도호쿠, 일본의 가족 여행 호텔

“復興ボランティアさんが連泊し　汚れているとのブログコメントを見たが　スッカリきれいにリフォームされており快適であった。特に　スタッフの皆さんは　若くて意欲的で　応援したいです。近くに海鮮料理屋も有り　内容良く　ホテル名を告げると歓迎してくれました。仕事関係者が連泊するのに利用価値高いホテルでしょう。宿泊者のリクエストで　創業１年後に大浴場を新設したそうで　心意気に乾杯です。心温まるホテルでした。”

“호텔 이름이 Art Hotel로 바뀌어 당황했습니다.”

“2泊しましたが、満足しています。 客室があまり狭くなくて、余裕があります。 朝御飯も美味しくて、食べる値もあります。”

“駐車場が無く近くのパーキングに停めなくてはならない”

“highly recommend”

“역에서 가깝고 역 앞의 모든 상점가에 접근하기 편해서 식사나 쇼핑하기 좋습니다.”

“綺麗でとても良かった”

“이번 여행에서 컴포트 호텔만 (야마가타, 아키타) 이용했어요. 구조도 식사도 비슷하네요. 아침식사는 과하지도 부족하지도 않게 깔끔해요. 역과 가까워서 무엇보다 제일 좋구요. 친절하게 응대해주셔서 감사합니다.”