시모스와정 스와 타이샤 근처 호텔 & 숙소 추천

“The staff were friendly and the breakfast was simple (green salad, two egg fries, bread with butter and jam, fruits, and a pot of coffee or black tea) but delicious. Personally I liked Peppermint’s breakfast better than buffet breakfast, because we ate everything that’s served. No waste, so eco-friendly. Another thing we liked was a nearby museum. The pension is only 5 minute walk from a nice local art museum. We visited it after check-out in the morning. We enjoyed the collection inside the...

“It was great, very satisfying everything.”

“周りにお店も多く便利でした”

“전체적으로 훌륭한 호텔입니다 휴가철이라 아침식사가 많이붐비는게 옥에 티였습니다”

“퀸사이즈 금연 코너룸, 조식포함 3박 가격대비 최고, 매우 친절, 청결도 상위..일용품 로비에서 무료로 선택가능..Do not disturb 했는데 수건을 세심하게 알아서 챙겨줌..바로 옆에 편의점 있음..12층에 자판기 있음..12층 사우나도 나름 좋았음. 유일한 아쉬움은 엘리베이터가 1개 인데..계단도 잠겨있어서 3층인데도 엘리베이터를 기다려서 내려오는 것이 속터짐. 왜 계단을 잠가 놓았는지 모르겠음.”

“オーナーと子どもが夜遅くまで楽しく話したみたいです。あと、オーナーはとってもお話好きでした。 建物は古いですが手入れはされていました。”

“It's a very comfortable facility, although the hotel looks old. ”

“事前に露天風呂がないことは教えてほしかった。でもメールで食事の件など対応が早かったので良かったです。”

“とても良い”

“좀 오래된 호텔이라 시설은 오래되었지만 오래된것 치곤 전반적으로 관리가 잘 된거 같습니다. 아침은 간단한 일본식 아침 밥상 반찬을 가져다 먹는 식입니다. 근처에 쇼핑몰이 있어서 필요한 물건 사기도 좋습니다”

“오래된 티가 나는 전형적인 일본 호텔이지만 아침식사가 정말 좋았다. 보통 일본 비지니스 호텔에서 보기 어려운 식재료들이 나오고 맛있게 먹어서 아침식사로 별 5개 줌.”

“客室は広く、特に気になることはなく過ごしやすかったです。”

“렌트카를 이용했고 다음날 스와호수와 후지산을 가기위해 시오지리 쪽을 선택했습니다. 이곳은 조용하고 주차장도 넓으며 대욕장은 말할 것도 없습니다. 주변에 맥도날드와 스키야 등 간단하게 요기할 수 있는 곳들이 있고, 직원들이 친절합니다.”

“ロケーションが最高です。ビーナスラインからすぐで美しい景色が楽しめます。料理もおいしく部屋もきれいでした。”