나가노시 마쓰시로 성 근처 호텔 & 숙소 추천

“시설 객실 직원의 친절 조식등 모두 맘에 들었습니다. 다음해에 나가노에 오면 다시 머무르고 싶은곳 입니다.”

“나가노 갈 때마다 묵는 곳. 조식도 맛있고 좋습니다.”

“깨끗한 객실, 친절한 직원, 최고의 위치”

“안했음.”

“朝食の種類が多く地元のものも楽しめた”

“部屋の清掃は思ってより非常に良いと思いました。カップにも蓋が付いていてきめ細やかです。温泉もたまたまだと思いますが貸切状態で気持ち良く利用させて頂きました。”

“Un ryokan muy tradicional que te hace vivir la experiencia real de una estancia japonesa! Los señores demasiado amables y lindos con nosotros! Nos encantó! ”

“The hotel is clean and staff were polite with us. They kept our luggage after we did check out and there was room cleaning every day. A good perk is the free coffee from a machine in the lobby during the morning. The location is great, very close to the train station and multiple restaurants. The hotel has an old look though and there’s just one elevator for all the floors making it busy during check-out hours. The internet sometimes failed us and there were no free tv channels. ”

“호텔의 청결도가 별로임”

“Beautiful though slightly older ryokan. Owners were absolutely lovely, helpful, very friendly and were great to have a chat with. Due to some communication issues we were unable to organise a meal there, but the owners were very apologetic and offered a free session in the private family onsen as recompense, which was lovely. The home made cookies were also delicious and we bought a box to take with us. This was our first ever stay in a ryokan so we were not quite sure what to expect. But I...

“교통이 편하고 조식제공이 좋았으나 트윈은 너무 공간이 좁아서 불편햏음.”

“朝食はちょっと物足りない感じがします”

“あまり、快適にはすごせませんでした。”