고토히라 료칸

“가격대비 너무 만족스러웠어요. 위치가 고토히라 여행에 좋아요. 무엇보다 개별이용 가능한 탕이 4개가 있어 골고루 잘 즐겼어요. 붐비지 않고 바로 이용 가능했어요.”

“よかった”

“고즈넉한 숙소라 힐링에 포커스 맞추면 좋습니다.”

“호텔찾는데만 30분이상걸림, 주변상점주인이 우연히 알려줌, 호텔인지도가 낮아서 잘모름, 호텔프런트인지 선물가게인지 모르겠슴 조식은 그냥 그럼, 직원분들은 매우친절, 옆방에서 말하는소리 다들림 온천없슴, 유명한 사찰근처라서 비싼듯”

“一間休閒的渡假酒店，精緻的晚餐在不同的季節有不同的菜式，房間是全統的他他米，空間感足夠，除了有大浴場之外，還有其他的娛樂設施，早餐也十分豐富。另外，酒店有一個很大的停車場。”

“남편의 환갑기념여행이어서 고르고 골라 선택한 숙소였는데 너무 마음에 들어했어요.마운틴뷰 방이었는데 창문 가득 보이는 대밭이 액자처럼 예뻐요. 저녁식사 아침식사 모두 맛있고 서비스하시는 직원들도 친절했어요.처음 주차장에서 맞이해준 연배있는 남자분,식당에서 맞아주신 노년의 여자분,영어잘하시던 여자분,영어는 잘못하지만 번역기와 웃음으로 응대해준 남녀직원 아침 대욕장에서 떠오르는 해를 본 것도 감동이고요. 테라스 족욕탕 물이 좀 미지근하고 깨끗하지 못했고,엘리베이터에서 살짝 곰팡내 같은 냄새가 나서 별 하나 뺐습니다. 목욕후 맥주를 찾아 리셉션까지 가서 비밀스럽게(?)덮어둔 냉장고안의 맥주를 사야했는데 좀더 사기 쉬웠으면 좋겠어요(대욕장 앞에 자판기를 둔다던가).”

“좋습니다”

“Incredible unique hotel, that was one of the highlights of our trip to Japan ”