๋ฉ”ํ†ˆ๋„๋ฅดํ”„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฉ”ํ†ˆ๋„๋ฅดํ”„ ํ˜ธํ…”

ํŠธ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ

ํŠธ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wiefelstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ)
โ€œWir waren zwei Nรคchte im Hotel. Beim Frรผhstรผck waren viele Speisen aus. Uns war es irgendwann zu lรคstig immer wieder nach irgendetwas zu fragen. Mein Mann hat daher u.a. beide Tage auf Brรถtchen verzichtet. Mir war das Wasser aus dem Kaffeevollautomaten fรผr meinen Tee zu kalt. Das Zimmer hatte 70er Jahre Charme. Kein USB. Fรผr zwei Nรคchte o.k. aber nรคchstes Mal wieder eine andere Unterkunft in Oldenburg. Preis Leistung fand ich mรครŸig.โ€
๋…์ผ
Harald
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,415
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํŠธ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ

ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Oldenburg
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,596
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,267
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

Hotel Zum Kรถnig von Griechenland

Hotel Zum Kรถnig von Griechenland
Ovelgรถnne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œร„uรŸerst freundliches, aufmerksames Personal vom ersten Moment unserer spรคten Anreise bis zur letzten Minute unseres Aufenthaltes. In unserem sehr sauberen Zimmer haben wir ruhig und gut geschlafen. Der liebevoll eingedeckte Tisch mit dem vielfรคltigen, frischen Frรผhstรผcksangebot und sogar Papiertรผten zur eventuellen Mitnahme eines Snacks hat uns begeistert! Wir kommen sehr gerne wieder! โ€
๋…์ผ
Gerlinde
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,831
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,672
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
Hotel Zum Kรถnig von Griechenland

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war fรผr unsere Zwecke (nur รœbernachtung) ok. Das Badezimmer ist schon etwas in die Jahre gekommen. Der Check-In war nicht wirklich herzlich und einladend und wir hatten das Gefรผhl die รคltere Dame eher zu stรถren. Ein nachtrรคglicher Versuch in Kontakt (10 Minuten nach Check-In) zu treten war erfolglos. Die Rezeption war abgeschlossen. Nรคchsten Morgen bei der Bezahlung war ein jรผngerer Mann an der Rezeption, der war sehr freundlich. Wir kรถnnen uns eine weitere รœbernachtung dort...
๋…์ผ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,674
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,929
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ

Hotel Lethehof

Hotel Lethehof
Wardenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œNettes Personal Zimmer war sauber und schรถn โ€
๋…์ผ
Pavel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,594
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
Hotel Lethehof

์•”๋จธํ›„์Šค ๋ณด๋”ฉํ™ˆ์ฆˆ

์•”๋จธํ›„์Šค ๋ณด๋”ฉํ™ˆ์ฆˆ
Edewecht
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œVoor een zakelijkverblijf was het goed, en rustig. Voldoende eetgelegenheid in de regio. en een baker met ontbijt mogelijkheden in de straatโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Antoine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,325
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,753
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์•”๋จธํ›„์Šค ๋ณด๋”ฉํ™ˆ์ฆˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด
Ovelgรถnne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ)
โ€œTolles modernes Zimmer mit gut funktionierendem Check in. Ideal zur Durchreise. Die Klimaanlage war allerdings recht laut nachdem sie abgeschaltet wurde.โ€
๋…์ผ
Marvin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,378
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,554
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 153๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ218,408
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ233,697
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,389
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,850
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€
Wiefelstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,139
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,979
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€

์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ, ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค

์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ, ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค
Oldenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œRoom was good, one of the cot โ€
์˜๊ตญ
Nitish
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,448
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,761
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ์˜ฌ๋ด๋ถ€๋ฅดํฌ, ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ผ•์พฐ๋Ÿฌ

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ผ•์พฐ๋Ÿฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ganderkesee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,351
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,450
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ผ•์พฐ๋Ÿฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œKanon god service og fine vรฆrelserโ€
๋ด๋งˆํฌ
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,438
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ243,359
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken

ํ˜ธํ…” ์•Œํ…Œ์Šค ์Šˆํƒ€ํƒ€์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…” ์•Œํ…Œ์Šค ์Šˆํƒ€ํƒ€์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westerstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 64๊ฐœ)
โ€œNettes personal Komfortabel eingerichtetes Zimmer Parksituation Super Frรผhstรผck โ€
๋…์ผ
Timo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,569
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,745
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ์•Œํ…Œ์Šค ์Šˆํƒ€ํƒ€์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ

ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ
Barssel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œThere was nothing to complain about.. The breakfast was good, bread was still warm and the service was kind and pressent. A nice place for a quick stay-over when you just need a place to sleep..โ€
๋ด๋งˆํฌ
Dan Wils
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,011
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,110
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ

ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ

ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,404
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ

์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ

์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oldenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œDie Zimmer sind gerรคumig, aber in die Jahre gekommen. Das Bad war nicht ordentlich geputzt (der Handtuchhalter war ordentlich verstaubt und es lagen eigentlich gut sichtbar 4-5 lรคngere schwarze Haare darauf, auf dem Boden lagen ebenfalls noch Haare). Das Personal wirkt leider sehr unkoordiniert. โ€
๋…์ผ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,593
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„
Westerstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
โ€œEin sehr schรถnes Hotel mit sehr netten Inhabern.โ€
๋…์ผ
Sigrid
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,327
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,116
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„

ํ•˜๋ฆฌ์—๋ฅด ํ˜ธํ”„

ํ•˜๋ฆฌ์—๋ฅด ํ˜ธํ”„
Brake
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,529
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ•˜๋ฆฌ์—๋ฅด ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,739
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ244,751
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฉ”ํ†ˆ๋„๋ฅดํ”„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰