๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
4์›” 3์ผ - 4์›” 4์ผ
๋‚ด์ผ
4์›” 4์ผ - 4์›” 5์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
4์›” 3์ผ - 4์›” 5์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
4์›” 10์ผ - 4์›” 12์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ˜ธํ…”

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ž…๊ตฌ

ํ™ˆ์Šฌ๋ฆฌ ๋” ์กฐ์ง€ ํ˜ธํ…”

ํ™ˆ์Šฌ๋ฆฌ ๋” ์กฐ์ง€ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 150๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,721
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,721
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ™ˆ์Šฌ๋ฆฌ ๋” ์กฐ์ง€ ํ˜ธํ…”
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ

ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.4km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,770
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,524
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํž์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํž์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 3.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œNice clean, warm comfy hotel. Ideal for getting your head down after a hard days workโ€
์˜๊ตญ
Ewen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,803
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,163
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํž์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๊ธˆ์—ฐ, ์•™์Šค์œ„ํŠธ (House Super King Room 4-1st Floor) | ์š•์‹ค | ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ํƒ€์›”, ๋น„๋ˆ„

๋ฃจ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฃจ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 6.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
โ€œThe house was lovely and the staff were really friendly and welcoming especially Elaine who made us feel at home. The food was amazing and the breakfast was awesome. โ€
์˜๊ตญ
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,498
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,198
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
๋ฃจ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค

๋”” ์•ต์ปค ํ˜ธํ…”

๋”” ์•ต์ปค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 12.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ)
โ€œThe family room offers couples more space. Good excellent and friendly staff โ€
์˜๊ตญ
Stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,860
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋”” ์•ต์ปค ํ˜ธํ…”
๋กœ๋น„ ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„

๋…ธ๋˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆ์นœ

๋…ธ๋˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆ์นœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 12km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,268
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
๋…ธ๋˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆ์นœ
์•„ํŒŒํŠธ | ๋‚ด๋ถ€

์ค‘์•™ 3-์นจ๋Œ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ - 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ

์ค‘์•™ 3-์นจ๋Œ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ - 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 18.1km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ351,239
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ421,487
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์ค‘์•™ 3-์นจ๋Œ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ - 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์นด๋ˆ„์Šคํ‹ฐ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”

์นด๋ˆ„์Šคํ‹ฐ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"Carnoustie golf links answers all. The hotel and service well matches the historic golf course. "
Hyun Jun 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
10๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
์นด๋ˆ„์Šคํ‹ฐ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๊ณจํ”„ ๋งํฌ์Šค

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ์˜ ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๊ณจํ”„ ๋งํฌ์Šค์—์„œ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜๊ณ  ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋น„์น˜

4.5/5(42๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ)
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋น„์น˜์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋Š๊ธ‹ํ•œ ์˜คํ›„๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์‹œ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”? ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ด๊ณณ ๋ฐ”์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 34๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํž์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 3.4km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” 6.6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฃจ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 34๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋”๋‹ˆ๋‚ ๋“œ ์„ฑ & ์ •์› ๋ฐ ํ•˜์šฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ๋˜ ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๋ ค๋ฉด ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋น„์น˜, ์„ธ์ธํŠธ ์‚ฌ์ด๋Ÿฌ์Šค์˜ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ, ๋ฃจ๋‚œ ๋ฒ ์ด ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋ชฌํŠธ๋กœ์ฆˆ ๋ฒ ์ด์Šจ, ์„ธ์ธํŠธ ์‚ฌ์ด๋Ÿฌ์Šค ๊ตญ๋ฆฝ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๋˜๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ์‚ฌ์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ์—์„œ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.