오바마 온천 근처 호텔 추천

“温泉最高でした”

“窮遊首選，間房比睇相細”

“버스 정류장까지 송영 서비스가 무척 좋았어요.”

“최고의 호텔입니다. 더 말할 것도 없어요. 밖이 보이는 온천탕과 발코니에서 보이는 운젠지옥, 친절한 직원들까지. 다시 방문하고 싶어요 ㅎ”

“Very clean. Good to have washing machine and kitchen. Very nice view. ”

“どこを切り取っても満足でした。 また来年訪れたいと思います。”

“운젠의 매력을 느끼게 해주는 호시노 공간의 고요한 세련미와 친절한 서비스가 좋았다.”

“좋아요”

“정말 좋은 경험이었습니다 시마바라 근교에는 숙소가 많이 없어 선택권이 적습니다만 비즈니스 호텔 생각하면 조금 비싼 금액일지 몰라도 충분히 넓고 쾌적한 비치뷰를 즐기실수 있습니다 직원들은 친절했고 교통은 다음날 쿠마모토로 넘어갈거라 시마바라 항이 가까워 좋았습니다 선물로는 건너편에 조금 걸어가면 나가사키 카스테라를 직판하는 공장에서 저렴하게 구입할 수도있습니다 다음에 시마바라에 온다면 꼭 여길 방문하겠습니다만... 시마바라 자체가 별개 없어서 또 올 일이 없을거 같습니다 ㅠㅜ”

“良かった”

“펜션 느낌으로 잘되어 있고 일본 느낌이였어요 히터랑 전기매트 같은거 잘되어있지만 일본 건물이 모두 그렇듯 춥습니다 겨울 피해서 가시면 좋을거 같아요 날씨 따듯할때 한번 더 가고 싶다는 생각들었어요 ”

“とても良い！”

“3박 조식 석식 포함으로 다녀왔습니다. 요리, 청결, 친절함에 있어서 아주 좋았습니다. 다음에도 숙박 하고 싶습니다. ”

“방에 약간 좁긴했지만 직원분들이 매우 친절해서 기분이 좋았음”

“親切に対応していただき、ありがとうございます。 ダルバートまでご馳走になり、またダルバートおいしかった。”

“今回は2回目ですが、新館のお部屋にグレードアップして下さってました。とても快適で過ごせました。ただ、6時半の朝食で予約していたのですが、時間になっても用意できておらず人が足りなかったのかバタバタされていて、10分遅れくらいでやっと着席できました。 取りに行ける食事が並んでもトングや菜箸がなかったりと、とても残念でした。帰りのフロントスタッフの女性もとても事務的で残念でした。”

“A bit far from the Nagasaki station, but near to Kikitsu, so it was okay. And the people in the front were very nice and kind. It was heartwarming. Also the room was clean and fabulous. So nice hotel ever. ”

“手入れの行き届いた大規模宿泊施設。それだけに3つの棟からなる施設間の距離が長めで障害者の方やご高齢の方には辛い面もあるだろうが、宿泊時に部屋を展望風呂の近くにしてくれる等の配慮があるみたいだった。魅力はやはり夜遅く、朝早くから入浴できる大きな展望風呂である。”