스코틀랜드의 호텔 검색

“Too noisy even at late night. No control from Hotel. Breakfast was just normal, but not enough for that rate.”

“편안한 객실이고 주변에 상점이나 식당이 많아서 매우 편리해요”

“The shower was tiny and therefore hard the get in and out of. Not enough plugs. The hallway floor was dirty. The breakfast wasn’t very good. An elevator was broken while we were there and the staff was using the one we used. They didn’t give us the option of using the elevator first and it took a very long time while we waited for them to finish. I liked the front desk area set up. Very nice.”

“U”

“There is another hotel with similar name. You may drive the other hotel for check-in.”

“한달간의 여행 중 사진보다 실물이 멋진 호텔은 이곳이 유일했다. 조식도 좋았고 서비스도 훌륭했다. 정말 고성을 개조해서 만든 호텔.(그렇기에 엘레베이터는 없었고, 타워쪽 객실에서 투숙했는데 계단도 좀 불편했다.)”

“에딘버러의 기억이 평생 남을 것 같아요 이 호텔에서의 편안함과 뷰 또한 완벽했어요 위치는 최상이고, 조식 서비스도 매우 훌륭했습니다 Very good!”

“We found the place easily. Parking was fine. Staff was pleasant and helpful. The room was small but fine for a night. The bed though was made with an old, dainty iron frame. It creaked a lot at the slight movement. Public transportation is nearby. We even walked back from downtown Edinburgh.”

“The hotel is conveniently located next to the conference center, although it’s a bit far from the bus and tram stations. The property is in good condition, and my room was clean. The staff were kind and helpful. Although breakfast was small, it was quite good.”

“위치 올드타운 돌아다니기 좋습니다. 주방이 좁지만 조리기구도 다 고급이고 방도 깨끗합니다. 친절합니다. 에딘버러 오시면 여기 가세요. 밤에 정전이 1시간 정도 있었는데 그것만 아니면 가성비 좋습니다.”

“숙소 위치가 여행하기 너무 좋아요. 직원들도 모두 친절합니다. 다만 우리는 장애인이 사용하는 방을 배정 받아서 우리에게는 없어도 되는 시설 때문에 조금 불편한 부분이 있었습니다. 그리고 환풍기가 자동으로 계속 돌아가기 때문에 소음에 민감한 분들은 힘들 거 같아요 :) ”

“The room was clean and tidy , but the carpets were a little tired. That being said the bed and linen were of excellent condition. The breakfast was a very high standard and you wanted for noting. The staff were very polite and easy to locate and talk to with a wide range of local knowledge with an efficient service.”