์ฝ•์„ธ์ด๋” ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ฝ•์„ธ์ด๋” ํ˜ธํ…”

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธํ”„ ํ„ฐ ๋“€์ด๋„จ

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธํ”„ ํ„ฐ ๋“€์ด๋„จ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koksijde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œParfaitโ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
Pascal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ337,369
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ389,922
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธํ”„ ํ„ฐ ๋“€์ด๋„จ

์นด์ง€๋…ธ ํ˜ธํ…”

์นด์ง€๋…ธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koksijde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,364
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์นด์ง€๋…ธ ํ˜ธํ…”

๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ ๋งˆ๋ฆฐ

๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ ๋งˆ๋ฆฐ
Koksijde
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ242,632
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ866,983
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ ๋งˆ๋ฆฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ˜ธํฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ˜ธํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koksijde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œSรผรŸes etwas in die Jahre gekommenes Hotel, wir waren fรผr einen kurzen Urlaub hier. Dafรผr war die Unterkunft vollkommen okay. Das Frรผhstรผck hat uns sehr gefallen und das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend โ€
๋…์ผ
Hannah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,764
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ262,688
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ˜ธํฌ

B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ

B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œAnne was an amazing host. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ256,486
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋“œ ๋ผ ํŽ˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋“œ ๋ผ ํŽ˜
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œParfait โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Patricia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,631
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,509
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋“œ ๋ผ ํŽ˜

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ฝ”์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ฝ”์–ด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œFrom our welcome to our departure, the hotel met and exceeded expectations. The staff was friendly and helpful, the room extremely comfortable and the location was very convenient to all that we wanted to do and see in the area. It was the perfect place to relax and unwind. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Charlene
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,225
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,083
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ฝ”์–ด

ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 223๊ฐœ)
โ€œGreat hotel in the heart of Iper. Staff friendly and helpful. Breakfast included and a good selection on offer included a cooked option. Parking very close by for โ‚ฌ2 euros all day. Absolutely nothing negative to say about the Ambosia Hotel. I will book again when next in Iper.โ€
์˜๊ตญ
Pete
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,563
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,292
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œThe staff and volunteer wardens work so hard to meticulously maintain this beautiful guest house that once served British soldiers during WWI. They also provide a warm and welcoming atmosphere, and a great breakfast featuring locally made pastries each morning. I hope to return to Talbot House soon. Thank you everyone for a memorable experience!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”

์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 523๊ฐœ)
โ€œThis is my second stay at the Albion. Location is great, facilities are great, and the staff is wonderful. The Albion will remain the go to hotel for me every time I visit Flanders. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,577
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,721
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‰ด ๋ ˆ์ง€๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋‰ด ๋ ˆ์ง€๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 230๊ฐœ)
โ€œBreakfast was fine. The location was excellent. The staff were very helpful and happy to share their local knowledge. There were some quirky things about the lights in the room such as the foyer light being on a sensor that seemed to be activated when approached from a distance. It took a long time to go out! Room was ok.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Janet
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,824
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋‰ด ๋ ˆ์ง€๋‚˜

๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
โ€œGreat location!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Bernard John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,963
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,890
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ

ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 478๊ฐœ)
โ€œFriendly staff, comfy quiet room. Plenty charging points. Cups were small but glad to have kettle and facilities for hot drinks. Hairdryer available and good hanging for clothes. Breakfast fresh and tasty. Staff lovely and chatty. โ€
์˜๊ตญ
Sally Ann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,978
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,693
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ

B&B ์‚ฌ๋ฐ”์š˜

B&B ์‚ฌ๋ฐ”์š˜
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œShort 1 night stay to break up journey across Europe. Sadly breakfast not available, but plenty of places available a short walk from the premises. Check in and getting room key was straightforward with plenty of information prior to arrival. Room was very spacious, modern and well equipped. Everything was in good order and clean. Would recommend and will hopefully be staying again on my return journey/โ€
์˜๊ตญ
Raymond
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,572
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ242,959
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
B&B ์‚ฌ๋ฐ”์š˜

์ƒค๋ฅด๋ฉ”ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋‡Œ์–ด ์˜ค๊ธฐ์•„

์ƒค๋ฅด๋ฉ”ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋‡Œ์–ด ์˜ค๊ธฐ์•„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ362,661
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ412,371
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์ƒค๋ฅด๋ฉ”ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋‡Œ์–ด ์˜ค๊ธฐ์•„

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 435๊ฐœ)
โ€œFantastic stay in Ypres for a tour of Flanders field with an amazing guide ( Stefan ). Amaze amaze amaze โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jeff
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,727
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,291
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค

ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Esquelbecq
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œThe guesthouse had been lovingly restored to provide two guest rooms and a small living area. Delphine the host was delightful she was very helpful and informative. The breakfast was delicious. Would certainly recommend to other travellers. โ€
์˜๊ตญ
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,392
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,214
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 516๊ฐœ)
โ€œFriendly staff, lovely lodge and locationโ€
์˜๊ตญ
martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,647
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

๋„๋ฉ”์ธ ๋ฐ ๋ฆฌ์„ธ๋ฐœ

๋„๋ฉ”์ธ ๋ฐ ๋ฆฌ์„ธ๋ฐœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œCharged twice due to confusion however was refunded โ€
์˜๊ตญ
Nick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ229,536
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ265,707
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
๋„๋ฉ”์ธ ๋ฐ ๋ฆฌ์„ธ๋ฐœ

ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B

ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Langemark-Poelkapelle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œWe arrived rather late (after 9.00pm), was a bit tricky to find in the dark, but we managed it! Greeted by Hilde - lovely lady. Took us to our rooms, which were lovely & comfortable & clean. Allowed full use of the lounge & kitchen. There were 3 of us (adults). Very spacious. Shower lovely. Breakfast choice amazing. We stayed here having visited Bruges. Would definitely return & recommend. โ€
์˜๊ตญ
Nicola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,367
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,171
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ฝ•์„ธ์ด๋”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰