아와라 렌뇨 쇼닌 기념관 근처 호텔 & 숙소 추천

“今回傘寿のお祝いでお伺いしました。お出迎えや、客室のスタッフさん共に笑顔で対応してくれ、とても心地よく過ごせることができました。ありがとうございます。前もって傘寿の衣装をお願いしてあったのですが、木彫りのお祝いのプレートも頂き、本人もとても喜んでいました。食事の説明もわかりやすく気配りもして頂きありがとうございました。 また露天風呂付き客室もくつろげて良かったです。 また機会がありましたら、ぜひ宿泊させていただきたいと思います。”

“야마시로온천마을 한가운데 있어서 접근성도 좋고 매우 고급스럽습니다. 직원분들은 영어도 구사하고 매우 친절합니다. 음식도 매일 메뉴가 바뀌고 다양해서 아주 만족스럽습니다. ”

“部屋にある個室の露天風呂が最高で、何度も入ってしまいました。また是非訪れたいと思います。”

“It was a great ryokan stay with phenomenal dining and onsen bathing services. Highly recommending to anyone who'd like to experience onsen.”

“전체적으로 시설이 노후된것은 오래된 곳이라 그렇다 해도 식당, 카페 등 서비스 인력이 전문성 부족에 친절하나 료칸다운 서비스는 아님. 저녁식사 수준도 가격대비 부실. 방의 전망도 없고 료칸인데 대욕장이 실망스런 수준. 역사나 이름만으로 선택하기엔 아쉬움이.”

“部屋、食事、仲居さん全てが良かったです。 窓からの景色も最高でした。”

“お風呂は大きすぎずちょうどよい広さ。 無料のラウンジがとても便利で最高。ブッフェ料理の質も高い。”

“電話番号が分かりずらかったです。 対応は良くして下さいました。”

“Wonderful space, good people. Thank you for everything.”

“夕食の種類が多かったです。 ハンバーグ熱々で美味しかったです。 豚カツも美味しい。 コーヒー様にフレーバーがあり楽しめます。”

“ハッピータワーのサービスが最高でした。 お酒好きには、チェックインから食事中も、楽しめます。 子供たちも、楽しみました！ また伺いたいと思います！”

“This resort appears to be popular with families with little kids. We got a room with 2 beds and 2 futons so it was larger than the usual futon only rooms. It had a bathroom but no shower, with expectations that you would shower at the onsen. They had free parking which was nice. The breakfast was the best buffet breakfast of our trip with lots of items to choose from. ”

“석식은 화려하지 않음. 조식은 만족함. 온천 시설은 일반적인 수준을 유지하고 있음.”

“また利用したい。”