏธ๊ตญ
Marie
ํƒˆ๋ณดํŠธ & ๋ณธ์Šค์˜ ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฃธ-์นดํŽ ๋ผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ - ๋ฃธ 1

๋ฃธ-์นดํŽ ๋ผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ - ๋ฃธ 1
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zurrieq
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œFabulous accommodation for a short stay. This room doesnโ€™t have windows so only suitable if youโ€™re intending to be out and about most of the day. Really easy to follow emailed instructions on entry to the property and access to your room. Offers breakfast but I didnโ€™t require this and thereโ€™s plenty of small convenience stores in walking distance. Would definitely use againโ€
์˜๊ตญ
Michelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,397
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,785
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋ฃธ-์นดํŽ ๋ผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ - ๋ฃธ 1

์Šค์ฝฐ๋“œ๋ก  ๋ฒ ์ด์Šค

์Šค์ฝฐ๋“œ๋ก  ๋ฒ ์ด์Šค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luqa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,434
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,573
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 25์ผ ~ 3์›” 26์ผ
์Šค์ฝฐ๋“œ๋ก  ๋ฒ ์ด์Šค

์„ ์ƒค์ธ ์Šค์œ„ํŠธ

์„ ์ƒค์ธ ์Šค์œ„ํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Msida
์„ ์ƒค์ธ ์Šค์œ„ํŠธ

์˜ค๋ฅด๋น„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฐ”์ด ํ™€๋ฆฌ

์˜ค๋ฅด๋น„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฐ”์ด ํ™€๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Qormi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,169
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ123,901
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์˜ค๋ฅด๋น„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฐ”์ด ํ™€๋ฆฌ

ํŒจ๋Ÿฌ๋งˆ์šดํŠธ ๋ฒ ์ด ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํŒจ๋Ÿฌ๋งˆ์šดํŠธ ๋ฒ ์ด ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Birzebbuga
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,499,419
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,606,119
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
ํŒจ๋Ÿฌ๋งˆ์šดํŠธ ๋ฒ ์ด ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰