몬텔리우스베겐 호스텔

“Bra personal, chillax miljö och bra service . ”

“괜찮았다. 비교적 싸다. 하지만 스웨덴 물가가 워낙 비싸서 다른 유럽에 비하면 싼 것은 아님. 욕실이 넓고 깔끔했다. 여성전용 방은 좋았다. 방안에 세면대가 있다. 그리고 조식이 맛있다. ”

“Schönes, sehr günstiges Hostel mit sauberen Zimmern direkt in der Stadt.”

“침대도 굉장히 더럽고 냄새도 엄청나며 짧은 체크인시간에다가 무선랜도 잘 작동하지 않더라구요 ”

“This hotel has a good value for the price as a whole. It's convenient because there's a supermarket across the street. The shared kitchen with various cooking facilities in the hotel was also convenient for cooking food. The hotel staffs were very kind. I asked for an exchange because there was a slight problem in the room, but the hotel staff immediately changed it to a good room. They always greeted me kindly whenever they encountered me.”

“깨끗하고 좋아용 ”

“제발 오지마세요 '숙소에 별로 돈 쓰기싫은데?!' 하더라도 오지마세요 호스텔 자체가 한 층은 깊이 내려가야하는 지하에 있어서 환기도 안 되고 정말 꿉꿉합니다 화장실은 두 칸 뿐이고 그 중 한 칸은 남녀공용에 심지어 세탁실과 합쳐져 있었어요 샤워실에서는 항상 시궁창 냄새가나며 청소는 제대로 되는지 머리카락 천지에 물건 놓을 곳도 작은 의자 두 개 뿐... 린넨도 50크로나씩 받아쳐먹으면서 침대시트도 제대로 청소 안 되어 있었죠. 대체 그 돈 받고 어디다 써먹는지? 최소한 침기구 관리라도 제대로 해야하는거 아닌가ㅋㅋㅋ 게다가, 와이파이는 방에서 안 터진다고 보면되요. 심지어 공동부엌에서도 잘 안 터져요. 복도 맨 끝 샤워실 앞 좁은 공간에서만 잘 터져서 사람들 다 거기 몰려있어요 무엇보다 여성분들에게 정말 비추하는게, 취업하러 온 장기체류하는 무슬림계 남성분들이 투숙객의 80%는 차지하는 것 같더라구요 혼자 온 여자있으면 자꾸 말 걸고 귀찮게 합니다 혼성이라 이...

“Ligger i industriområde. Ingen reception, får ringa efter personal. Trevlig personal. Rummet var ok, rent. Bra säng. Kylskåp, vattenkokare, muggar och glas. Inte ett riktigt hotell, mera motell. Brandsläckarna var tomma! Soc.lägenheter med hemlösa blandat med tillfälliga gäster känns sisådär! ”

“조용하게 지내고 싶으신 분, 짧게 묵으시는 분, 시내 둘러보고 싶으신 분들에게 추천합니다.”

“i/we recommended this place to stay. it was a nice stay in this place. the receptionist/owner was really friendly and accomodating with guests. we stayed in 4 beds room. we wished to have more outlet connection for charging phones in our rooms 😉. we enjoyed the beach place, it was a nice warm summer weather. they have a nice view outside the resto. we really like the common kitchen (clean), toilets and shower rooms. the public transportation is not far to walk from the place. safe...

“위치는 좋았고 가격대비 숙소도 나쁘지 않았습니다.”

“Dockside was a very cozy place in Gamla Stan. The showers were nice and many. The kitchen was small but adequate. Wish the bathrooms were also down below but still not bad. The beds were comfortable and clean.”