๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์‹œ๋‚ด

์˜คํด๋žœ๋“œ

Unless you're on one of the aquatic teams, all you can do here is admire it. Speiker complex across the street has a great pool for adults-only lap swim, and day passes for general public available. #BVSBlue
Unless you're on one of the aquatic teams, all you can do here is admire it. Speiker complex across the street has a great pool for adults-only lap swim, and day passes for general public available. #BVSBlue
FantasticComics
Berkeley kite fest
Museum display at the M.A.C. repair store!

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์‹œ๋‚ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ๋ฐ”์ด IHG

3.5 out of 5
1500 Van Ness Ave San Francisco CA
2์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ174,126์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ174,126
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,942
2์›” 16์ผ ~ 2์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ธˆ๋ฌธ๊ต ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5,167๊ฐœ)
์นจ๋Œ€๋Š” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ , ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์–ด์š”. ๋˜์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜์— ํ™€ํ‘ธ๋“œ ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‡ผํ•‘๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 4์ผ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ๋ฐ”์ด IHG
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ์›Œํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ์›Œํ”„

4 out of 5
2500 Mason St San Francisco CA
2์›” 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 10์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ172,192์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ172,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ262,450
2์›” 9์ผ ~ 2์›” 10์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ธˆ๋ฌธ๊ต ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7,320๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค, ์นœ์ ˆํ•œ ์Šคํƒœํ”„ ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 24์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ์›Œํ”„
ํžํŠผ ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ

ํžํŠผ ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ

4 out of 5
750 Kearny St San Francisco CA
2์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ154,782์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ154,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,170
2์›” 16์ผ ~ 2์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ, WiFi(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ธˆ๋ฌธ๊ต ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,335๊ฐœ)
Favorite place to stay when visiting for the weekend. The beds are always soft, rooms are clean. The tvs have streaming apps. Views are beautiful. The only downside is parking is extremely expensive.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 26์ผ

ํžํŠผ ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋‹ค์šดํƒ€์šด

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋‹ค์šดํƒ€์šด

3 out of 5
701 3rd St San Francisco CA
2์›” 20์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 21์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ233,642์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ233,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,986
2์›” 20์ผ ~ 2์›” 21์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,955๊ฐœ)
์•„์ด๋“ค๊ณผ ์•ผ๊ตฌ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ˆ™์†Œ๋กœ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•ด์š”. ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋•Œ์—๋”ฐ๋ผ ์ข€ ๋น„์‹ธ์ง€๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 16์ผ

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋‹ค์šดํƒ€์šด
์ปดํฌํŠธ ์ธ ๋ฐ”์ด ๋” ๋ฒ ์ด

์ปดํฌํŠธ ์ธ ๋ฐ”์ด ๋” ๋ฒ ์ด

2.5 out of 5
2775 Van Ness Ave San Francisco CA
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ148,892์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ148,892
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,237
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ธˆ๋ฌธ๊ต ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,283๊ฐœ)
A additional fee is charged for using the in-room safe. Bottled water is not provided, and there may be an odor coming from the carpet. Parking costs, and the parking garage is very tight with a vehicle height restriction, so caution is advised. Additionally, cockroaches were observed in the ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 25์ผ

์ปดํฌํŠธ ์ธ ๋ฐ”์ด ๋” ๋ฒ ์ด
ํด๋Ÿฝ ์ฟผํ„ฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์ธ ์ƒŒ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”

ํด๋Ÿฝ ์ฟผํ„ฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์ธ ์ƒŒ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”

4 out of 5
424 Clay St San Francisco CA
1์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ177,696์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ177,696
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,140
1์›” 31์ผ ~ 2์›” 1์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์–ด 39, ๊ธˆ๋ฌธ๊ต ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,913๊ฐœ)
I recommend this hotel
Iโ€™m very satisfied. It was large, and it was very convinient to sleep. Iโ€™m going to stay more here. I couldnโ€™t reserve more than a month at once, but I love the hotel anywY.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 4์›” 27์ผ

ํด๋Ÿฝ ์ฟผํ„ฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์ธ ์ƒŒ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์‹œ๋‚ด์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Telegraph Avenue

์‚ฌ์šฐ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ

์‚ฌ์šฐ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์• ๋น„๋‰ด ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Ashby ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฌ์šฐ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ
์„ผํŠธ๋Ÿด ๋ฒ„ํด๋ฆฌ

์„ผํŠธ๋Ÿด ๋ฒ„ํด๋ฆฌ

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

์„ผํŠธ๋Ÿด ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด UC ์”จ์–ดํ„ฐ ํƒ€์šฐ๋ฒ  ๊ฐ€์กฑ ์Œ์•… ํ™€ ๋ฐ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ & ํƒœํ‰์–‘ ์˜ํ™” ๋ณด๊ด€์†Œ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์„ผํŠธ๋Ÿด ๋ฒ„ํด๋ฆฌ
Telegraph Avenue

์—˜๋ฆ„์šฐ๋“œ

์—˜๋ฆ„์šฐ๋“œ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์• ๋น„๋‰ด ๋ฐ ์ด์ŠคํŠธ๋ฒ ์ด์˜ ํ•˜๋ฐ”๋“œ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์—˜๋ฆ„์šฐ๋“œ
Gourmet Ghetto

๋…ธ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ

๋…ธ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํžˆ์Šคํ† ๋ฆญ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ๋ฐ ๊ธฐ์ดํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ์˜ ์• ํ”„ํ…” ์•„์นด์ด๋ธŒ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋…ธ์Šค ๋ฒ„ํด๋ฆฌ
Cruising

์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์ŠคํŠธ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ

์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์ŠคํŠธ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์•„์ด์–ธ ์›์Šค ๋ฐ ํƒ€์นด๋ผ ์‚ฌ์ผ€์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์ŠคํŠธ ๋ฒ„ํด๋ฆฌ
Telegraph Avenue

์–ดํผ ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„

์–ดํผ ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์• ๋น„๋‰ด ๋ฐ ์ด์ŠคํŠธ๋ฒ ์ด์˜ ํ•˜๋ฐ”๋“œ ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ดํผ ํ…”๋ ˆ๊ทธ๋ž˜ํ”„


๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์‹œ๋‚ด

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰