히람 M. 치텐던 록스는 평상시에 워싱턴호 선박 운하에 의해 분리되는 지역을 연결합니다. 발라드 록스라고도 불리는 이 수문은 붐비는 경로를 이용하는 배들이 시애틀을 오가면서 서로 다른 수위 사이를 이동할 수 있도록 도움을 줍니다. 초목이 무성한 식물원 안을 거닐고 록스에서 회유성 어류를 관찰해 보세요.
1917년에 완성된 록스는 워싱턴호와 유니언호의 담수를 퓨젯사운드의 해수와 연결하는 운하를 따라 이동하기 편하게 하기 위해 설계되었습니다. 오늘날에는 매년 약 100,000척의 배가 이 수문을 통과합니다.
서쪽 편으로 퓨젯 사운드의 전망을 감상하면서 운하를 따라 이어진 보도를 통해 수문을 건너가 보세요. 이 보도는 조깅을 즐기거나 유모차를 끄는 현지인들이 주로 이용합니다. 배가 지나갈 수 있도록 수문이 열리면서 수위가 바뀌는 모습을 구경해 보세요.
연어가 운하의 담수를 향해 상류로 헤엄쳐 올라가는 계단식 어도를 방문해 보세요. 방문객들은 유리 벽을 통해 헤엄쳐 지나가는 물고기 떼를 분명하게 관찰할 수 있습니다. 연중 내내 다른 종이 관찰되지만 7~9월은 주요 연어 산란 기간입니다. 주의 깊게 살펴보면 이 시기에 먹이 사냥을 하는 바다 사자를 발견할 수도 있습니다.
Carl S. English, Jr. 식물원의 수목원에서 여유를 만끽해 보세요. 여유를 만끽해 보세요. 천천히 지나가는 배들의 모습을 구경하고 그늘을 찾아 피크닉을 즐겨보세요. 정원의 다양한 식물들 중에서 희귀한 종들을 찾아보세요. 시설 내 안내소에는 록스의 다양한 특징과 기능에 대한 흥미로운 전시를 제공하고 있습니다.
히람 M. 치텐던 록스는 프리몬트의 서쪽, 발라드 지역에 있습니다. 다운타운 시애틀과 퀸앤에서 출발하는 버스가 록스 바로 앞에 정차합니다. 자가용 이용자는 북쪽 주 출입구의 미터제 주차장을 이용할 수 있습니다. 식물원과 계단식 어도, 록스는 매일 개방되며 입장료는 무료입니다.