마에바시시 쇼다 쇼유 스타디움 군마 근처 호텔 & 숙소 추천

“大浴場があって良かった”

“部屋の電子レンジが全く温まらず、軽食”

“It smelled seriously. I could feel the previous guest`s sweat and other body liquid ..... Breakfast was also bad. Coffee was not hot enough, and actually there were not many choices. Try to avoid this hotel.”

“建物や設備への投資が殆どされておらず、内装の痛みや劣化、空調騒音や電気・照明設備等の陳腐化が激しい。スタッフは大変親切で素晴らしく、また、一流設計事務所設計の手になるデザインも、一回りして受ける時代になって来ているのではないか。多少宿泊料金が上がっても良いので、ハード面への積極投資による魅力向上を期待したい。”

“방도크고 깨끗하고 가격이 저렴해서 좋습니다”

“.”

“다카사키 JR기차역과 연결돼있어 매우 편리합니다. 조식은 좋았으나 매일 같은 메뉴라 질렸어요. 기차역과 연결된 쇼핑몰에서 식사를 대부분 해결했습니다. 방과 침대, 샤워시설등은 모두 청결했습니다. 다시 이 도시에 간다면 재 예약할 것입니다. ”

“受付のスタッフは、笑顔でのお迎えでした。有難い。 朝食は、食べなかったのでわからない。 冷房も咳き込むこともなく、アレルギーも出なかった。 ただし、14階なのに窓あけたら蚊が入って来た！驚き！ ランドリー洗濯機と乾燥機が、かなり便利！ 洗濯機のお金も安い。乾燥機も10分100円。どのぐらいでこのぐらいの量が乾くのかの計算は、必要ですが、乾いてなければ、また入れたらいいだけのこと。 清潔にされてるホテルですが、客が飲み散らかしたり、飲み物など団体客げ多いから、少人数の客の肩身が狭いこと…。 珈琲も氷冷機も間に合わないと言う。”

“朝食も美味しく、多種類あり、とても満足できます。 ベッドも広く、清潔で、髭剃りも歯磨きも設置されていました。”

“아침에 일어났을 때 문 앞 신문꽂이에 조간신문이 서비스로 있었습니다. 최첨단 시대에 인터넷으로 모두 볼 수 있지만 뭔가 정성스럽게 느껴지는 아날로그 서비스가 참 마음에 들었습니다. 직원들이 특히 친절합니다. 주차도 무료이고 깨끗하고 편안한 호텔이었습니다. 다음에 또 이용하고 싶습니다. ”

“きれいで静か。”

“Very clean and convenience becouse it close to the station”

“すごく良かったです”