๋ฉ”์•„์…ฐ์•„๋ฆผ

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Nadav Heipert

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋ฉ”์•„์…ฐ์•„๋ฆผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋”” ์ธ๋ฐœ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

๋”” ์ธ๋ฐœ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

Liberty Bell Park, 3, Jabotinsky St., Jerusalem
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
11์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ549,810์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ549,810
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ549,810
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ๋ชฌํ…Œํ”ผ์˜ค๋ ˆ ์œˆ๋“œ๋ฐ€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 721๊ฐœ)
Delightful stay at the Inbal. Convenient location but still away from the hustle and bustle. Lovely pool. Looking forward to our next visit!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 27์ผ

๋”” ์ธ๋ฐœ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜
์›”๋„ํ”„ ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

์›”๋„ํ”„ ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

26-28 Agron Street, Jerusalem
11์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ917,381์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ917,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ917,381
11์›” 4์ผ ~ 11์›” 5์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ๋งˆ๋ฐ€๋ผ ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 498๊ฐœ)
Todo muy bien

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 10์ผ

์›”๋„ํ”„ ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜
๋” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์‹œํƒ€๋ธ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

๋” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์‹œํƒ€๋ธ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

7 King David St, Jerusalem
12์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ877,492์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ877,492
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ877,492
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 3 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ๋งˆ๋ฐ€๋ผ ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 458๊ฐœ)
Trรจs beau sรฉjour dans cet hรดtel magnifique ร  deux pas du mur des lamentations. Le personnel de la rรฉception est accueillant mais celui de la piscine est ร  revoir.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 24์ผ

๋” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์‹œํƒ€๋ธ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜
์˜ค๋ฆฌ์—”ํŠธ ๋ฐ”์ด ์ด์Šค๋กœํ…” ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

์˜ค๋ฆฌ์—”ํŠธ ๋ฐ”์ด ์ด์Šค๋กœํ…” ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

3 Emek Refaim St, Jerusalem
12์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ504,558์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ504,558
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ504,558
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ํผ์ŠคํŠธ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 688๊ฐœ)
My family has immensely enjoyed numerous stays at the Orient, particularly celebrating the holiday of Succot here this year and for the past four years. Located in the lovely and quiet German Colony, the Orient hotel offers a wonderful all-around experience. Itsโ€™s rooftop with a 360 degree view of ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 20์ผ

์˜ค๋ฆฌ์—”ํŠธ ๋ฐ”์ด ์ด์Šค๋กœํ…” ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ
ํ—ˆ๋ฒ„ํŠธ ์‚ฌ๋ฌด์—˜ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

ํ—ˆ๋ฒ„ํŠธ ์‚ฌ๋ฌด์—˜ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜

Shamai 25, Jerusalem
11์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ301,176์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ301,176
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ301,176
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ์‹œ์˜จ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 750๊ฐœ)
์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
๋‚ด๊ฐ€ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ์กฐ์‹์„ ๋นผ๊ณ  ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•ด์„œ ์•„์นจ์„ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์œ„์— ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ์‹๋‹น์ด ๋ช‡๊ตฐ๋ฐ ์žˆ๊ณ  ์กฐ๊ทธ๋งŒํ•œ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ™์ด ๋ฌด์ฒ™ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (๊ณผ์ผ, ์‹ ์„ ํ•œ ๋นต์„ ๊ฐ™์ด ํŒ”์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค) ํŠธ๋žจ์—ญ์ด ์ฃผ์œ„์— ์žˆ๊ณ  old Jerusalem๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐ€๊ธฐ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒค๊ตฌ๋ฆฌ์˜จ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์ƒ๊ธด ๊ณตํ•ญ์—ด์ฐจํƒ€๊ณ  Jerusalem Yitzhak Navon์—ญ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ํŠธ๋žจ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„ํƒ€๋ฉด ๋ฒค๊ตฌ๋ฆฌ์˜จ ๊ณตํ•ญ์—์„œ 50๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ํ˜ธํ…” ๋„์ฐฉํ• ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2020๋…„ 3์›” 5์ผ

ํ—ˆ๋ฒ„ํŠธ ์‚ฌ๋ฌด์—˜ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜
๋งˆ๋ฐ€๋ผ ํ˜ธํ…”

๋งˆ๋ฐ€๋ผ ํ˜ธํ…”

11 King Solomon St., Jerusalem
11์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ658,119์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ658,119
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ658,119
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ†ต๊ณก์˜ ๋ฒฝ, ๋งˆ๋ฐ€๋ผ ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 736๊ฐœ)
The hotel is beautiful and very modern. The facilities are not so good, there was noone at the bar, apparently no room service and lacks an outdoor swiming pool.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 27์ผ

๋งˆ๋ฐ€๋ผ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฉ”์•„์…ฐ์•„๋ฆผ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

๋‹ค์šดํƒ€์šด ํŠธ๋ผ์ด์—ฅ๊ธ€

๋‹ค์šดํƒ€์šด ํŠธ๋ผ์ด์—ฅ๊ธ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€, ์‡ผํ•‘, ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๋ฒค์˜ˆํ›„๋‹ค ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋‹ค์šดํƒ€์šด ํŠธ๋ผ์ด์—ฅ๊ธ€
Default Image

๋งˆ๋ฐ€๋ผ

๋งˆ๋ฐ€๋ผ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹œ์˜จ ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ๋ฒค์˜ˆํ›„๋‹ค ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆ๋ฐ€๋ผ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ์„ ํŠน์ง• ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ’๊ฒฝ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

๋‚˜์ธ ๋กœํŠธ

๋‚˜์ธ ๋กœํŠธ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋งˆํ•˜๋„ค ์˜ˆํ›„๋‹ค ์‹œ์žฅ ๋ฐ ๋ฒค์˜ˆํ›„๋‹ค ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋‚˜์ธ ๋กœํŠธ
์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ์„ ํŠน์ง• ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ’๊ฒฝ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ๋„์‹ฌ

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ๋„์‹ฌ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ ์ง€ ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๋ฒค์˜ˆํ›„๋‹ค ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ์‹œ์˜จ ๊ด‘์žฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ๋„์‹ฌ
์„ฑ๋ฌ˜ ๊ตํšŒ ์ด ํฌํ•จ ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ, ์˜ˆ์ˆ  ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์š”์†Œ

๊ธฐ๋…๊ต์ธ ์ง€๊ตฌ

๊ธฐ๋…๊ต์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์•„ ๋Œ๋กœ๋กœ์‚ฌ ๋ฐ ์—ํ‹ฐ์˜คํ”ผ์•„ ์ˆ˜๋„์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ธฐ๋…๊ต์ธ ์ง€๊ตฌ
Default Image

๋งˆํ•˜๋„ค ์ด์Šค๋ผ์—˜

๋งˆํ•˜๋„ค ์ด์Šค๋ผ์—˜์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋งˆ๋ฐ€๋ผ ๋ชฐ ๋ฐ ์žํŒŒ ๋ฌธ ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆํ•˜๋„ค ์ด์Šค๋ผ์—˜


๋ฉ”์•„์…ฐ์•„๋ฆผ