์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Matt Bingaman

๋„์™€๋‹ค์ฝ” ์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์กฐ๊ฐ€์ฟ ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ 19.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (19)
โ€œํ•ซ์ฝ”๋‹ค ์˜จ์ฒœ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ„ ๊ณณ์ธ๋ฐ ๋ฌด์ฒ™ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ˜ธํ…” ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹์•˜๊ณ  ํŠนํžˆ ์˜จ์ฒœ์„ ๊ณ ์ฆˆ๋„‰ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์€ ๊ฒจ์šธ์— 1์‹œ ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฒ„์Šค์ธ๋ฐ ์†ก์˜๋ฒ„์Šค ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™•์ธ์•ˆ๋˜์„œ 1์‹œ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์Šค๋‹ท์ปด์—์„œ๋„ ์†ก์˜๋ฒ„์Šค ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SOOYOUNG
ํ˜ธํ…” ์กฐ๊ฐ€์ฟ ๋ผ

์•ผ์น˜ ์˜จ์„ผ ์ŠคํŒŒ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ 13.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (38)
โ€œ ๅฑฑๅฅฅใซไฝ‡ใ‚€ใŠๅฎฟใงใ™ใŒใ€ใŠๅˆบ่บซใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ้ฉšใใพใ—ใŸใ€‚ใ€€ๆ–™็†ใฏใฉใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๅ…ซ็”ฒ็”ฐๅฑฑใฎๆฐดใŒๅˆ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใ€้ฉšใใพใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ338,972
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ410,156
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์•ผ์น˜ ์˜จ์„ผ ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธํ…” ํ† ์™€๋‹ค์†Œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ 11.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (368)
โ€œBig hot onshen (bathing facility) and Towada lake walking distance.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,277
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,108
11์›” 18์ผ ~ 11์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ํ† ์™€๋‹ค์†Œ

BERJAYA HAKKODA SKI RESORT

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ 21.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (5)
โ€œใ‚นใ‚ญใƒผใฎใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใ‚ชใƒ•ใฎ็‚บใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ๅฎฟๆณŠ่€…ใŒๅฐ‘ใชใๅฏ‚ใ—ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ—ใŸใŒใ€้™ใ‹ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆ้Žใ”ใ™ไบ‹ใŒใงใใพใ—ใŸ๏ผๆธฉๆณ‰ใฎๆณ‰่ณชใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€็†ฑใใฆๆนฏ่ˆนใซใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ๏ผโ€
์ผ๋ณธ
yoshie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ297,169
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ329,708
11์›” 21์ผ ~ 11์›” 22์ผ
BERJAYA HAKKODA SKI RESORT
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜ ์ตœ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”

์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Oirase Gorge์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋„์™€๋‹ค์ฝ”์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 5๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๋ชจ๋ฆฌ ๋…ธ ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ 8.3km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…” ํ† ์™€๋‹ค์†Œ ๋ฐ tsutaonsen์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 5๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์˜ค์ด๋ผ์„ธ ๊ณ„๋ฅ˜ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰