๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ˆฒ ํ’๊ฒฝ, ๊ฐ€์„ ๋‚™์—ฝ ๊ณผ ์ฐจ๋Ÿ‰ ํˆฌ์–ด
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ์ด ํฌํ•จ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ƒ˜
ํฌ๋ผ์šดํฌ์ธํŠธ ์ฃผ๋ฆฝ์‚ฌ์ ์ง€ ์„ ํŠน์ง• ํ•œ์ ํ•œ ํ’๊ฒฝ ๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ƒ˜
��ํ‹ฐ์ฝ˜๋ฐ๋กœ๊ฐ€ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ •์›
ํ‹ฐ์ฝ˜๋ฐ๋กœ๊ฐ€ ์š”์ƒˆ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์š”์†Œ
์ฒญ์ •ํ•œ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์™€ 300๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์„ฌ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ด ๋‰ด์š•์˜ ๊ด€๊ด‘์ง€๋Š” '๋ฏธ๊ตญ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์—ฌ์™•(Queen of American Lakes)'์ด๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€๋Š” ๋‰ด์š• ๋ถ๋ถ€์˜ ์• ๋””๋ก ๋Œ ์‚ฐ๋งฅ ์•ˆ์— ์ž๋ฆฌ์žก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ๋ฏธ์™€ ํœด์–‘์ง€์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€๋Š” '๋ฏธ๊ตญ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์—ฌ์™•'์ด๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ง€์—ญ์€ ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ˜ธ๋ฐ˜์˜ 9๋ฒˆ ๊ตญ๋„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์œผ๋ฉฐ, ํฌ๊ด„์ ์ธ ํŠธ๋กค๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ†ตํ•ด ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ๋งˆ์„ ์ฃผ๋ณ€์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์—๋Š” ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋น„์•ค๋น„(bed-and-breakfast) ์‹œ์„ค์ด ์ฆ๋น„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์บ ํ•‘ ๋˜ํ•œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํ™œ๋™ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ์ „์ ์ง€(Lake George Battleground), ํ•˜์Šค์Šคํ†ค ํฌ์ธํŠธ(Hearthstone Point) ๋ฐ ์†์šฐ๋“œ์—์„œ๋Š” ์•ผ์˜์ง€์™€ RV ๋ถ€์ง€๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ๋†€์ด๊ณต์› ๊ฒธ ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ์ธ ์‹์Šคํ”Œ๋ž™์Šค ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„(Six Flags Great Escape)์—์„œ ๋”์œ„๋ฅผ ๋‚ ๋ ค๋ณด์„ธ์š”. ์ข€ ๋” ๊ฑฐ์นœ ๋ชจํ—˜์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ• ํ˜‘๊ณก์—์„œ ๊ธ‰๋ฅ˜ํƒ€๊ธฐ์— ๋„์ „ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋น„์น˜์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์˜คํ›„๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ์…ฐํผ์ฆˆ ํŒŒํฌ ๋น„์น˜(Shepardโ€™s Park Beach)์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ์‹ค์ œ ์ฆ๊ธฐ์„ ์— ๋ชธ์„ ์‹ฃ๊ณ  ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ์œ ๋žŒํ•˜๋ฉฐ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๋ฆ„์— ์šดํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์š”์ผ ๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ ์œ ๋žŒ์„ (Thursday Firework Cruises)๋„ ๊ผญ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ง์ ‘ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์นด๋ˆ„๋‚˜ ๋›๋‹จ๋ฐฐ๋ฅผ ๋นŒ๋ ค๋ณด์„ธ์š”. ๋˜ํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์œ ๋ช…ํ•œ ์—ด๊ธฐ๊ตฌ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ•˜๋Š˜ ์œ„์—์„œ ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์ผ„์Šˆํƒ€์ธ์˜ ์ง‘ ๋ฐ€๋ž ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ๊ณตํฌ ์ฒดํ—˜์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์˜คํ›„๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ๋งˆ์„์˜ ํ•œ์ ํ•œ ์ƒ์ ๊ณผ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์•„์šธ๋ › ๋ชฐ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํฌ๋„์›์—์„œ ์™€์ธ์„ ์‹œ์Œํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

51km์— ๊ฑธ์ณ ๊ธธ๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง„ ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ๋Š” ์ผ๋…„ ๋‚ด๋‚ด ํ’๋ถ€ํ•œ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ํŠœ๋น™, ์ˆ˜์˜๊ณผ ์„ธ์ผ๋ง์„, ๊ฐ€์„์—๋Š” ์นด๋ˆ„๋‚˜ ์นด์•ฝ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฒจ์šธ์ด ๋˜๋ฉด ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…์ด๋‚˜ ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ ์Šคํ‚ค์— ๋„์ „ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”์šฑ ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฒจ์šธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๊ณ ์–ด ๋งˆ์šดํ‹ด์ด๋‚˜ ์›จ์ŠคํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด์œผ๋กœ ํ–ฅํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ๋งˆ์„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•˜์ดํ‚น ์ฝ”์Šค๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ์ค‘์—์„œ๋„ ๋ฒ„ํฌ ์‚ฐ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ „๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฝ”์Šค๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด๊ณณ์—์„œ 114km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์˜ฌ๋ฒ„๋‹ˆ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ๋งˆ์„์€ 87๋ฒˆ ์ฃผ๊ฐ„๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋” ์กฐ์ง€์–ธ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ์กฐ์ง€์–ธ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.5 out of 5
384 Canada Street, Lake George, NY
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‹์Šค ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์Šค ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„, ๋ธ”๋ž™ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ฃจํ”„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,015๊ฐœ)
we enjoyed the happy hour with a glass of wine and a beer with nachos. Food was great. I would have enjoyed the wine more if it was in a glass, vs a plastic cup. Service was great and the staff was friendly.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 27์ผ

๋” ์กฐ์ง€์–ธ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
๋ผ ํ‚จํƒ€ ์ธ ์•ค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€

๋ผ ํ‚จํƒ€ ์ธ ์•ค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€

3 out of 5
1533 US-9, Lake George, NY
11์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ138,802์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ138,802
/1๋ฐ•
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‹์Šค ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์Šค ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„, ๋Ÿผ๋ฒ„์žญ ํŒจ์Šค ๋ฏธ๋‹ˆ ๊ณจํ”„ ๊ฐ™์€ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,704๊ฐœ)
Room was cozy and roomy, beds very comfortable and bathrooms clean and big. Breakfast ok, nice it had fresh fruit and yogurt. Staff was great! Only problem was the condition of the pool and hot tub. The area was clean & fun for families with the pool slide but there was rust on rails and paint pealing ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 28์ผ

๋ผ ํ‚จํƒ€ ์ธ ์•ค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€
์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€

์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€

3 out of 5
365 Canada Street, Lake George, NY
11์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ163,297์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ163,297
/1๋ฐ•
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ๋ฐ”, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‹์Šค ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์Šค ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„, ๋ธ”๋ž™ ๋งˆ์šดํ‹ด ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
Room was very clean and spacious!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 20์ผ

์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ง์ปจ ๋กœ๊ทธ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ

๋ง์ปจ ๋กœ๊ทธ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ

2 out of 5
2180 U.S. 9, Lake George, NY
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€์— ์žˆ๋Š” ์ด ์บ๋นˆ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์‹์Šค ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์Šค ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„, ๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ํฌ๋Ÿผ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
Full kitchen - pots and pans, plates, bowls, cups, utensils. Stove with oven, big fridge, freezer.. Super friendly staff. Great for long stay. Short walk to the lake.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 8์ผ

๋ง์ปจ ๋กœ๊ทธ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ