로르몽, 보르도의 수영장이 있는 호텔

“Lovely hotel in a great location, right next to the Cité du Vin. The gym and pool were excellent, and the top-floor restaurant was a real highlight, well worth it for the views alone. Getting around is easy: the tram stop is a 7-minute walk and you're in the city centre within 10 minutes, with a handy food court right next door for casual evenings. A great stay all round, we'd happily return.”

“조용하고, 주차편하고 좋습니다. 식당의 음식도 괜찮고 친절합니다. 다만, 냉장고가 앖는 것은 불편합니다.”

“good”

“프론트 직원들이 약간 불친절하였고 방을 교체해주었는데 에어컨이 되지 않아 다시 바꾸었습니다. 비교적 조용하고 학회장 인근이라 편하였습니다. 시내까지 트램을 타고 다녀 큰 불편은 없었습니다. 조식은 좋았습니다. 전반적으로 보통인 호텔입니다.”

“La personne à l’accueil à notre arrivée ne nous a donné aucune information ( horaires petit déjeuner, code parking…) Notre chambre était sale, poussière, TV et miroirs gras, aspirateur non passé, poubelle de chambre non vidée et le tour de la piscine était vert… La caravane M&ms du Tour de France était présente dans l’hôtel, ils ont été exécrables, parking bloqué par leurs camions pour se réserver les places, incivilités à la piscine et tout ça sans aucune intervention du personnel de l’hôtel...

“아침식사는 하지 않았다. 편안하게 가족들과 1박 하기 좋았다.”

“It was great. The only suggestion I’d make is for more hooks to air out clothing in the bathroom or on doors. It was a heatwave when we stayed there.”