교토 스즈무시데라 절 근처 호텔 & 숙소 추천

“교토 서부여행 중, 아라시야마 치쿠린 여행을 목적으로 2박을 이용하였습니다. 숙소 인근에 저녁식사를 할만한 곳이 없다는 단점은 있으나, 편의점(로손)이 크게 있고, 아라시야마를 걷거나 차를 이용해 10분 내외로 갈 수 있습니다. 무료로 주차 예약이 가능하고, 친절한 직원들이 인상적입니다. 다만, 인룸다이닝 없는 부분이 다소 불편하지만, 아기와 함께 이용하기에는 편리합니다. (장난감이 객실에 비치되어 있음)”

“A beguiling charming traditional stay in an enchanted low rise part of Kyoto near the river and the bamboo forest. Host could not be more helpful or courteous.”

“자연친화적인 호텔. 테라스있는 리버뷰 룸 숙박이었는데 머무르는 내내 물소리 들으며 힐링했네요 호텔내의 알랭듀카스 레스토랑도 좋았습니다”

“깨끗하고 조용합니다. JR 역과 매우 가깝고, 주변에 식당도 많습니다. ”

“조용하고 한적한 자연에서 휴식을 원한다면 이곳을 방문해주세요!”

“배관 고장으로 물이 안나와서 근처 다른 숙소를 잡아주고 차액을 부담해 주었습니다.”

“전반적으로 훌륭한”

“The only issue with this place is it's location. Seriously it's very isolated and difficult to get to. If you are going to be carrying luggage, it would be annoying. We planned ahead and left our luggage at Kyoto's main station, and only brought a smaller travel bag with us to this area because of it's remoteness. The statff was very friendly, the rooms are HUGE compared to most Japanese hotels. We were happy there, but only because it was a short stay. ”

“객실, 직원, 식사 모두 좋았습니다”

“직원분들이 너무 친절하시고 좋았습니다. 저녁으로 먹었던 정식이 너무 맛있었어요! 교토의 가정식을 먹어보고싶었는데, 고급스러운 가정식을 맛볼 수 있어서 만족스러웠습니다. 숙소도 깨끗하고 쾌적했어요.”

“2段ベッドのマットが固かったですが、その他は問題なかったです。”

“사장님들이랑 사장님따님분(한국 아이돌 그룹중에 걸스데이라는 그룹있는데 걸스데이 민아 닮았어요! 얼굴도 이쁘시고 마음씨도 착하신거같아요~)이 정말 친절하게 대해주셔서 좋았어요 돌아가는길에 사장님께서 무료로 역까지도 데려다 주셔서 편하게 갔습니다 여행 또 가게된다면 다시 또 갈께요! 감사합니다ㅎㅎ ”

“チェックインから滞在、その後のチェックアウトまで問題なく過ごさせていただきました。スタッフの方の対応も丁寧で十分なサービスでした。ご案内も丁寧で、とても良い滞在でした。ありがとうございました。”

“Good stay! Owner is very helpful ”