ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ, ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ ํ˜ธํ…”

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋…ธ์Šค ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋…ธ์Šค ๋ฐ”์ด IHG
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Allentown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,117๊ฐœ)
โ€œThe room was perfect! We love to stay here when we are in town. Friendly accommodating staff. Always helpful. Breakfast is on point. Love that they offer turkey sausage at breakfast. All around a great place to stay!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,536
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,990
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋…ธ์Šค ๋ฐ”์ด IHG

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Allentown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 669๊ฐœ)
โ€œGreat hotel for a business tripโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,480
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,128
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Breinigsville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 691๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hye Seon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,141
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,456
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 20์ผ ~ 2์›” 21์ผ
ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Breinigsville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 719๊ฐœ)
โ€œOverall, a very pretty hotel that is kept in excellent condition. Only dings- breakfast was an added cost not included in the stay and the hot tub was not working. After running it for a bit, it was berly lukewarm. Disappointed but I would stay here again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Marie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,971
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,169
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ์›จ์ŠคํŠธ

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Allentown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋˜ ์œ„์น˜์— ์ ๋‹นํ•œ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งŒ์กฑํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธˆ์—ฐ์‹ค์„ ์›ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐฉ์—์„œ๋Š” ๋‹ด๋ฐฐ ์ฉŒ๋“ ๋ƒ„์ƒˆ ๋น„์Šทํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋ถˆ์พŒํ–ˆ๋‹ค ์ง์›๋“ค์€ ์นœ์ ˆํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์‹œ์„ค ์ˆ˜๋ฆฌ์ค‘์ธ์ง€ ์กฐ๊ธˆ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•ด ๋ณด์˜€๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Duckjung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,071
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,378
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํ™ˆ2 ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๊ณตํ•ญ

ํ™ˆ2 ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๊ณตํ•ญ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bethlehem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 672๊ฐœ)
โ€œThe room was spacious and equipped.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jodi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,967
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,264
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
ํ™ˆ2 ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๊ณตํ•ญ

๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…”์Šค ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…”์Šค ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Breinigsville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 504๊ฐœ)
โ€œExcellent stay โ€
๋ฏธ๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,978
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,775
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…”์Šค ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

์™€์ด์—„ ์•Œ๋ Œํƒ€์šด/๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๋ผ๋งˆ๋‹ค

์™€์ด์—„ ์•Œ๋ Œํƒ€์šด/๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๋ผ๋งˆ๋‹ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Whitehall
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,086๊ฐœ)
โ€œOverall I enjoyed my stay and the bar was niceโ€
๋ฏธ๊ตญ
JeMarre
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,837
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,921
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์™€์ด์—„ ์•Œ๋ Œํƒ€์šด/๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๋ผ๋งˆ๋‹ค

ํ•˜์–ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ ˆํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํ•˜์–ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ ˆํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Allentown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 415๊ฐœ)
โ€œNice clean hotelโ€
๋ฏธ๊ตญ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,793
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,572
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 3์ผ ~ 2์›” 4์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด / ๋ ˆํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ž˜๋””์Šจ, ๋ฆฌํ•˜์ดํ„ด(์ง ๋„ํ”„), ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„

์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ž˜๋””์Šจ, ๋ฆฌํ•˜์ดํ„ด(์ง ๋„ํ”„), ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lehighton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,063๊ฐœ)
โ€œAlways a great stay. Extremely friendly staff, very clean and great breakfast.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jamie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,821
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,455
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 3์ผ ~ 2์›” 4์ผ
์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ž˜๋””์Šจ, ๋ฆฌํ•˜์ดํ„ด(์ง ๋„ํ”„), ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ์•ค๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด: ๋ท”ํŽ˜, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์Šคํ”Œ๋ฆฟ ๋ก ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ์Šคํ”Œ๋ฆฟ ๋ก ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ธ๋„์–ด ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ์—์„œ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ฐ์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ์•Œ๋ Œํƒ€์šด ์—์–ดํฌํŠธ/๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ: ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ท”ํŽ˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์›”ํฌ์Šค๋ฐฐ๋Ÿฌ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ: ๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์„  ์ธํ„ฐ๋„ท, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ: ๋งค์ผ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜„์ง€ ํ’๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋ฆฌํ•˜์ด ๊ฐ•์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ ์ž์น˜๊ตฌ ์ฒญ์‚ฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ .
ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ ํ˜„์ง€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 20ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 0ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒจ๋ฆฌ๋นŒ์—์„œ ๋ˆˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 1์›”, 2์›”, 12์›”, 3์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ์ ์„ค๋Ÿ‰์€ 14cm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰