์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค ํ˜ธํ…”

ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ์Šคํ…Œ์ด

ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ์Šคํ…Œ์ด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Benbecula
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,340
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,408
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ์Šคํ…Œ์ด

๋ธŒ๋ ˆ ๋ฆฌ์–ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ธŒ๋ ˆ ๋ฆฌ์–ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
South Uist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ)
โ€œFantastic place, Rupert is a fantastic host with great local knowledge and his breakfast is outstanding. โ€
์˜๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋ธŒ๋ ˆ ๋ฆฌ์–ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํด๋กœ์ฐจ ์ธ

ํด๋กœ์ฐจ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
South Uist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œIdyllisk hotell som ligger alene ut mot havet. Flott utsikt mot en vakker solnedgang. Romslige rom og et flott bad. Gode senger. Utmerket restaurant som serverer nydelig, lokal mat og perfekt frokost. God parkering. Veldig hyggelig bar og serviceinnstilt betjening. Anbefales!โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Erik
ํด๋กœ์ฐจ ์ธ

์Šคํ† ๋…ธ์›จ์ด B&B

์Šคํ† ๋…ธ์›จ์ด B&B
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ)
โ€œAlways clean and extremely welcoming โ€
์˜๊ตญ
Paul
์Šคํ† ๋…ธ์›จ์ด B&B

๋” ๋กœ์—ด ํ˜ธํ…”

๋” ๋กœ์—ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ)
โ€œThe room was spacious and clean, but needed soundproofing. The bathroom needed a tub. The view of the castle was very nice. The restaurant was bustling, the food was tasty. The staff were friendly. โ€
๋ฏธ๊ตญ
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,272
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
๋” ๋กœ์—ด ํ˜ธํ…”

์ƒŒ๋“œ์œ… ๋ฒ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ƒŒ๋“œ์œ… ๋ฒ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œBreakfast was normal. I didnโ€™t like it at all. Everyone has to share a bathroom with the whole BNB. The place was dark and creepy. It smelled musty โ€
๋ฏธ๊ตญ
Elizabeth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,938
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ272,325
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
์ƒŒ๋“œ์œ… ๋ฒ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

UI๊ทธ ์ƒŒ์ฆˆ ๋ฃธ

UI๊ทธ ์ƒŒ์ฆˆ ๋ฃธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of Lewis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œComfortable and beautiful. We will be back.โ€
์˜๊ตญ
Ann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,672
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ292,407
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
UI๊ทธ ์ƒŒ์ฆˆ ๋ฃธ

์นผ๋ผ๋“œ ์ธ

์นผ๋ผ๋“œ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 297๊ฐœ)
โ€œVery clean rooms, good restaurant and incredibly helpful staff. Very convenient for Stornoway and public transport โ€
์˜๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,957
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,948
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์นผ๋ผ๋“œ ์ธ

๋” ์นด๋ฐ”ํŽ˜์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

๋” ์นด๋ฐ”ํŽ˜์ด๋“œ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ)
โ€œI stayed in premium room. Spacious, clean, modern, with a well stocked mini bar. Great breakfast options and lots of parking. Got chatting with a few members of staff who were very nice and helpful. Overall, great stay.โ€
์˜๊ตญ
Neil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,209
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,651
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
๋” ์นด๋ฐ”ํŽ˜์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ—ค์ด์Šค๊ธฐ์–ด

ํ—ค์ด์Šค๊ธฐ์–ด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of North Uist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œThis is no ordinary pod. It is beautifully presented with so much thought given to it's furnishing. I didn't expect to find a wine fridge or induction hob, but there they were. The towels are luxurious and the toiletries are classy. There are even pods provided for the Nespresso machine! The fridge is stocked with essentials, and even some non-essential treats. Just as importantly, I was given a proper warm welcome on arrival. I loved my stay here. PS The eggs were delicious.โ€
์˜๊ตญ
Steve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ601,392
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ721,663
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํ—ค์ด์Šค๊ธฐ์–ด

๋กœํ ์—๋ฆฌ์†ŒํŠธ ํ˜ธํ…”

๋กœํ ์—๋ฆฌ์†ŒํŠธ ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of Lewis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œGreat base to explore both Lewis and Harris - all the usual as well as more remote placesโ€
์˜๊ตญ
Lisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ289,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
๋กœํ ์—๋ฆฌ์†ŒํŠธ ํ˜ธํ…”

ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 234๊ฐœ)
โ€œVery clean. Felt like a home from home. Staff were very welcoming and breakfast was great. Even got the football in the living room!โ€
์˜๊ตญ
Duncan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ307,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ369,585
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์–ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์˜ฌ๋“œ ํฌ์ŠคํŠธ ์˜คํ”ผ์Šค

์˜ฌ๋“œ ํฌ์ŠคํŠธ ์˜คํ”ผ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Harris
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,126,591
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,351,901
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 6์ผ ~ 3์›” 7์ผ
์˜ฌ๋“œ ํฌ์ŠคํŠธ ์˜คํ”ผ์Šค

ํ…œํ”Œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”

ํ…œํ”Œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of North Uist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œWeโ€™ve used the hotel for business trips for several years. The new owners have continued to deliver a high standard and a warm welcome. Looking forward to returning later in the year. โ€
์˜๊ตญ
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ297,280
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ356,736
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
ํ…œํ”Œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”

์—์•Œ๋ผ ๋ฐ˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์—์•Œ๋ผ ๋ฐ˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of North Uist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œReally beautiful property! Met the owners who were both very friendly and helpfulโ€
์˜๊ตญ
Steve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ985,565
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,182,670
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์—์•Œ๋ผ ๋ฐ˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํ—ค๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ ๋ณด์‹œ - ๊ธ€๋žจํ•‘

ํ—ค๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ ๋ณด์‹œ - ๊ธ€๋žจํ•‘
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of Lewis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œFabulous stay at the Hebrides Bothy. Very comfy bed, lovely and warm bothy, good cooking facilities and fridge. Shower was lovely and hot. Games supplied, and Netflix available too. Bluetooth speaker available for playing music. Suzanne made us feel very welcome and provided some yummy cakes. She also provided a blow up mattress and extra bedding. Only one complaint about our stay it just wasn't long enough! Thank you for a fabulous stay. โ€
์˜๊ตญ
Karen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,448
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,448
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
ํ—ค๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ ๋ณด์‹œ - ๊ธ€๋žจํ•‘

ํฌ๋ฆฌ๋“œ ์บ๋นˆ

ํฌ๋ฆฌ๋“œ ์บ๋นˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stornoway
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œCreed Cabin is in a great location and we loved the sauna! Please note the property is very small. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Emily
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ729,443
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ875,332
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํฌ๋ฆฌ๋“œ ์บ๋นˆ

์› ์‹œ

์› ์‹œ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Harris
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,925,730
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ2,310,876
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์› ์‹œ

๋…ธ์Šค ๋ผ์ดํŠธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

๋…ธ์Šค ๋ผ์ดํŠธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of North Uist
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ855,880
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,027,056
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 7์ผ ~ 3์›” 8์ผ
๋…ธ์Šค ๋ผ์ดํŠธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ํ™€๋”ฉ

ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ํ™€๋”ฉ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isle of Lewis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ995,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,194,341
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํ”ผ์…”๋งจ์Šค ํ™€๋”ฉ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ

๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์—ฌํ–‰์ง€ ์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค์—์„œ๋Š” ์„ฌ ํ’๊ฒฝ ๋ฐ ํ•ญ๊ตฌ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๊ตฟ ํ‘ธ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฐ ์•ˆ ๋ž€ํ…Œ์–ด ๋“ฑ์˜ ๋ช…์†Œ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”.

The restored Cottages of Struan near Malacleit are a beautiful example of traditional life on the Isle of North Uist, the clear waters of the bay shown the underlying white sands and the Isle of Vallay in the distance.
John Fitzpatrick ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
John Fitzpatrick ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค ์ˆ™์†Œ

์•„์šฐํ„ฐ ํ—ค๋ธŒ๋ฆฌ๋””์Šค์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰