에니와시의 휴가용 주택 임대

“가족 단위 여행으로 괜찮은 숙소입니다. 다만 삿포로 중심가에서 열차로 숙소로 돌아올 때 플랫폼 찾기가 좀 어려워요.”

“묵었던 호텔중 가장 편리했습니다. 1. 방이 쾌적합니다. (2룸에 가깝습니다.) 2. 청결했습니다. (화장실도 일본치고는 넓었습니다.) 3. 풀옵션입니다. (세탁기/냉장고/인덕션/전자레인지) ”

“집은 넓고 좋습니다.그런데 청소가 제대로 안되어 있습니다.드라이기가 없어서 전화했으나 호스트가 영어가 안돼 소통이 어려워 3일내내 그냥 머리를 말려야 했습니다. 전화 외에는 소통 방법이 없어 불편했습니다. 그러나 가성비를 따진다면 나쁘지 않은 선택입니다.”

“思ったより清潔。 繁華街からは遠いけれど、山側に用事があったので便利だった。”

“The property was clean and comfortable and felt safe. We had some trouble accessing the key because of the language barrier, but once we realized the Union flag at the top of the instructions was a tab to translate to English, everything was clear. Several areas could be improved on. The parking space was very tight, so that one had to park so close to the next car on one side that you could only exit the car on the other side. This may be a common problem in Sapporo, but a few more feet of...

“무척 만족했습니다.”

“静かだし担当の方もメールでわかりやすく連絡をくれて不安なく快適にすごせたのでまた北海道に来たら利用したいと思います”

“It was good as a space where the hostel was over and clean and many people could sleep. Just, I don't have any amenities, I'm a little off the main street, but I liked to eat and walk I'd like to rebook if I go back.”