토요노마치의 휴가용 주택 임대

“숙소에 전신거울이 없는게 조금 아쉬었으나 숙소가 매우 깨끗하고 온수가 잘 나와서 편하게 잘 지내고 갑니다 세면대와 숙소 욕실이 나눠졌던 부분이 특히 좋았습니다. 기회가 된다면 다음에 또 방문하고 싶습니다. : )”

“편안합니다”

“The apartment was very clean and its staff was very kind and ready to help. They speak English very well, so no problems to communicate with them. I stayed with my family, a total of 3. The room is relatively spacious and has most of appliances. The washing machine was very convenient specifically during hot and sweaty summer, which was the main reason for me to choose this apartment hotel. It is located near the Kyoto station, so tansportation is also convenient, and we were able to use lots...

“バスタオルや歯ブラシ、洗濯せんさなども用意してくださっていて”

“침대상태가 꿀잠모드고 방이 넓어서 불편함은 없습니다 다만 번화가랑 멀어 한적한게 좋지만 이동을 해야되서 교통비가 추가됩니다”

“Quartier résidentiel, sécuritaire et paisible. Nous aurions préféré avoir une table avec chaises.”

“매우 편리한 위치”

“가족여행으로 지내기엔 좋아요.성인여자 4명 초등남아4명과 함께 지내기에 너무 좋았습니다. 일단 위치가 넘 좋구요.근거리에 편의점.마트.맥도날드 도보로 파르코.다이마루백화점. 도톤보리까지 충분히 걸을만 했습니다. 바로 옆이 소방서가 위치해 있어 가끔 울리는 사인렌 소리가 거슬렸지만 이또한 익숙해지니 괜찮았어요”

“깨끗하고 넓고 세탁기도 있고, 환풍시스템에 건조 기능도 있고, 전자레인지도 있고, 냉장고 크기고 넉넉하고, 온수 잘 나오고, 냉방 잘 됩니다.”

“위치가 절묘한 곳이었어요. 오사카 중심부 시장 방문에 유리한 위치입니다.”

“Very cozy !!”

“가성비 좋음”