์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Albergo Cardada

๋กœ์นด๋ฅด๋…ธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ˜ธํ…”

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์‚ฐ ์ „๋ง
์™ธ๊ด€
๊ณ„๋‹จ
๊ฐ์‹ค
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๊ฐ์‹ค์— ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•„ํ„ฐ
6๊ฐœ ๊ฐ์‹ค ์ค‘ 6๊ฐœ ํ‘œ์‹œ ์ค‘

์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ

  • 1๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ (mit Seeblick)

  • 1๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

๋”๋ธ”๋ฃธ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€
  • 3๋ช…
  • ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

์ฟผ๋“œ๋ฃธ

  • 5๋ช…
  • ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋ฐ ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ

๋”๋ธ”๋ฃธ (mit Seeblick)

  • 3๋ช…
  • ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ

  • 3๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 3๊ฐœ
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Cardada ,, Locarno, LOA, 6600

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ๋งˆ๋ˆ๋‚˜ ๋ธ ์‚ฌ์†Œ - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 3.5km
  • ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 3.5km
  • ์นด์Šคํ…”๋กœ ๋น„์Šค์ฝ˜ํ…Œ์˜ค - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 3.8km
  • ๊ทธ๋ž€์ง€ ๊ด‘์žฅ - ์ฐจ๋กœ 14๋ถ„ - 4.5km
  • ํ…Œ๋„ค๋กœ - ์Šคํฌ์ธ  ์„ผํ„ฐ - ์ฐจ๋กœ 17๋ถ„ - 8.7km

๊ตํ†ตํŽธ

  • Gordola ์—ญ - ์ฐจ๋กœ 25๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ
  • ์•„๊ทธ๋…ธ ๊ณตํ•ญ (LUG) - ์ฐจ๋กœ 70๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชCaffรจ-Bar Carioca - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 20๋ถ„
  • โ€ชLa Chiesa - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„
  • โ€ชGrotto America - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 25๋ถ„
  • โ€ชRistorante Funicolare - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 16๋ถ„
  • โ€ชRistorante Colmanicchio - โ€ฌ๋„๋ณด 7๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ํŠน์ง•
์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค์—๋Š” ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจํ—˜์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์€ ์ด ํ˜ธํ…”์—์„œ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ… ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์šฉ ์žฅ์†Œ์—์„œ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi์— ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ตœ์‹  ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ง€์› ์–ธ์–ด

์˜์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์–ด, ๋…์ผ์–ด ๋ฐ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ธํ„ฐ๋„ท

  • ์ผ๋ถ€ ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • Cardada

์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ

  • ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…

๋” ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ฑด๋ฌผ 1๊ฐœ

์ •์ฑ…

์ฒดํฌ์ธ

์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด - ๋งŒ 18์„ธ

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
ํ˜ธํ…”์€ ๋กœ์นด๋ฅด๋…ธ(Locarno) ์œ„์ชฝ ์˜ค๋ฅด์…€๋ฆฌ๋‚˜๋ธŒ(Orselinav)์— ์žˆ๋Š” ์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ผ€์ด๋ธ”์นด๋กœ๋งŒ ์ ‘๊ทผ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์€ 09:15 ~ 20:15์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ ˆ๊ธฐ(6์›” ~ 8์›”) ๋™์•ˆ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์€ 08:15 ~ 20:15์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ(๋ฌด๋ฃŒ)

์•„๋™ ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€

์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์•„๋™์€ ๋ถ€๋ชจ ๋˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ์‹ค์—์„œ ์นจ๊ตฌ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด์šฉํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ„์ด/์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘์š” ์ •๋ณด

์š”๊ธˆ

์ฒดํฌ์ธ ๋˜๋Š” ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ๋‹ค์Œ ์š”๊ธˆ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์š”๊ธˆ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ).

  • 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ 1์ธ๋‹น CHF 4.20์˜ ๋„์‹œ์„ธ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ๊ธˆ์€ ๋งŒ 15 ์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ๋Š” ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ด€๊ด‘ ์š”๊ธˆ: 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€, 1์ธ๋‹น CHF 0.15

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ๋ชจ๋“  ์š”๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ์•„๋‘์‹ค ์‚ฌํ•ญ

์ถ”๊ฐ€ ์ธ์›์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ๊ณผ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์žฅ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ณ ๊ฐ ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฌธํ™”์  ๊ธฐ์ค€์ด๋‚˜ ๊ทœ๋ฒ”์€ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ฐ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…์‹œ๋œ ์ •์ฑ…์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„:

Albergo Cardada
Albergo Cardada House
Albergo Cardada House Locarno
Albergo Cardada Locarno
albergo cardada Hotel Locarno
albergo cardada Hotel
Albergo Cardada Hotel
Albergo Cardada Locarno
Albergo Cardada Hotel Locarno

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์˜ˆ, ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ณ  ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค์˜ ์œ„์น˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

๋กœ์นด๋ฅด๋…ธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‘ธ๋‹ˆ๋น„์•„ ์˜ค๋ฅด์…€๋ฆฌ๋‚˜ - ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋งˆ์šดํŠธ ์นด๋ฅด๋‹ค๋‹ค์—์„œ 3.7km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ๋ˆ๋‚˜ ๋ธ ์‚ฌ์†Œ ๋ฐ ํ‚ค์—์‚ฌ ๋ˆ„์˜ค๋ฐ” ๋˜ํ•œ 15km ์ด๋‚ด์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Albergo Cardada ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

6.8
ํ‰์  10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. 8๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 1๊ฐœ
ํ‰์  8 - ์ข‹์•„์š”. 8๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 3๊ฐœ
ํ‰์  6 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. 8๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 3๊ฐœ
ํ‰์  4 - ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 8๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  2 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 8๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 1๊ฐœ

7.6/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

6.6/10

์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

7.0/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Nicole

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

2/10 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”

Gabriel ๋‹˜, Shoham, Israel

๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Inaccessible to guests. Don't take it.

I booked this hotel as a last-minute call. The location above the lake appealed to me. Got the map and directions online in the caffee where I stopped in Italy. No internet on the way. After climbing at night to the top of the mountain in the dark (Very dangerous) I realized from a local that the place is only accessible by cable-car, and the last one was 2 hours ago. Very disappointed to climb down in the dark to find that reception sent a reminder about the cable-car 2 hours earlier. They were very rude!
2017๋…„ 10์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Hans H

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Mountain Location with View

Phantastic location only accessible by gondola with beautiful view
2017๋…„ 9์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

astaride ๋‹˜, Erfurt

Schรถnes Hotel auf dem Berg mit Panoramablick

Nach einem tollen Tag in Locarno haben wir uns zur Seilbahnstation begeben, um mit dieser zum Hotel zu kommen. Es gibt keine andere Mรถglichkeit, das Hotel zu erreichen (auรŸer Bergsteigen vielleicht). Das Auto musste in Locarno geparkt werden, und dann kam die ernรผchternde Bezahlung der Seilbahn. Der Preis ist sehr hoch. Leider spielte das Wetter nun auch nicht mehr mit. Es regnete in Strรถmen und wurde kalt auf dem Berg. Wir konnten auรŸer dem Restaurant nichts nutzen. Das trรผbt den Gesamteindruck. Es fรผr uns im Gesamtblick interessant, aber nicht lohnenswert gewesen.

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

O. L. ๋‹˜, Geneva, Switzerland

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค
๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”: ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

Great location, average food, grumpy service

Hotel is located right next to the top cable car station and has gorgeous views over the lake. Room was clean and pleasant, although the "king size bed" was just two singles pushed together. The restaurant downstairs was very disappointing, without much choice or variety, and the staff were rather grumpy and unfriendly. They were particularly unhelpful regarding special dietary requirements. We spotted another restaurant a short walk away, and would have gone there if we were staying another night.

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

okay

Hotel sauber. Frรผhstรผck sehr mickrig. Allgemein ist das Essen teuer.Bahn fรคhrt nur bis 20:15,was es kaum mรถglich macht abends noch nach Locarno flanieren zu gehen. Schade dass Locarno dieses Potential nicht besser unterstรผtzt und touristisch nutzt. Wรคre schรถner Ort um der Hitze zu entfliehen. Parkplatz unten schwieig zu ergattern.

8/10 - ์ข‹์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
Der Aufenthalt war schรถn, aber.......UNBEDINGT Info im Hote angeben, dass das Hotel nur รผber Gondelbahn erreichbar ist.

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Messerli

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ