가노야의 비즈니스 호텔

“직원들이 친절 했습니다 ”

“I didnt expect much as the price was so cheap, but this hotel was over my expectations. It had coin laundry machine, ice machine, offered welcome drinks. Even the breakfast buffet was over my expectation. ”

“매우 좋았음. ”

“숙소가 오래 되긴 했지만 께끗하게 괸리가 잘 되어 있고 직원들도 친절하고 좋았어요. 그리고 사쿠라지마 화산이 바로 앞에 있어 아침마다 멋진 풍경을 볼 수가 있어서 너무 좋았어요.! 그라고 숙고 꼭대기에 대중탕이 있는데 온천수라 물도 좋고 하루 마무리로 온천할수 있어서 여러므로 너무 좋았습니다.! 다음에 또 묵는다면 여기서 묵을 예정이에요:)”

“とても快適なホテルでした。 この地の再訪があったは また利用します。”

“평화롭고 편안한 휴가가되었습니다”

“非常に清潔な館内と、必要な物が揃った室内は大変居心地が良かったです。”

“가격대비 가성비가 좋다. 객실도 적당한 크기고 창문을 열수 있어서 환기가 가능해 좋았고, 에어컨도 시원하고 청소상태도 깨끗했다. 침대가 불편하다 베게도 불편하다. 담이 걸려서 왔다. 조식은 기본 일본식 찬인데 좀 부실하다. 샐러드가 양배추채밖에 없고 계란말이도 없다. 카레와 미소국 밑반찬정도이나 빵이 맛있고 간단히 먹기에는 손색이 없다. 친절했다. 역에서 5분거리이다. 바로 옆에 편의점이 있다. 다음에도 또 갈꺼 같다.”