하노이 올드시티게이트의 아치형 정문을 지나가면서 프랑스나 미국과의 전쟁을 비롯하여 여러 차례 도시가 포위됐던 때 바로 이 지점에서 도시를 방어했던 병사 중 한 사람이 되었다고 상상해 보세요. 고개를 들면 중앙 탑의 둥근 지붕과 바람에 펄럭이고 있는 빨간색과 노란색의 베트남 국기가 보입니다.
1749년에 지어진 이 문은 한때 구시가지 주변을 둘러쌌던 수많은 문들 중에 마지막 남은 문입니다. 베트남어로는 1843년에 이곳에서 프랑스군과 싸우다 전사한 군사 지도자의 이름을 따서 콴 쯔엉(Quan Chuong)이라고 부릅니다. 이 문은 1946년부터 1947년까지 프랑스에 저항하는 데 있어 다시 한번 중요한 역할을 했습니다.
미국과의 전쟁 당시에는 이곳에 대공포를 배치하고 군사 전략 지점으로 활용했습니다. 하노이 올드시티게이트는 여러 차례 복원 공사를 거쳤음에도 불구하고 본래의 형태와 구조를 그대로 유지하고 있습니다.
게이트의 정문은 홍강을 면한 동쪽으로 나 있습니다. 가까이 다가가면 위풍당당한 아치형 입구가 눈에 들어옵니다. 3m 높이에 2층으로 이루어져 있습니다. 위를 올려다보면 위층의 회색 탑 위에 전통적인 둥근 지붕이 보입니다. 조금 더 가까이가면 작은 비석을 발견할 수 있습니다. 1882년에 세워진 이 비석에는 행인에게 해를 끼치지 말라는 내용의 병사들에 대한 명령이 새겨져 있습니다.
정문 옆에 있는 작은 보행자 통로를 지나면 하노이의 구시가지 중심부가 나옵니다. 여기에 있는 시장에서는 신선한 과일과 야채, 아름다운 핸드메이드 실크 옷 등 다양한 상품들을 저렴한 가격에 판매합니다.
하노이 올드시티게이트는 호안 키엠 호수에서 정북쪽, 항찌에우(Hang Chieu)와 다오 쥐 뚜(Dao Duy Tu) 거리가 만나는 교차로에 위치해 있습니다.