๋งˆ์‹œํ”„ ๋’ค์‡ผ ์™€์ธ ์‚ฐ์ง€์—์„œ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์‹œํ”„ ๋’ค์‡ผ ์™€์ธ ์‚ฐ์ง€์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋ฅด ํ”„๋ ˆ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘ - ๋ฉ”์ข… ์•Œ๋ก ์†Œ - ์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ฅด ํ”„๋ ˆ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘ - ๋ฉ”์ข… ์•Œ๋ก ์†Œ - ์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Serignan-du-Comtat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œFantastisch hotel, mooie grote kamer, prachtige ambiance, geweldig diner en ontbijt, aanrader!โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Fred
๋ฅด ํ”„๋ ˆ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘ - ๋ฉ”์ข… ์•Œ๋ก ์†Œ - ์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์‹ค๋ž€

์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์‹ค๋ž€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Uchaux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
โ€œEverything good. Restauraunt was great Improvement could come from the following - coffee machine in room - better smart TV - less crowded spaโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,514
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์‹ค๋ž€

๋ผ ๋ง๋‹ค๋ฆฐ

๋ผ ๋ง๋‹ค๋ฆฐ
Piolenc
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œI had a lovely cottage and the service was awesome! Responsive and caring owner and the place has a lot of charm. Perfectly located close to the highway but totally peaceful and secluded. Great stay! โ€
์Šค์›จ๋ด
Marie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,895
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,891
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 28์ผ ~ 3์›” 1์ผ
๋ผ ๋ง๋‹ค๋ฆฐ

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋Ÿฝ

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋Ÿฝ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 764๊ฐœ)
โ€œgreat location, newly renovated, friendly staff, historical site, fantastic gardenโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
wonshik
ํ˜ธํ…” ๋“œ๋Ÿฝ

๋ผ ๋ฏธ๋ž‘๋“œ

๋ผ ๋ฏธ๋ž‘๋“œ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 234๊ฐœ)
โ€œ์œ„์น˜๊ฐ€ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ์•„๋น„๋‡ฝ๊ตํ™ฉ์ฒญ์˜ ์ถœ๊ตฌ์ชฝ์— ์žˆ๊ณ  ์„œ๋น„์Šค, ์Œ์‹, ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyochon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ602,452
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ674,927
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๋ผ ๋ฏธ๋ž‘๋“œ

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ B&B, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ B&B, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œNous avons รฉtรฉ trรจs bien reรงus, c'est notre deuxiรจme sรฉjour ร  la maison des Augustins. Le cadre est idyllique, l'accueil chaleureux, les hรดtes sont adorables. Le petit jardin intรฉrieur est calme et ensoleillรฉ, les chambres ont ce charme ร  l'ancienne tout en รฉtant parfaitement รฉquipรฉes. Nous recommandons aux amateurs de beaux endroits d'y sรฉjourner.โ€
์˜๊ตญ
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ306,778
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ340,420
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ B&B, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค

Nยฐ15 ๋ ˆ ์ฝฉํ”ผ๋‹น์Šค - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

Nยฐ15 ๋ ˆ ์ฝฉํ”ผ๋‹น์Šค - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œWe loved to stay at this hotel. Itโ€™s very clean and quiet. The staff was very nice and helpful. We enjoyed a nice breakfast looking at the beautiful garden. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sachie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,982
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,467
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
Nยฐ15 ๋ ˆ ์ฝฉํ”ผ๋‹น์Šค - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๊นœ๋น„์Šค

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๊นœ๋น„์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 370๊ฐœ)
โ€œ23m2 ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ˜์†”์ด๋‚˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋†“์•„ ๋‘˜ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๋ถˆํŽธํ–ˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Chan Hoon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ221,503
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,988
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๊นœ๋น„์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์•„ํŠธ๋ฅด ์ƒ ๋ฃจ์ด์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์•„ํŠธ๋ฅด ์ƒ ๋ฃจ์ด์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œํ˜ธํ…”์„ธ๊ธˆ์ด ์ด์ค‘๊ฒฐ์žฌ ๋˜์—ˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
yunhee
ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์•„ํŠธ๋ฅด ์ƒ ๋ฃจ์ด์Šค

๋ผ ๋””๋นˆ ์ฝ”๋ฉ”๋”” - ์Šค์œ„ํŠธ ๋””๋Ÿญ์Šค

๋ผ ๋””๋นˆ ์ฝ”๋ฉ”๋”” - ์Šค์œ„ํŠธ ๋””๋Ÿญ์Šค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
โ€œ๋ˆˆ์ด ํ˜ธ๊ฐ•ํ•˜๋Š” ์ •์›๊ณผ ๊ฑด๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ฐ„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ๋™์ ์ด์—์š”! ์„œ๋น„์Šค๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์•„์š” ๋ผ ๋””๋นˆ ์ฝ”๋ฉ”๋””๋ฅผ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•„๋น„๋‡ฝ์„ ๋˜ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค ์ •๋„์—์š”๐Ÿค— ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ์–ด์š” :)โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hansol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ392,657
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ434,887
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 17์ผ ~ 3์›” 18์ผ
๋ผ ๋””๋นˆ ์ฝ”๋ฉ”๋”” - ์Šค์œ„ํŠธ ๋””๋Ÿญ์Šค

๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ ํ˜ธํ…”

๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œ์ž…๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊น”๋”ํ•œ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ๋‚ดํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋‚ด์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ์ ˆํ•จ์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Kee Ho
๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ ํ˜ธํ…”

ํด๋ฃจ์•„ํŠธ๋ฅด ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ, ์ŠคํŒŒ & ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค

ํด๋ฃจ์•„ํŠธ๋ฅด ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ, ์ŠคํŒŒ & ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„๋น„๋‡ฝ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆปžๅœจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผใ€€ใ‚ขใƒดใ‚ฃใƒ‹ใƒจใƒณใฎๆ—งๅธ‚่ก—ใซใ‚ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ‘จ่พบใซใฏใ€ๅบถๆฐ‘็š„ใช้ฃŸๆ–™ๅ“ๅบ—ใ‚„ใซใŽใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚„ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏไธญไธ–ใฎไฟฎ้“้™ขใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๆ•ทๅœฐๅ†…ใซไธ€ๆญฉ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๅˆฅไธ–็•ŒใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆณŠใพใฃใŸใ‚นใ‚คใƒผใƒˆใƒซใƒผใƒ ใฏใ€Œ่ฅฟๆฌงใฎใŠๅฑ‹ๆ•ทใ€ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใใฎใพใพใฎใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใชใƒ†ใ‚คใ‚นใƒˆใฎๅฎถๅ…ทใจใ€ใƒขใƒ€ใƒณใชใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒใ™ใฆใใซ่ชฟๅ’Œใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใฎใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใ‚‚ใจใฆใ‚‚่ณชใŒ้ซ˜ใใ€ใ€Œๆ—…ๅ…ˆใงใฎ่ด…ๆฒขใชใƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒ ใ€ใ‚’ๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใฏ็ท‘ใซใ‚ใตใ‚Œใ‚‹้™ใ‹ใชใƒ‘ใƒ†ใ‚ฃใ‚ชใซ็›ดๆŽฅใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใงใใพใ™ใ€‚ใใ—ใฆ25ใƒฆใƒผใƒญใฎ่ฟฝๅŠ ๆ–™้‡‘ใงใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซไธญๅบญใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใชๅฑ‹ๅค–ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใงใ€ใ™ใฆใใชใƒ–ใƒฉใƒณใƒใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ”ๅคซๅฆปใฏๅ„ชใ—ใๆธฉใ‹ใ„ไบบๆŸ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ณใ‚นใƒˆใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใซใ‚‚ๅคงๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸๆˆปใฃใฆใใŸใ„ใ€ใ€Œๅฎ็Ÿณใฎใ‚ˆใ†ใชใ€ใ€ๅ—ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎ็งใฎ้š ใ‚Œๅฎถใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ€€โ€
์ผ๋ณธ
Yuki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ490,477
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ542,489
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 28์ผ ~ 3์›” 29์ผ
ํด๋ฃจ์•„ํŠธ๋ฅด ๋ฐ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ, ์ŠคํŒŒ & ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋งˆ์‹œํ”„ ๋’ค์‡ผ ์™€์ธ ์‚ฐ์ง€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋งˆ์‹œํ”„ ๋’ค์‡ผ ์™€์ธ ์‚ฐ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋งˆ์‹œํ”„ ๋’ค์‡ผ ์™€์ธ ์‚ฐ์ง€์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
2,302
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
7,064
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ184,467
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ674,927

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰