ํธํ ๋ค ๋น & ๋น์คํธ๋ก ์๋ ๋ฒ๋ฌ
Hotel du Vin & Bistro Edinburgh
์นํ๊ฒฝ ์ธ์ฆ ํธํ
, 24์๊ฐ ์ด์ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ ๋ฐ ๋ ์คํ ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
ํธํ ๋ค ๋น & ๋น์คํธ๋ก ์๋ ๋ฒ๋ฌ์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ357,356
์ด ์๊ธ: โฉ428,827
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 31์ผ ~ 9์ 1์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
5๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 5๊ฐ ํ์ ์ค
๋๋ญ์ค ๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ๋๋ธ๋ฃธ
9.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 28๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐฉ์ ์ค๋น
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์๊ทธ๋์ฒ ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์๊ทธ๋์ฒ ์ค์ํธ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐฉ์ ์ค๋น
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 16๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐฉ์ ์ค๋น
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ค์ํธ
9.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 9๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐฉ์ ์ค๋น
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
ํด๋์ ๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ๋๋ธ๋ฃธ
9.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 61๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐฉ์ ์ค๋น
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฉด TV
์๋ง ์ปคํผ
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

๋ณด์ฝ ์๋ ๋ฒ๋ฌ-ํค์ด๋ง์ผ ๋ฐ์ด IHG
์จ์คํธ ์๋
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ๋ ์คํ ๋
- ์์ด์ปจ
- ํผํธ๋์ค ์ผํฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.2์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 375๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ305,203
์ด ์๊ธ: โฉ366,244
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 25์ผ ~ 8์ 26์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

11 Bristo Place, Edinburgh, Scotland, EH1 1EZ
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

์์ดํ์ค ๊ทธ๋์ค๋ง์ผ ํธํ
์์ดํ์ค ๊ทธ๋์ค๋ง์ผ ํธํ
- ์์์ฅ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ๋ ์คํ ๋
- ํผํธ๋์ค ์ผํฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 2,020๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ329,749
์ด ์๊ธ: โฉ395,699
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 31์ผ ~ 9์ 1์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ํ ๋ธ๋ ํผ์คํธ์์นจ ์์ฌ ์๊ธ: ์ฑ์ธ GBP 24, ์ด๋ฆฐ์ด GBP 12.50(๋๋ต์ ์ธ ๊ธ์ก)
- ๊ทผ์ฒ ์ฃผ์ฐจ ์๊ธ: 1์ผ ๊ธฐ์ค GBP 20(200 m ๊ฑฐ๋ฆฌ)
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ์ ์๊ธ: 1์ผ ๊ธฐ์ค, 1๋ง๋ฆฌ๋น GBP 25
- ์ฅ์ ์ธ ์๋ด ๋๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์๊ธ ๋ฉด์
- ๊ฐ์ด ์นจ๋ ์ด์ฉ ์๊ธ: 1๋ฐ ๊ธฐ์ค, GBP 30.0
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋์ฐฉ ์ ์ ๊ณ ๊ฐ์ ์ ์ฉ์นด๋๋ฅผ ์ฌ์ ์น์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํ๊ธ ์์ด ๊ฒฐ์ ์ต์
์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ ์ํด ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ค ์ฐ๊ฒฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์์ฝ ํ์ธ ๋ฉ์ผ์ ๋์ ์๋ ๋ฒํธ๋ก ์๋ฐ ์์ค์ ์ง์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์์ฒญํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๊ตญ๊ฐ ๊ณต์ธ ๋ฑ๊ธ
์ด ์์ค์ ์ค์ฝํ๋๋ ๊ด๊ด์ฒญ์ธ VisitScotland์์ ๊ณต์ ๋ฑ๊ธ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Hotel Vin & Bistro Edinburgh
Hotel Vin Edinburgh
Vin Bistro Edinburgh
Hotel Vin Bistro Edinburgh
Hotel Vin Bistro
Hotel du Vin Bistro Edinburgh
Du Vin & Bistro Edinburgh
Hotel du Vin & Bistro Edinburgh Hotel
Hotel du Vin & Bistro Edinburgh Edinburgh
Hotel du Vin & Bistro Edinburgh Hotel Edinburgh
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Hotel du Vin & Bistro Edinburgh ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.4
์ต๊ณ ์์
9.6/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
9.6/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
9.4/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
9.4/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
9.4/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2024๋
5์ 28์ผ
์ข์์: ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
2024๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Mary Melissa
2025๋
7์ 31์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Mary Melissa
2025๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Sahar
2025๋
7์ 31์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sahar
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Jan Alexander
2025๋
7์ 31์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jan Alexander
2025๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Olivia
2025๋
7์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Olivia
2025๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Verina
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 16์ผ
์ข์์: ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
Verina
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Nav
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
7์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Nav
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
James
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค


James
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
John
2025๋
7์ 7์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
John
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Erin
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 2์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Erin
2025๋
6์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
jane
2025๋
6์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
jane
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
?? ๋, Ichikawa,Ichikawa
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 26์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค


??
2025๋
6์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Roy
๋จ์ฒด ์ฌํ, ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Roy
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Yoshiaki
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 23์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค




Yoshiaki
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Emily
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
6์ 16์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค


Emily
2025๋
5์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
David
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
6์ 16์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
David
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Erik
2025๋
6์ 11์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Erik
2025๋
6์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Marguerite
2025๋
6์ 10์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Marguerite
2025๋
5์์ 8๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Gabrielle
2025๋
6์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Gabrielle
2025๋
6์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Katherine
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
6์ 6์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Katherine
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
LISSETTE
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
6์ 4์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
LISSETTE
2025๋
5์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
RUSSELL
2025๋
6์ 4์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
RUSSELL
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Tracey
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 2์ผ
Tracey
2025๋
4์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Sandra ๋, Chapel Hill
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
5์ 26์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sandra
2025๋
5์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Richard
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
5์ 23์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Richard
2025๋
5์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
์ต์คํผ๋์์ ์ต์ ํธ๋ ๋
ํธํ
- ๋ชจ์๋ณด์ ํ์ดํธ ๋น์น ๊ทผ์ฒ ํธํ
- ํธํ ๋ผ์ด๋ธ๋งฅ์ค ์ค์ฌ์นด ํผ๋ง์น
- ๊ด์๋ฆฌ ํด์์์ฅ ๊ทผ์ฒ ํธํ
- ๋ถ์ฐ ๋ผ์ด์ง 26 ํธํ
- ๋ฒ ์คํธ ์จ์คํด ํ๋ฌ์ค ํ์ฟ ์ค์นด ํ ์ง-๋ฏธ๋๋ฏธ
- ์๋น์คํ๋ฆญ ํธํ
- ๋์ฃผ์ญ ํธํ
- ๊ทธ๋๋ ํฐ๋ฆฌ์ค ํธํ
- ํฌ๋ ์คํ ์ด ์ ์ฌ์ด๋ฐ์
- ์ํ ์๋๋ฒ๋ฌ
- ANA ํฌ๋ผ์ด ํ๋ผ์ ๋๋ฆฌํ ๋ฐ์ด IHG
- ๋ ์ฌํค์ ์คํ๋ผ ํธํ ํ๋ฆฌ - ์ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ ์ปฌ๋ ์
- ์์นด๊ณ ์ ๊ฐ์ฑ๋น ํธํ
- ๋ธ๋ผ์ด๋ํธํธํ ๋ฒ์ผ์
- ํธํ ๋ชฌ๋์ธ ๊ตํ ๊ณ ์กฐ
- ๋ฌด์ง 4์ฑ๊ธ ํธํ
- ์์ฒ์ ๋ฐ๋ท๊ฐ ํธํ
- ์คํ์ดํธ ๋ฐ์ด ํํด ์ปจ์
- ๋ผ๋์นด์ด ๋น์น ๊ทผ์ฒ ํธํ
ํจํค์ง