마루타키 료칸

“設備は少し古いですが、ホスピタリティはよかったです。朝ごはんが地元の食材を使い、バラエティに富んだものでした。この価格でここまでサービスがあったのは驚きでした。 また天神崎までも徒歩でいけ、夕日を堪能しました。また利用させていただきます。 素敵な時間となりました。ありがとうごさいました。”

“Excellent onsen hotel right at the end of the first day of the Kohechi Kumano Kodo pilgrimage trail. I came for the onsen and mountain seclusion, but they had such good maps of the Kohechi at the front desk that I decided to walk back to Koyasan the day I checked out. It’s about 20km through the mountains from Nosegawa Onsen to Koyasan, walking on a mix of well-kept trails and paved roads; overall, a moderately difficult hike with very good signage. I highly recommend Kohechi hikers to stay at...

“よかった”

“일본 전통 료칸스타일의 호텔로 정말 맛있고 훌륭한 저녁과 아침식사가 가능한 곳 강추입니다”

“고즈넉하고 한적하니 묶기 정말 좋습니다.”

“The view was nice and the room was clean.”

“좋았습니다”

“フロントの対応が良い”