하시모토시 료칸

“템플스테이인데, 진짜 최고의 경험이었어요. 체크인 카운터가 2시부터 6시까지라고 쓰여있는데.. 낮 12시쯤 갔는데도 체크인 받아주더라고요! 바로 방 줘서 넘 좋았어요(비성수기라 그런가봐요). 방은 작은 다다미방이었는데 코타츠도 있고 바깥으로는 연못도 보여요. 저녁에는 직원이 와서 이불 깔아줍니다. 화장실과 샤워실은 공용인데, 굉장히 깔끔하게 되어 있어요. 화장실에 비데 있고 샤워실에 어메니티 다 준비되어 있고요. (샴푸 컨디셔너 바디워시 드라이기 등 있었던 걸로 기억) 작지만 온천(대욕탕) 있어서, 저녁때 여기서 담그고 있으니 굳굳. 저녁과 아침을 주는데, 저녁은 17시 30분, 아침은 7시 30분. 시간에 딱 맞춰 가야해용. 저녁은 스님이 음식에 대해 설명해주고 먹음. 음식은 굉장히 독특한데 맛있었어요. 특히 생전 처음 보는 두부가 있었는데 식감이 쫀득 하다가 나중에 크리미하게 녹아내리는데 아직도 생각나요. 레시피 알고 싶은 맛! 아침 6시 30분부터 7시 30분까지는 아침...

“スタッフの皆さんとても親切で食事もとても良かったです。 また泊まりたいです。”

“The dinner was amazing and we felt welcome and well cared for.”

“綺麗なお風呂と清潔な和室で、ゆっくりと過ごすことができました。”

“Tucked away above the bar/cafe, this onsen was absolutely wonderful. The rooms were very traditional in the Japanese style, and we had access to the entire area as we were the only guests staying on that night. The staff were completely lovely and helpful. The showers and toilets were well kept and clean, and the beds were very comfortable. The location is perfect to walk around and explore Koyasan. Definitely worth a visit!”

“Ein tolles Shibuko, das wir ausnahmslos empfehlen. Wir wurden sehr freundlich empfangen und uns wurde alles in einem persönlichen Rundgang gezeigt. Unbedingt die Meditation am Abend und die Andacht am Morgen mitmachen. Eine schöne Erfahrung. Am Abend konnten wir im hauseigenen Onsen entspannen. ”

“Excellent onsen hotel right at the end of the first day of the Kohechi Kumano Kodo pilgrimage trail. I came for the onsen and mountain seclusion, but they had such good maps of the Kohechi at the front desk that I decided to walk back to Koyasan the day I checked out. It’s about 20km through the mountains from Nosegawa Onsen to Koyasan, walking on a mix of well-kept trails and paved roads; overall, a moderately difficult hike with very good signage. I highly recommend Kohechi hikers to stay at...

“オプションは2つ以上希望の場合は事前に連絡をと見かけたので 写経だけ1つなら当日でもいいのかと思い 特に申し出なかったら 準備があるので事前に連絡が必要と言われて出来なかったのが残念でした ”

“단점: 욕실딸린 방을 예약했으나 해당 객실 고장으로 욕실이 없었습니다, 장점: 스태프가 아주아주아주 친절했습니다. 객실간 방음이 매우 잘되는걸로 추정됩니다. 각 시설 청결도 매우좋습니다. 밥을 많이 줍니다 정말 많이줍니다. 식당에 BYOB 가능, 목욕탕 깨끗하고 편-안. 역사에 연결된 몰에 마트가있어 좋습니다. 재차 방문하고 싶습니다.”

“굉장히 외진 산속 어느 곳에 있지만 셔틀이 있어서 (하루 1번, 사전 예약 필요) 셔틀시간을 맞출 수 있다면 주변에 편의점이나 유흥시설이 하~~나도 없는 산속에서 일본의 자연을 느끼며 피부가 매끈매끈해지는 온천을 제대로 즐길 수 있다. 직원들도 매우 친절하고 내가 일본어를 하나도 하지 못하고 상대방은 영어를 전혀 모르는 상태였어도 모든 직원들이 나의 요청이나 질문을 최대한 이해하려 노력해주셔서 너무나도 감사했다. 가이세키는 정갈했고 사실 두어가지 음식들은 간이 셌지만 대체로 맛있다. 조식도 깔끔하고 푸짐한 한상차림이어서 만족”

“Dit is een werkelijk prachtige oude Ryokhan, een absolute aanrader als je met de auto reist. Heel erg mooi gebouw en erg goed eten. De eigenaar was erg aardig. Goed te combineren met een wandeling in Odaigahara.”

“よかった”