๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ ์ง€์—ญ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๊ณค๋“œ์™€๋‚˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (169)
โ€œWe stayed at Gondwana Game Reserve three nights at Lehele Villas....and it was GREAT. In particular our guide, we luckily got assigned, Sonny, made all game drivers special. No Rushy No Hurry, Patience, and endless knowledge sharing ! Thank You Sonny !!!!!!! ...and of course the entire team makes it so easily to feel welcomed and cared. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ887,173
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,098,131
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 26์ผ ~ 8์›” 27์ผ
๊ณค๋“œ์™€๋‚˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (201)
โ€œBrilliant Safari guide calked Loaanโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ331,573
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ381,309
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

๋” ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (195)
โ€œThis is one of our favorite half-way stops on our way down to Cape Town. Wildernis is a quant little town with world-class restaurants and The Wildernis Hotel is such a great place to stay. Lovely pool, padel, tennis and mini-golf facilities. Excellent breakfasts! And very, very friendly staff.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,854
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,588
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๋” ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…”

์Šค์นด์ด ๋นŒ๋ผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (92)
โ€œA estadia foi incrรญvel, cafรฉ da manhรฃ impecรกvel, jantar no restaurante divino, somente ao deixar o hotel pedimos 20 min de late check out e mesmo com o hotel totalmente vazio nos foi negado! Saรญmos correndo apรณs o cafรฉ da manhรฃ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,663
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,262
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
์Šค์นด์ด ๋นŒ๋ผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋‚˜์ด์Šค๋‚˜ ํ‚ค์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (322)
โ€œ๋ฃธ์ด ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ณ , ํŽธ์•ˆํ–ˆ์Œ. ์ฃผ๋ณ€ ์‹๋‹น๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•จโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,616
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,349
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋‚˜์ด์Šค๋‚˜ ํ‚ค์Šค

๋” ํ”Œ๋ ˆํ…๋ฒ„๊ทธ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (149)
โ€œApartamentos bem amplos, porรฉm nรฃo tรญnhamos vista. Mas foi otimo!! Equipe maravilhosa, cafรฉ da manhรฃ delicioso! Apenas o SPA que foi bem ruim. A terapeuta estava com tosse e ficava tossindo durante o tratamento.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ309,689
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ359,704
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 2์ผ ~ 8์›” 3์ผ
๋” ํ”Œ๋ ˆํ…๋ฒ„๊ทธ ํ˜ธํ…”

๋ถ€ํŽ ์Šค๋“œ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (118)
โ€œHotel excelente, com quarto confortรกvel, visual incrรญvel, equipe do hotel super disponรญvel. As atividades do hotel e a alimentaรงรฃo tambรฉm sรฃo รณtimas!โ€
๋ถ€ํŽ ์Šค๋“œ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

ํŽ˜์ค„๋ผ ๋„ค์ด์ฒ˜ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (191)
โ€œ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์„œ๋น„์Šค ์‹œ์„ค ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์œผ๋‚˜ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ํ˜ธํ…” ์‹œ์„ค๋Œ€๋น„ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ–ˆ๊ณ  ํ˜ธํ…”์Šค๋‹ท์ปด ํ†ตํ•ด์„œ ๋ฐฉ 1๊ฐœ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‘๊ฐœ๋กœ ์˜ˆ์•ฝ์ด ์žกํ˜€์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์‹ ๊ฒฝ์จ์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Cafe-z์—์„œ ์ €๋…๋„ ์•„์ฃผ ๋ง›์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋Šฆ๊ฒŒ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š” ๋‹จ์ ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ฒด์ ์ธ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์€ ๋งค์ฃผ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,518
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,346
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
ํŽ˜์ค„๋ผ ๋„ค์ด์ฒ˜ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

์ด์Šค๋‚˜ ๋กœ๊ทธ-์ธ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œOur stay was very good!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,020
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,523
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 19์ผ ~ 8์›” 20์ผ
์ด์Šค๋‚˜ ๋กœ๊ทธ-์ธ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ชจ์ ค ๋ฒ ์ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (251)
โ€œMuito bom hotel, bem localizado, vista bonita para o mar. O apartamento estรก bem-cuidado, confortรกvel, cama nova e รณtima ducha em um banheiro espaรงoso. Bar com vista bela do por-do-sol e restaurante espaรงoso, bonito e com รณtimas opรงรตes de pratos. Tambรฉm gostei do cafรฉ da manhรฃ.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,902
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,589
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ชจ์ ค ๋ฒ ์ด

ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธย ์กฐ์ง€ ํ‚น ์กฐ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (173)
โ€œExcellent service and lovely calm spot. Perfect for a night pre-flight from George โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,285
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,419
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 8์ผ ~ 8์›” 9์ผ
ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธย ์กฐ์ง€ ํ‚น ์กฐ์ง€

๋ณดํ‹€๋ฆฌ์–ด์Šค์ฝฅ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฒŒ์ž„ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (117)
โ€œThis is a great property as it has a range of stay options plus a separate place for day visitors who want to do a game drive. The 'tent' was quite luxurious and game drives informative and exciting. i liked the option to pay what you use and not just an 'all inclusive' which is better value for people who don't eat and drink huge amounts. Fully recommend. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ459,163
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ615,108
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 2์ผ ~ 8์›” 3์ผ
๋ณดํ‹€๋ฆฌ์–ด์Šค์ฝฅ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฒŒ์ž„ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (25)
โ€œWarmest possible welcome and fantastic dawn and a walking safari with our knowledgable and guide Eon. Lovely breakfast, engaging staff and beautiful surroundings. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ438,304
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ504,050
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

๋” ์™€์ผ๋“œ ํŒœ - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (17)
โ€œThe Bar closed at 21H30 was the only blemish of our stay.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,618
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ45,560
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๋” ์™€์ผ๋“œ ํŒœ - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (136)
โ€œDeon & Leane were incredible hosts. From the moment we arrived to the moment we left, we felt welcomed and spoiled. The staff was attentive to every detail imaginable, the room was spotless and extremely comfortable and the views are breathtaking. Very sad we only had one night, we are already planning our return trip. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,568
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,253
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค

๋””์•„์ฆˆ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (91)
โ€œGreat location, stunning suite, excellent Indian restaurant, amazing pool area. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,063
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,922
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 8์ผ ~ 8์›” 9์ผ
๋””์•„์ฆˆ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ทฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (180)
โ€œThank you for excellent stay!!!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ272,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ313,123
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 31์ผ ~ 8์›” 1์ผ
๋ทฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

ํฌ๋ฅด๋ชจ์‚ฌ ๋ฒ ์ด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (91)
โ€œThis is a fantastic resort. Massive grounds. Clean and tidy. The staff are very helpful and friendly. The resort offers a lot. Very safe and conveniently close to Plettenberg Bay. This was a business trip but will be back for a pleasure trip โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,906
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,842
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 12์ผ ~ 8์›” 13์ผ
ํฌ๋ฅด๋ชจ์‚ฌ ๋ฒ ์ด

ATKV ํ•˜ํ…๋ณด์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (28)
โ€œAmazing stay. Comfortable and clean unit. Ideally situated with good restsurants close-by.โ€
ATKV ํ•˜ํ…๋ณด์Šค

์‹œ๋ชฐ๋ผ ํ˜ธํ…”, ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ & ์ŠคํŒŒ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (152)
โ€œWonderful view over Knysna and the golf course. Exceptionally comfortable and excellent and varied breakfast. Good dinner menu too. Would recommend โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ260,783
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ299,900
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 12์ผ ~ 8์›” 13์ผ
์‹œ๋ชฐ๋ผ ํ˜ธํ…”, ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ฐ€๋“  ๋ฃจํŠธ ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ