푸딩턴, 체스터의 수영장이 있는 호텔

“아침식사는 맛있지만 가짓수가 좀 부족합니다. 바닷가 옆이라 파도소리가 굉장히 크게 들리구요. 방 크기는 생각보다 좁았습니다. 리버풀에서 한시간 정도 거리에 있습니다. Ground 엘리베이터 버튼을 꽉 눌러야 작동이 되는 단점이 있습니다.”

“The bed was very uncomfortable!!! It dipped in the middle so it was quite difficult to lie flat. The balcony only had one seat on it but, as we couldn’t get the door open anyway, that wasn’t a problem. I didn’t take a shower cap with me as I expected the hotel to provide a selection of toiletries. It didn’t. The shower head was a bit loose and out of my reach and, at one point, it was actually pointing at the wall with most of the water running down the wall. We definitely would not return and...