๋ฐœ๋ ˆ๋ผ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฐœ๋ ˆ๋ผ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์•„๊ทธ๋ฆฌํˆฌ๋ฅด ๋ผ ๋Œ์ฒด ๋ฉœ๋ผ - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

์•„๊ทธ๋ฆฌํˆฌ๋ฅด ๋ผ ๋Œ์ฒด ๋ฉœ๋ผ - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ
Vallelaghi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ318,287
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,330
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์•„๊ทธ๋ฆฌํˆฌ๋ฅด ๋ผ ๋Œ์ฒด ๋ฉœ๋ผ - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

ํ˜ธํ…” ๋ฆด๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฆด๋ผ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vallelaghi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์นจ๋Œ€. ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ๋งค์šฐ ์ข‹๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,080
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,923
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆด๋ผ

๋นŒ๋ผ์ง€์˜ค ํ˜ธํ…” ์•„ํ€ผ๋ผ

๋นŒ๋ผ์ง€์˜ค ํ˜ธํ…” ์•„ํ€ผ๋ผ
Calliano
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,830
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋นŒ๋ผ์ง€์˜ค ํ˜ธํ…” ์•„ํ€ผ๋ผ

B&B ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ Œํ† 

B&B ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ Œํ† 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Trento
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 735๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,621
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,837
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ Œํ† 

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋„ฌ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋„ฌ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ronzo-Chienis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
โ€œVรคldigt bra med bra service, super bra mat och frukost. Perfekt รถvernattning pรฅ vรคg sรถderut โ€
์Šค์›จ๋ด
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,083
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,391
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋„ฌ๋ฆฌ

์นด์‚ฌ ๋ธ ๋น„๋…ธ ๋ธ๋ผ ๋ฐœ๋ผ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜

์นด์‚ฌ ๋ธ ๋น„๋…ธ ๋ธ๋ผ ๋ฐœ๋ผ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜
Isera
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œSauberes, gemรผtliches Zimmer; tolle Atmosphรคre im Restaurant; ausgezeichnete Weine zum guten Essen; hervorragendes Frรผhstรผck; zuvorkommendes Personalโ€
๋…์ผ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,897
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,609
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์นด์‚ฌ ๋ธ ๋น„๋…ธ ๋ธ๋ผ ๋ฐœ๋ผ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜

ํ˜ธํ‹ฐ๋ฐ์ด ๋ผ๊ณ  ๋”” ๋ ˆ๋น„์ฝ”

ํ˜ธํ‹ฐ๋ฐ์ด ๋ผ๊ณ  ๋”” ๋ ˆ๋น„์ฝ”
Levico Terme
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,155
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,624
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํ˜ธํ‹ฐ๋ฐ์ด ๋ผ๊ณ  ๋”” ๋ ˆ๋น„์ฝ”

Hotel Alle Porte

Hotel Alle Porte
Riva del Garda
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ)
โ€œLecker Frรผhstรผck, schรถne Zimmer, nettes Personal, schรถne Drinks, direkt in der Innenstadt. Kommen wieder. โ€
๋…์ผ
Jochen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,542
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,750
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
Hotel Alle Porte

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ„ฐํ˜ธํ”„

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ„ฐํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Termeno Sulla Strada del Vino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œImpecรกvel โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Flavio Enzo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ232,634
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ264,586
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ„ฐํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋กœ์‚ฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋กœ์‚ฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cavareno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,136
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋กœ์‚ฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•Œํฌํ…” ๋Œ๋กœ๋ฏธํ…

์•Œํฌํ…” ๋Œ๋กœ๋ฏธํ…
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Molveno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
โ€œThe location is perfect, the host is always available โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mei
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,308
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,186
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
์•Œํฌํ…” ๋Œ๋กœ๋ฏธํ…

ํ•„๋ง ํ˜ธํ…” ํฐํƒ€๋„ฌ๋ผ

ํ•„๋ง ํ˜ธํ…” ํฐํƒ€๋„ฌ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Molveno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ)
โ€œTrรจs bel hรดtel. Une vue superbe sur lac depuis notre terrasse. Le personnel est trรจs professionnel et le dรฎner et petit dรฉjeuner est estra ! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Pascal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,745
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,054
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํ•„๋ง ํ˜ธํ…” ํฐํƒ€๋„ฌ๋ผ

๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์ดํ”ผ์ œ๋‹ˆ์•„

๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์ดํ”ผ์ œ๋‹ˆ์•„
Nago-Torbole
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œGreat price room with a lake view. Breakfast was delicious with a lot of GF options available. There was free parking it was just 500meters away. Only down fall was the room was quite loud being on the main road โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Madison
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,486
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์ดํ”ผ์ œ๋‹ˆ์•„

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋ผ ๋น„๋ƒ - ์–ด๋œํŠธ ํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋ผ ๋น„๋ƒ - ์–ด๋œํŠธ ํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
San Michele All'adige
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ)
โ€œOttimo punto d'appoggio per andare a sciare alla Paganella o Andalo. Relax alla spa. Colazione ottima con molte torte dolci โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Francesco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,711
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,841
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋ผ ๋น„๋ƒ - ์–ด๋œํŠธ ํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ์ŠคํฌํŒ… ํŠธ๋ Œํ† 

ํ˜ธํ…” ์ŠคํฌํŒ… ํŠธ๋ Œํ† 
Trento
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
โ€œPrima kamer, goede bedden en ondanks dat het rustig was een erg goed ontbijt.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Arnold
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,070
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ197,331
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ์ŠคํฌํŒ… ํŠธ๋ Œํ† 

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋งˆ๋ฆฌ์•„

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋งˆ๋ฆฌ์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dimaro Folgarida
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œPosizione vicino a 15 minuti dalle piste comoda vicino allimpianto principale di risalita . Parcheggio ampio e comodo. Posto pulito e curato colazione soddisfacente tutto ottimoโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Luca
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,926
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ97,073
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ๋งˆ๋ฆฌ์•„

์˜คํ…” ์†Œ๋‡จ ๋ธ ๋ฒ ๋‚˜์ฝ”

์˜คํ…” ์†Œ๋‡จ ๋ธ ๋ฒ ๋‚˜์ฝ”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Limone sul Garda
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,253
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์˜คํ…” ์†Œ๋‡จ ๋ธ ๋ฒ ๋‚˜์ฝ”

์ด์†”๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

์ด์†”๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nago-Torbole
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 208๊ฐœ)
โ€œThe hotel was spotless, the room was lovely and warm when we arrived and very clean. All of the staff were lovely too will definitely be back. โ€
์˜๊ตญ
Louisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,035
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,493
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
์ด์†”๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

๋ฐ”์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์นด๋ผ๋ฒจ

๋ฐ”์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์นด๋ผ๋ฒจ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nago-Torbole
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 199๊ฐœ)
โ€œCamera pulita e confortevole. Personale cortese. Colazione nella media.โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
WP
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,061
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,563
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋ฐ”์ดํฌ ํ˜ธํ…” ์นด๋ผ๋ฒจ

๋’ค ๋ฝ ๋ฐ”์ดํƒˆ ๋งˆ์šดํ‹ด ํ˜ธํ…”

๋’ค ๋ฝ ๋ฐ”์ดํƒˆ ๋งˆ์šดํ‹ด ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Molveno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œThe lake and Mountain View was gorgeous, wonderful staff and delicious breakfast! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jennifer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,677
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,781
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
๋’ค ๋ฝ ๋ฐ”์ดํƒˆ ๋งˆ์šดํ‹ด ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฐœ๋ ˆ๋ผ๊ธฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰