์„ผํŠธ๋กœ ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์ง€๊ตฌ


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์„ผํŠธ๋กœ ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์Šคํ…Œ์ด ํ˜ธํ…” ํ† ํ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค ์„ผํŠธ๋ฃจ

์Šคํ…Œ์ด ํ˜ธํ…” ํ† ํ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค ์„ผํŠธ๋ฃจ

4 out of 5
Praca 25 de Abril 17, Torres Vedras
11์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ74,988์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ74,988
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ79,487
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ† ๋ ˆ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ ˆ์˜ค๋„ฌ ํŠธ๋ฆฐ๋‹ค๋ฐ ์‹œ๋ฆฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์ฐจํŒŒ๋ฆฌ์ฆˆ ๋„์Šค ์นด๋…ธ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 266๊ฐœ)
์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ๋ถˆํŽธ
ํ˜ธํ…”์€ ํฌ๊ณ  ์ข‹์œผ๋‚˜ ์ฃผ์ฐจ๋น„๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๋‚ด์•ผํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ๊ฑด๋ฌผ์— ์ฃผ์ฐจํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ๋ถˆํŽธํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์€ ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2014๋…„ 2์›” 22์ผ

์Šคํ…Œ์ด ํ˜ธํ…” ํ† ํ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค ์„ผํŠธ๋ฃจ
ํ—ค์ œ๋ฅด๋ฐ” FLH ํ˜ธํ…” ์ด๋ฆฌ์„ธ์ด๋ผ

ํ—ค์ œ๋ฅด๋ฐ” FLH ํ˜ธํ…” ์ด๋ฆฌ์„ธ์ด๋ผ

4 out of 5
Calรงada da Baleia 10, Mafra
11์›” 10์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 11์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ109,779์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ109,779
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,421
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆํ”„๋ผ์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ธ์ฆ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ํŒŒํฌ, ์–ด๋ถ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 259๊ฐœ)
Sehr freundliches Personal und sehr schรถne Zimmer. Super gutes Frรผhstรผck mit immer frisch zubereitetem Rรผhrei! Reuseable Stoffbeutel zur BegrรผรŸung konnte ich gleich sinnvoll nutzen. Super war die Mรถglichkeit sich 24/7 Wasser, Tee, Espresso oder Kekse nehmen zu kรถnnen!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 3์ผ

ํ—ค์ œ๋ฅด๋ฐ” FLH ํ˜ธํ…” ์ด๋ฆฌ์„ธ์ด๋ผ
ํ”„๋กœ๋งˆ๋ฅด ์—์ฝ” ๋ฏธ์น˜ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋กœ๋งˆ๋ฅด ์—์ฝ” ๋ฏธ์น˜ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Rua Duque de Wellington 7, Porto Novo, Maceira, Torres Vedras
ํ† ๋ ˆ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ†  ๋…ธ๋ณด ๋น„์น˜, ๋น„๋ฉ”์ด๋ฃจ ๊ณจํ”„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 287๊ฐœ)
Bord de mer, l'accueil et le confort

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 29์ผ

ํ”„๋กœ๋งˆ๋ฅด ์—์ฝ” ๋ฏธ์น˜ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”
์›ƒ ์—๋ฆฌ์ฒด์ด๋ผ

์›ƒ ์—๋ฆฌ์ฒด์ด๋ผ

3 out of 5
Tv. do Espรญrito Santo, Mafra
11์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ70,475์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ70,475
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,759
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆํ”„๋ผ์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ธ์ฆ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์—๋ฆฌ์„ธ์ด๋ผ ์‹œ์žฅ, ์–ด๋ถ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ)
Very welcoming and friendly staff

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 30์ผ

์›ƒ ์—๋ฆฌ์ฒด์ด๋ผ
์œ  ์•ค๋“œ ๋” ์”จ

์œ  ์•ค๋“œ ๋” ์”จ

4 out of 5
Rua das Silvas, Ericeira, Mafra, Lisbon
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
11์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ251,343์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ251,343
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ270,479
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆํ”„๋ผ์˜ ์ŠคํŒŒ 4์„ฑ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ํŒŒํฌ, ์–ด๋ถ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ)
amazing place with amazing service

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 4์ผ

์œ  ์•ค๋“œ ๋” ์”จ
๋Œ์ฒด ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ์บ„ํฌ๋ ˆ์•Œ ๋ฆฌ์ฆˆ๋ณด์•„

๋Œ์ฒด ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ์บ„ํฌ๋ ˆ์•Œ ๋ฆฌ์ฆˆ๋ณด์•„

5 out of 5
Rua Do Campo, Turcifal, Torres Vedras
11์›” 20์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 21์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ200,903์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ200,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,957
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ† ๋ ˆ์Šค ๋ฒ ๋“œ๋ผ์Šค์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์•„๋ฐ๊ฐ€๋งˆ์ด ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ, ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ๋‹ค ๋ฐ”๋ฅด์ œ์•„ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 378๊ฐœ)
A magnificent place to stay. Wonderful amenities and comfortable rooms with incredible views. And the breakfast is everything you could want. What a wonderful experience!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 13์ผ

๋Œ์ฒด ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ์บ„ํฌ๋ ˆ์•Œ ๋ฆฌ์ฆˆ๋ณด์•„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ผํŠธ๋กœ ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

์—”ํŠธ๋ ˆ์บ„ํฌ์Šค

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ์—”ํŠธ๋ ˆ์บ„ํฌ์Šค์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Entre Campos ์—ญ ๋˜๋Š” Cidade Universitaria ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์บ„ํฌ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์—”ํŠธ๋ ˆ์บ„ํฌ์Šค
๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์„ ํŠน์ง• ์ „๊ฒฝ, ๋„์‹œ ๊ณผ ๊ถ์ „ ๋˜๋Š” ๊ณ ์„ฑ

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Saldanha ์—ญ ๋˜๋Š” Sao Sebastiao ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๋ฉด ๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์•„๋ฒ ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค๋ฐ ๋ฐ ํ˜ธ์‹œ์šฐ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
Default Image

์บ„ํฌ ํ”ผ์ผ€๋…ธ

์‡ผํ•‘ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์บ„ํฌ ํ”ผ์ผ€๋…ธ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์บ„ํฌ ํ”ผ์ผ€๋…ธ ํˆฌ์šฐ์žฅ ๋ฐ ๊ตด๋ฒคํ‚ค์•ˆ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Campo Pequeno ์—ญ ๋˜๋Š” Saldanha ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์บ„ํฌ ํ”ผ์ผ€๋…ธ
Default Image

์•ˆ์ฃผ์Šค

์•ˆ์ฃผ์Šค์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ปคํ”ผ์ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์š” ๋ช…์†Œ๋Š” ์•„๋ฒ ๋‹ˆ๋‹ค ์•Œ๋ฏธ๋ž€ํ…Œ ๋ผ์ด์Šค์ด๋ฉฐ, Anjos ์—ญ ๋˜๋Š” R. Maria ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ˆ์ฃผ์Šค
์‹๋ฌผ์› ์ด ํฌํ•จ ์ •์›

ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜ ํ—ค์•Œ

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

์ •์› ๋ฐ ์นดํŽ˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜ ํ—ค์•Œ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค๋ฐ ๋ฐ ๊ตญ๋ฆฝ์ž์—ฐ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Prรญncipe Real ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” Rato ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜ ํ—ค์•Œ
์นด๋ฅด๋ฌด ์ˆ˜๋…€์› ์„ ํŠน์ง• ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Sรฃo Pedro de Alcรขntara ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” Elevador da Glรณria ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๋ฉด ๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์•„๋ฒ ๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค๋ฐ ๋ฐ ํ˜ธ์‹œ์šฐ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€


์„ผํŠธ๋กœ ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”