돗토리의 수영장이 있는 호텔

“혹시나 하는 마음에 1박만 했는데 기대 이상입니다. 일단 제가 좋아하는 다다미방이고, 바다가 보입니다. 1층에 기념품 가게는 관광지보다 쌉니다. 시설 대비 서비스 더 완벽하고요. 들어오는 차편보다 요나고로 나가는 차편이 혼잡합니다. 잘 알아보고 버스 이용하세요~”

“Pay Full Attention: There is no bathing facilities in your hotel room. PUBLIC BATHING ROOM in the hot spring in the hotel. However, the outside hot spring is quite dirty and inserts body in the water. You find the hot spring water is dirty even you are there in the morning time!”

“職員可以說英語，並清楚說明每一個風呂的位置，方便住客，大堂溫暖而舒適！有兩個貸切風呂，可私人使用，方便那些不喜歡大池的人”

“미사사 온천지구의 시작지점에 있는 호텔로 가족탕과 대욕장, 노천탕이 있다. 아침 저녁은 모두 부페식으로 제공되어지는데, 저녁먹을때 함께 먹은 주류는 체크아웃때 결재하면 된다. 바로옆에 편의점도 있어서 편리하다. 온천물은 말할필요가 없다. ”