ํ‚คํƒ€์ฟ ์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ๊ผฌ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (824)
โ€œํ”ผ๊ณคํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ฃผ์ฐจ๋„ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋“ค์˜ ์ ‘๊ฐ์— ๋งŒ์กฑํ–ˆ๊ณ  ๋ฃธ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ์— ํ•œ ๋ฒˆ๋” ๋Œ€๋งŒ์กฑํ•จ. ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ ์ข‹์•˜์Œ.์œ„์น˜๋„ ๋ฒ ๋ฆฌ๊ตฟ. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sungjin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,883
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ๊ผฌ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
KKR ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œ์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ทผ์ฒ˜ ํŽธ์˜์  ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋นผ๋ฉด ๋‚˜๋จธ์ง„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜๋‹ค!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHOI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,092
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,251
11์›” 11์ผ ~ 11์›” 12์ผ
KKR ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ํ˜ธํ…” ์บ์Šฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (917)
โ€œ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์‘๋Œ€ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Kim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,153
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,066
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ํ˜ธํ…” ์บ์Šฌ
OMO5 Kumamoto by Hoshino Resorts
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (229)
โ€œ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ๋ฅผ ๊ด€๊ด‘ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์œ„์น˜, ๋„“์€ ๋ฐฉ, ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋“ค... ๋‹ค์Œ์—๋„ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
kyounghwan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,319
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,451
11์›” 4์ผ ~ 11์›” 5์ผ
OMO5 Kumamoto by Hoshino Resorts
ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์•„์Šค์ฝง
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (78)
โ€œ์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š” ์ถ”์ฒœโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jeonghun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,641
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์•„์Šค์ฝง
ํ˜ธํ…” ์œ™ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์…€๋ ‰ํŠธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (391)
โ€œ๊ณตํ•ญ๋ฒ„์Šค ํƒ€๋Š” ๊ณณ ๊ฐ€๊นŒ์›€. ์ฃผ๋ณ€์— ํŽธ์˜์ , ์‹๋‹น, ์ˆ ์ง‘ ๋งŽ์Œ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅ. ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ , ์ธก๊ฐ„์ด๋‚˜ ์ธต๊ฐ„ ์†Œ์Œ ์—†์Œ. ๋‹ค๋งŒ, ๋„๋กœ๋ณ€ ์‚ฌ์ด๋ Œ ์ผ  ์ž๋™์ฐจ ์ด๋™์‹œ ๋งค์šฐ ์ž˜ ๋“ค๋ ธ์Œ. ํžˆํ„ฐ๋Š” ์ผœ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€์Šต๊ธฐ๋งŒ ์ผœ๊ณ  ์žค๋Š”๋ฐ ์ถฅ์ง€ ์•Š์•˜์Œ. ์ง์›๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ , ์–ด๋ฉ”๋‹ˆํ‹ฐ ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ•จ. ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ์˜์‚ฌ ์žˆ์Œ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,252
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ71,781
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ์œ™ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์…€๋ ‰ํŠธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
ํ˜ธํ…” ์˜ฌ ์ธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (5)
โ€œๆ•ด้ซ”ไพ†่ชชๅฐฑๆ˜ฏๅคชๆฃ’ไบ†๏ผŒ็•ถ็„ถ้‚„ๆ˜ฏๆœ‰็พŽไธญไธ่ถณ็š„ๅœฐๆ–นๆ˜ฏๆœƒไธ€็›ด่žๅˆฐๆจ“ไธ‹็‡’็ƒคๅบ—็š„ๅ‘ณ้“๏ผŒไฝ†ๆ•ดๅ€‹็ฉบ้–“่ทŸๅฑ…ไฝ้ซ”้ฉ—้‚„ๆ˜ฏๅคช่ฎšไบ†๏ผŒ้žๅธธ้ฉๅˆๅฎถๅบญไปฅๅŠๅคšไบบๆ•ธ็š„ไฝๅฎฟ๏ผŒๆœ‰ๅปšๆˆฟๆœ‰ๆด—่กฃๆฉŸ๏ผŒๆœ‰ๅ…ฉ่ก›ๆตด๏ผŒๅ…ฉๅปๆ‰€๏ผŒๅ››ๅบŠ๏ผŒไปฅๅŠ่ถ…ๅคง็ฉบ้–“๏ผŒๅฆ‚ๆžœๅŒๆจฃๅƒนๆ ผ็œŸ็š„้ธๅˆฅ็š„ไธไธ€ๅฎšๆœ‰้€™้บผๅคง็š„็ฉบ้–“๏ผŒ่€Œไธ”้™„่ฟ‘ๅฐฑๆ˜ฏๅ•†ๅบ—่ก—๏ผŒๅฏไปฅๆ–นไพฟ่ฆ“้ฃŸๆ–นไพฟๅœ่ปŠโ€
๋Œ€๋งŒ
Jian Hao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,395
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,435
10์›” 27์ผ ~ 10์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ฌ ์ธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
๋‚ด์ถ”๋Ÿด ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง ํžˆ๊ณ ๋…ธ์œ  ์˜จ์•ผ๋„ ๋…ธ๋…ธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œๆบซๆณ‰ๅพˆๆฃ’โ€
๋Œ€๋งŒ
CHI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,746
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,847
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
๋‚ด์ถ”๋Ÿด ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง ํžˆ๊ณ ๋…ธ์œ  ์˜จ์•ผ๋„ ๋…ธ๋…ธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† 
๋ฃŒํ…Œ์ด ๋งˆ์ธ ์•ผ ํ˜ผ์นธ ์Šค์ด์  ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (10)
โ€œไธŠๅ“ใง้ขจๆƒ…ใฎใ‚ใ‚‹ๆ—…้คจใงใ—ใŸ๏ผŽๆฎ‹ๅฟตใชๆ‰€ใฏใŠ้ขจๅ‘‚ใŒไธ€ใคใง็”ทๅฅณๆ™‚้–“ๅˆถไบคไปฃใงใ—ใŸใ€‚ใŒๆธฉๆณ‰ใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
??
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ283,641
10์›” 30์ผ ~ 10์›” 31์ผ
๋ฃŒํ…Œ์ด ๋งˆ์ธ ์•ผ ํ˜ผ์นธ ์Šค์ด์  ์ง€
๋ ˆํ”„ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์…€ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (521)
โ€œLocation is very near from Sakuramachi Terminal. Also it is center of main shopping street. Onsen was excellent, breakfast buffet also great. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yeoung Shin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,930
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,528
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋ ˆํ”„ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์…€ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ์ตœ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
3,965
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
147
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ71,781
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ283,641

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์œ ์ ์ง€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 140๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋” ๋ธ”๋Ÿฌ์ธ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ์—์„œ 5.3km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. 8km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋„ค์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๋ฐ ๋ฏธ์“ฐ์ด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 140๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐํƒ€ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ํ˜„๋Œ€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ† ํ˜„ ์ „ํ†ต๊ณต์˜ˆ๊ด€ ๋ฐ ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ํ˜„๋ฆฝ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ์„ฑ, ์Šค์ด์  ์ง€, ์‚ฌ์ฟ ๋ผ๋…ธ๋ฐ”๋ฐ” ์กฐ์‚ฌ์ด์—” ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋งˆ๋ชจํ†  ๋™๋ฌผ์› ๋ฐ ์‹๋ฌผ์›, ์Šค์ด์  ์ง€ ์—์ฃผ์ฝ” ๊ณต์›, ๋ฌด์‚ฌ์‹œ์ฆˆ์นด ๊ณต์› ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ์ƒ์พŒํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์‹ค์ปท ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.