์นด๊ฐ€๋กœ๊ทธ๋ฃจ

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ



This Dance Theater is located at the center of Historical peninsula of Istanbul and was converted from a 550 years old historical turkish bath called HocapaลŸa Hamamฤฑ in 2008. It was originally built by Hoca Sinan PaลŸa who was a teacher and later vizier to Fatih Sultan Mehmet during 1470โ€™s. It was a double bath for both men and women. It was comperatively a big bath with high dome, made of cut stone and also corner walls were designed like a peacock tail. This building served as a Turkish bath till 1988. Location of the area is called Sirkeci which is next to Topkapฤฑ Palace Walls , Sirkeci Train Station formerly known also as Orient Express Train Station and Sultanahmet Area.

Hodjapasha Dance Theater has two sections. First is an exhibition and foyer area. The other section is performance area which has a circular glass dance floor and a musicians stage. Spectatator seats are located around circular dance floor and has a capacity of 220. Perfect lighting and beautiful decoration turnes this historical building to a very mystic and intim place.
Just another magnificent mosque that I happened to come across in Istanbul. Right at the end of the spice bazar, you canโ€™t miss it
Whirling Dervishes at Hodjapasha Dance Theatre
Muslim men, washing themselves, before they enter the Mosque.

View from the "New Mosque" in Istanbul's Eminonu neighborhood.
Moon over Istanbul's New Mosque.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์นด๊ฐ€๋กœ๊ทธ๋ฃจ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํŽ˜๋ฅด ํ˜ธํ…”

ํŽ˜๋ฅด ํ˜ธํ…”

Molla Fenari St, Tรผrbedar St. No 12 Istanbul
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ190,196์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ190,196
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,020
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฐ”์ž, ์ˆ ํƒ„์•„ํ๋ฉ”ํŠธ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
ํŽ˜๋ฅด ํ˜ธํ…”
์นด๋ฆฌ๋‚˜ ๊ณจ๋“œ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์นด๋ฆฌ๋‚˜ ๊ณจ๋“œ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

4 out of 5
Tรผrbedar Sk. 20 Istanbul Istanbul
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฐ”์ž, ๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 703๊ฐœ)
Connected room ์œผ๋กœ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•ด์ฃผ์‹ฌ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ ์œ ๋ช…๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ์•„์ฃผ๊ฐ€๊น๊ณ  tram ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ใ…ฃ์ฃผ์ผ๊ฐ„ ๋จน์€ ์กฐ์‹ ๋ท”ํŽ˜์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์‹œ๊ฐ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ๋ง›์ด ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๊ณ  ์ข‹์€์žฌ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋“ฏ. ํ˜น ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋‹ค์‹œ๋ฐฉ๋ฌธ์‹œ ๋‹ค์‹œ์ด์šฉํ•˜๊ฒ ์Œ ๋นจ๋ฆฌ์˜ˆ์•ฝํ•˜์—ฌ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ•œ๊ฒƒ๊ฐ™์Œ ๊ฐ™์ด์žˆ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์—ฌ๊ธฐ์‹๋‹น์ด ์•„์ฃผํ›Œ๋ฅญ 1์ฃผ์ผ๊ฐ„ ๋จน์€ ์‹์‚ฌ์ค‘ ์•„์ฃผ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์žˆ๊ณ  ๋งœ์žˆ๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Œ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 13์ผ

์นด๋ฆฌ๋‚˜ ๊ณจ๋“œ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
๋ ˆ๊ฑฐ์‹œ ์˜คํ† ๋งŒ ํ˜ธํ…”

๋ ˆ๊ฑฐ์‹œ ์˜คํ† ๋งŒ ํ˜ธํ…”

5 out of 5
Hobyar Mahallesi Hamidiye Cad. No: 16 Istanbul Istanbul
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฐ”์ž, ํ†ฑ์นดํ”„ ๊ถ์ „ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.2/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค, ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 16์ผ

๋ ˆ๊ฑฐ์‹œ ์˜คํ† ๋งŒ ํ˜ธํ…”
์Šค์œ„์†Œํ…” ๋” ๋ณด์Šคํฌ๋Ÿฌ์Šค ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ

์Šค์œ„์†Œํ…” ๋” ๋ณด์Šคํฌ๋Ÿฌ์Šค ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ

5 out of 5
Visnezade Mah. Acisu Sok. NO. 19 Istanbul Istanbul
4์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ323,120์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ323,120
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ361,894
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ, ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
์Šค์œ„์†Œํ…” ๋” ๋ณด์Šคํฌ๋Ÿฌ์Šค ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ
์น˜๋ผ๊ฐ„ ํ˜ธํ…” ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค

์น˜๋ผ๊ฐ„ ํ˜ธํ…” ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค

Mรผvezzi Cad Yildiz Mah No.1/1 Istanbul Besiktas
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ186,350์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ186,350
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,712
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ, ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์น˜๋ผ๊ฐ„ ํ˜ธํ…” ๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค
ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ ์‹œํ‹ฐ  ํƒ์‹ฌ

ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ ์‹œํ‹ฐ ํƒ์‹ฌ

4 out of 5
Kocatepe Mahallesi Lamartin Caddesi Istanbul Beyoglu
3์›” 21์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 22์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ116,711์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ116,711
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,716
3์›” 21์ผ ~ 3์›” 22์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ, ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰ ์‹œํ‹ฐ ํƒ์‹ฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๊ฐ€๋กœ๊ทธ๋ฃจ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Bosphorus featuring a monument, a bay or harbor and a bridge

์‹œ๋ฅด์ผ€์ง€

์‹œ๋ฅด์ผ€์ง€์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ด๊ณ , ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋Š” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฐ”์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Sirkeci ์—ญ ๋˜๋Š” Eminonu ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‹œ๋ฅด์ผ€์ง€
๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์—ฐ๋ชป, ๋ถ„์ˆ˜ ๊ณผ ๋ชจ์Šคํฌ

์ˆ ํƒ„์•„ํ๋ฉง

์ˆ ํƒ„์•„ํ๋ฉง ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ช…์†Œ๋Š” ๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ ๋ฐ ํ•˜๊ธฐ์•„ ์†Œํ”ผ์•„ ๋Œ€์„ฑ๋‹น์ด๋ฉฐ, ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€๋„ ๋†“์น˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ์ฆ๊ฑฐ์›€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Sultanahmet ์—ญ ๋˜๋Š” Cemberlitas ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ์ผ๋Œ€๋ฅผ ์†์†๋“ค์ด ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ˆ ํƒ„์•„ํ๋ฉง
๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘ ์ด ํฌํ•จ ๋„์‹œ, ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ๊ณผ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜

๊ฐˆ๋ผํƒ€

๊ฐˆ๋ผํƒ€์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ด๊ณ , ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋Š” ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Sishane-Zemin ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ ๋˜๋Š” ์นด๋ผ์พจ์ด ํŠ€๋„ฌ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ฐˆ๋ผํƒ€
์นด๋ผ์พจ์ด

์นด๋ผ์พจ์ด

์นด๋ผ์พจ์ด์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ‘ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Karakoy ์—ญ ๋˜๋Š” ์นด๋ผ์พจ์ด ํŠ€๋„ฌ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๋ผ์พจ์ด
๋ฒ ์ด์šœ๋ฃจ

๋ฒ ์ด์šœ๋ฃจ

๋ฒ ์ด์šœ๋ฃจ์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Sishane-Zemin ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ ๋˜๋Š” Tophane ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๋ฉด ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฒ ์ด์šœ๋ฃจ
Cumhuriyet Anฤฑtฤฑ featuring street scenes, a city and a square or plaza

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋„์‹ฌ

3/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)

์˜ˆ์œ ์นดํŽ˜ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋„์‹ฌ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃจ ๋ชจ์Šคํฌ ๋ฐ ํƒ์‹ฌ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ , Aksaray ์—ญ ๋˜๋Š” Aksaray ํŠธ๋žจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋„์‹ฌ


์นด๊ฐ€๋กœ๊ทธ๋ฃจ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰