마루가메시 게스트하우스

“깨끗하고 친절하고, 나오시마 로컬 라이프 체험에 딱이에요. ”

“Our stay at Shiomachi Roya in Tomonoura was one of the highlights of our trip to Japan. I was impressed by the renovations done to turn this old merchant house into an inn. I liked the design and decor. The staff were all very pleasant and helpful. Because this particular house (Roya) has only 4 rooms to stay in, the staff are located at another sister inn literally just around the corner, one minute away. Everything you need is within walking distance in this small town. Staying here enhanced...

“お部屋の雰囲気とスタッフの対応は、非常良かったです。また、泊まりに行きます。一階が土間なので、どうしても埃が立ちやすい気がしました。ただ、お部屋の雰囲気と土間があっているので、やむを得ないのでしょう。 近くの町並みも古民家がしっかり残っていて、食事もできたりしますので、お散歩も楽しいでしょう。”

“オーナーさんがとても親切でいろいろな観光情報などをご丁寧に説明してくれました。駅も近くてスーパーもすぐそこです。とても便利です。”

“객실과 점원 너무좋았습니다.”