로렌, 그랑에스트의 주차 가능 호텔

“주차장이 무료이고, 시내 접근 성이 좋음 그러나 건물이 너무 오래되어 객실이 더러워 리모델링이 필요하고, 주차장 입구는 너무 좁아 준대형은 들어가기 어려움. 객실에 에어컨이 작동되지 않고 선풍기 2대중 1대는 고장나서 힘들었음.”

“Compotable good~”

“방은 좁고 답답합니다. 그냥 잠만 자기에 적합합니다. 호텔 주차장도 별도로 없으나 호텔 바로 앞에 유료주차장이 있습니다. 하지만, 호텔이 낭시 도심에 있어 주위 관광이 매우 편리합니다. 이번에는 출장으로 가서 호텔에서 잠만자고, 관광을 하지도 못했지만, 다음에 낭시 관광하기 위해 방문할 때에는 이 호텔에 숙박하는 것도 고려사항입니다. ”

“도심 중심에 위치해 있어서 쇼핑, 식사에 편리함”

“A charming older hotel with a dedicated and helpful staff. If driving, highly recommended for value.”

“아주 편안하고 저렴해서 더없이 좋았습니다. 다만 광장에서 조금 떨어져 있어서 한참 걸어가야 했던 점과 주차비용을 별도로 받는 것 때문에 호텔근처 극장 앞 주차장에 다시 주차한점은 매우 불편하네요.”

“비교적 깨끗한편이긴하나 객실이 약간 좁은 감이 없지않아 있음. 하룻밤 저렴하게 숙박하기엔 괜찮음. ”

“A convenient stopover hotel. Big shopping area a short drive away”