요나고시 료칸

“다녀본중 최고의 온천 중 하나. 특히 노천탕은 송림을 앞에 두고 바다가 그대로 보이고 온천물에는 송림과 하늘이 비춰지는 정말 환상적인 온천욕을 하였다. 물도 좋고. 직원들은 대단히 친절하고 료칸의 전통을 간직하고 있어 인상적이었다. 바로 앞이 가이케해변이라 걷고 휴식하기에 좋았다.. ”

“조용하고 친절하고 바로옆이 편의점이라 좋았음. 호텔내 스테이크도 좋았음. 다만 일본현지 단체가 많이올때는 온천도 가득, 내부식당이용도 어렵고 이경우 멀리걸어가야해서 불편함.”

“The place had a lovely traditional atmosphere with generally good quality kaiseki dinner. All drinks included was also a good point. Nice garden with one welcoming drink and snacks and drinks offered until 10:00pm. The minus was the status of cleaning. The outdoor onsen smelled funny like the water wasn’t cleaned properly. We had our own onsen bath at our room and the quality of sea water onsen was excellent there so we didn’t mind much. But it’s a shame considering the price I had to pay....

“깨끗하고 편안한 적당한 가격의 료칸입니다 아침식사도 맛있게 부페로 ”

“대욕장과 음식 등 전반적으로 훌륭하다”

“這是一家非常有歷史的旅館，很有昭和風情，保存得非常好，房間都是塌塌米鋪床的形式，和式茶几，一個人住空間剛好，方便大行李箱打開，離松江站非常近，旁邊就是7-11，好口碑的各式餐廳都在附近，慢慢散步十分鐘內就可以搭船去看松江城。價格又實惠，實在沒得挑，唯一的缺點是老旅館當然沒有電梯，但是服務人員會幫忙搬行李上下樓，下次還會再來松江，應該還是會選擇這裡。”