ํ† ํ‚ค ๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋„ํ‚ค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (154)
โ€œํ˜ผ์ž ์กฐ์šฉํžˆ ์‰ฌ๊ธฐ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ์˜€์–ด์š”! ํ˜„์ง€์— ์‚ฌ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ™๋ฐ• ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์‰ฌ๊ธฐ ์ข‹์•˜๊ณ  ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ์นœ์ ˆํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค :)โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,233
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,356
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋„ํ‚ค

ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,953
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ81,348
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ

์˜ค์Šคํƒ€ํŠธ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…” ํƒ€์ง€๋ฏธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (228)
โ€œ๋Š˜ ๊ฐ€๋Š”๊ณณ์œผ๋กœ ์—ญ ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 10๋ถ„, ํƒ€์ง€๋ฏธ์—๋Š” ๋ฃจํŠธ์ธ๊ณผ ์˜ค์Šคํƒ€ํŠธ ์ •๋„ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค๋กœ์„œ ๊ฐˆ๋งŒํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹์€ ์˜ค์Šคํƒ€ํŠธ๊ฐ€ ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ธธ๊ฑด๋„ˆํŽธ ํŽธ์˜์ ์ด ์—†์–ด์ง„๊ฒƒ, Valor ๋งˆํŠธ๊ฐ€ ์ƒˆ๋‹จ์žฅ ์ค€๋น„๋กœ ์ด์šฉ๋ถˆ๊ฐ€, ์•„๋ž˜ ๊ทœ๋™์ง‘ ๋งˆ์ธ ์•ผ๊ฐ€ ๋ˆ๊นŒ์Šค ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋‹ˆ ์กฐ๊ธˆ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋จโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,288
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,989
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 24์ผ
์˜ค์Šคํƒ€ํŠธ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…” ํƒ€์ง€๋ฏธ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋‹ค์ง€๋ฏธ ์ธํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (146)
โ€œ่‰ฏใ„โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,519
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋‹ค์ง€๋ฏธ ์ธํ„ฐ

์‹ ์„ธํ†  ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…”

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (93)
โ€œใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใงใƒ›ใƒ†ใƒซใƒžใƒณใฎๆ–นใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใๅฟซ้ฉใซๆณŠใพใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,868
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,455
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์‹ ์„ธํ†  ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํƒ€์ง€๋ฏธ ํž์Šค ๋งˆ์ด ๋ฃธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (23)
โ€œQuiet, clean, and kind staff. Breakfast was fine. MiniStop is walking distance. Tajimi station is walking distance.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,791
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,707
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํƒ€์ง€๋ฏธ ํž์Šค ๋งˆ์ด ๋ฃธ

๋” ๋ถ ๋ผ์šด์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋‹ˆ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใ€…ใจใ—ใฆใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ66,474
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,121
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋” ๋ถ ๋ผ์šด์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋‹ˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ฐ€๋‹ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (204)
โ€œ็ถบ้บ—ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,283
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,811
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ฐ€๋‹ˆ

ํ˜ธํ…” ์‹ ์„ธ๋ฆฌํ‹ฐ ์นด๋‹ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (132)
โ€œClaro! Aqui estรก uma sugestรฃo de resposta para agradecer por uma รณtima estadia em um hotel: --- "Gostarรญamos de agradecer por proporcionar uma estadia verdadeiramente maravilhosa! Desde o momento em que chegamos, fomos recebidos com um atendimento caloroso e atencioso. As instalaรงรตes sรฃo impecรกveis, o quarto era confortรกvel e muito bem equipado, e a localizaรงรฃo do hotel รฉ perfeita para explorar a cidade. Alรฉm disso, o cafรฉ da manhรฃ estava delicioso, com uma variedade incrรญvel de opรงรตes. Sem...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,740
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,214
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ์‹ ์„ธ๋ฆฌํ‹ฐ ์นด๋‹ˆ

ํƒœ๋น„์ŠคํŠธ ์‚ฌ๋ชจํ† ์นธ ์˜ค์™€๋ฆฌ์•„์‚ฌํžˆ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (41)
โ€œNice Ryokanโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,500
9์›” 17์ผ ~ 9์›” 18์ผ
ํƒœ๋น„์ŠคํŠธ ์‚ฌ๋ชจํ† ์นธ ์˜ค์™€๋ฆฌ์•„์‚ฌํžˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ† ํ‚ค ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

์†Œ๊ธฐ ๊ณต์›

์†Œ๊ธฐ ๊ณต์›

์†Œ๊ธฐ ๊ณต์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ† ํ‚ค์—์„œ ๊ผญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์˜จ์ฒœ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ ๊ณ ์› ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ ๊ณ ์› ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ ์‹œ์˜ ๋ฏธ์ฆˆ๋‚˜๋ฏธ ๊ณ ์› ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์˜จ์ฒœ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ด์™€์•ผ๋„ ๊ณต์›

์ด์™€์•ผ๋„ ๊ณต์›

์„ธํ† ์—์„œ๋Š” ์ด์™€์•ผ๋„ ๊ณต์›์— ๋จผ์ € ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹  ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์˜จ์ฒœ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ† ํ‚ค์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ตํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ์ด๋ˆ„์•ผ๋งˆ ์šฐ๋ผ์ฟ ์—” ๊ฐ€๋“  ๋ฐ”์ด IHG์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ์—์„œ 26.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ๋‹ˆ์‹œํ…Œ์“ฐ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฃธ ๋‚˜๊ณ ์•ผ ๋ฐ ๋‚˜๊ณ ์•ผ ๋„ํ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 5๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ๋„ํ‚ค๋ฏธ๋…ธ์•ผํ‚ค ๊ฐ€์ด๋„ ๋ˆ๋ถ€๋ฆฌ ํšŒ๊ด€ ํœด๊ฒŒ์†Œ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.