๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋น„์นด์šฐ์Šค

๋” ๋น„์นด์šฐ์Šค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korolevu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ)
โ€œThe room is great for travellers on a budget. Large bathroom. You need to bring your own towel. Many activities to choose from. Staff are very accommodating and itโ€™s a beautiful peaceful resort. Hammocks to read and relax. The water is beautiful and you can bare foot walk down the beach and back. Horse riding on the beach and surfing was the highlight. Food is fresh and flavoursome. Good portion sizes and good bang for your buckโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Charlotte
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,164
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,684
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋” ๋น„์นด์šฐ์Šค

๋‚˜๋ˆ„์ฟ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ”ผ์ง€

๋‚˜๋ˆ„์ฟ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ”ผ์ง€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pacific Harbour
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ)
โ€œํ”ผ์ง€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์ˆ˜์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ๋Š” ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์นœ๋ฐ€ํ•œ ์Šคํƒญ๋ถ„๋“ค! ๋น„๋‚˜์นด!!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
๋Œ€์‚ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ817,700
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ919,913
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋‚˜๋ˆ„์ฟ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ”ผ์ง€

ํ”ผ์ง€ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

ํ”ผ์ง€ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korolevu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œํ”ผ์ง€์— ๋งŽ์€ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋ฅผ ์ˆ™๋ฐ•์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด๋Š” ๋˜๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด์˜€์–ด์š” ์žฅ์ . ๊ฐ€์„ฑ๋น„. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ. ์กฐ์‹. ๋„“์€ ๊ฐ์‹ค. ๋ฉ‹์ง„ ํ•ด๋ณ€ .์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋“ค ๋‹จ์  ์œ ์ผํ•œ ๋‹จ์ ์€ ์‹๋‹น์ง์›์˜ ๋น„์ƒ์‹์ ์ธ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์  ๋ฐœ์–ธ โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sung joong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,439
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ”ผ์ง€ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

ํƒ๋ถ€์•„ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

ํƒ๋ถ€์•„ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korolevu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 461๊ฐœ)
โ€œAll the staffs were very friendly and kind. We were deeply touched by them during the whole stay. Both the adults and the children all were satisfied with staying at this resort. The beach is just in front of the rooms our children loved snokling there. Food was good And they had various programs (frog catching, crab race, touch villey ball, egg catchong etc. ) every day which our kids loved to participate.We would definatly book again for our next holidays. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eddyโ€™sMom
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,346
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,640
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํƒ๋ถ€์•„ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

์•„์›ƒ๋ฆฌ๊ฑฐ ํ”ผ์ง€ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„์›ƒ๋ฆฌ๊ฑฐ ํ”ผ์ง€ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korotogo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œThis is our 4th visit to Outrigger Fiji and we absolutely love coming back. The friendliness of stuff, the excellent food and most of all the kids absolutely love going to kids club, so we get some real quality time which is absolutely priceless.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Y
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ392,279
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ441,314
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์•„์›ƒ๋ฆฌ๊ฑฐ ํ”ผ์ง€ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋‚˜๋น„ํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋‚˜๋น„ํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korolevu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 887๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ€์กฑ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์—” ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์Œ , ๋ชจ๋“  ํ˜ธํ…” ์ œ๋ฐ˜์‹œ์„ค์ด ์ž˜ ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜ธํ…” ์ง์›๋“ค๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆ ํ•œ๊ฒƒ ๊ฐ™์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KIUP
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ333,036
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ374,666
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋” ๋‚˜๋น„ํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์›Œ์œ… ํ”ผ์ง€

์›Œ์œ… ํ”ผ์ง€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Korolevu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 999๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ382,853
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ430,709
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์›Œ์œ… ํ”ผ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
3,700
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
96
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ148,684
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ919,913

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์ข‹์€ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ์„ธ์š”? ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹๋ถ€ํ„ฐ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์™€ ์‡ผํ•‘๊นŒ์ง€ ํœด๊ฐ€ ์—ฌํ–‰์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๊ฐ–์ถฐ์ง„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ €๋…์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด๋‚˜ ๋”ฅํ‹ฐ์Šˆ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•˜์‹œ๋“  ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ค‘์—์„œ ๋งˆ์Œ์— ์™ ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ธ๊ธฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ๋ง๊ณ  ๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ 0.7km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์•„์›ƒ๋ฆฌ๊ฑฐ ํ”ผ์ง€ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ 25km ๊ฑฐ๋ฆฌ. 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 5 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์›Œ์œ… ํ”ผ์ง€ - ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ 5.1km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ˆ˜์˜์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋†’์•„์š”. 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 5 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ” ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ํ”ผ์ง€ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ - ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ 14.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ. 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์œ„์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹์•„์š”. ๋” ๋น„์นด์šฐ์Šค - ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ 1.2km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ ์ •์› ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์€ ์ด๊ณณ์˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ์ •์› ๋“ฑ์ด ์ƒ‰๋‹ค๋ฅด๊ณ  ์ข‹์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ทผ์˜ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ํ•ด๋ณ€, ์ฟจ๋ผ ์™€์ผ๋“œ ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ํŒŒํฌ, ๋ฆฌ๋ฒ„์Šค ํ”ผ์ง€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ถ€๋‚˜๋ˆ„์ด ๋ฒ ์ด ๋ฐ ์™€์ด๋“œ๋กœ์นด ๋ฒ ์ด ๋…๋„ ์œ ๋ช…ํ•ด์š”.
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 26ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 24ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 2์›”, 1์›”, 3์›”, 12์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 395mm์˜ˆ์š”.
๋‚˜๋งˆํƒ€์ฟจ๋ผ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 63.5km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋”” ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (NAN)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.