산티아고 데 콤포스텔라 빌라

“숙박지가 콤포스텔라 성당에 아주 가까이 있어서 언제든지 시내관광을 하다가도 항상 쉴 수 있고 치안도 아주 좋은 편이며, 직원들도 아주 친절했다.”

“Bad”

“그냥 고풍스러운 4성급 호텔인 것 같습니다. 전체적으로 서비스도 좋고 조식 가격도 괜찮으면서 질도 괜챃았으며 저녁 먹기도 괜찮은 식당이 호텔에 있어 그런 점도 좋았네요. 제 경우는 주차가 편한 외곽에 있어서 장점으로 작용했는데, 대중 교통으로 접근할 때는 약간 까다롭지 않나 하는 생각을 하게 되는 점이 유일한 단점이 될 것 같습니다.”

“Everything was great!”

“The staffs in fromt were very slow and uncaring. Looked tired and a kind of upset. Moreover, house keeper just throw away all my toothbrush, toothpaste, personal shampoo and lotion in the bathroom. I had to buy them all. Thru my 40+ years of traveling in the world I never experienced like this. Hard to believe. ”

“위치가 아주 좋음(대성당에서 가까워 왔다갔다 가능) 깨끗하게 유지되고 조용한 분위기이나 방음이 되지않아 투숙객의 대화나 이동 시 소음 등이 그대로 전달되는 편임. 그렇지만 전체적으로 조용한 분위기는 잘 유지됨”

“정말 좋았어요!! 추천합니다!!! ”

“호텔은 깨끗하고 좋은데 호텔 손님이 안좋음 늦은 밤 복도에서 고성으로 싸우는 사람때문에 잠을 못잠. 조식 먹고난후 체크 아웃전에 커피 한잔 테이크아웃해서 가지고 나왔는데 그걸 룸서비스에 포함 시켜서 아주 안좋았음”

“새건물에 너무나 예쁜 발코니와 친절한 직원들 아침식사도 맛있고 타운안에있어서 편리하고 모든것이 만족이였다. 하지만 약간 추운점과 옆 화장실에서 누가 담배를 피웠는데 냄새가 내 화장실쪽으로 왔다. 욕조에 물을받아 반신욕을했다. 근데 청소가 깨끗히 안돼있었다. 그냥봤을땐 깨끗해보였지만 물을 받고나니 미끌미끌 거리면 무언가 떠다녔다. 그것외엔 100점짜리이다. 가격도 착하고~”

“Lo mejor del alojamiento es la ubicación y el hecho de que tiene una pequeña cocinita. Lo peor y que nos fastidió el fin de semana, es que es extremadamente ruidoso. Tened en cuenta que se escucha absolutamente todo. Pasos, conversaciones, ronquidos, televisión... El suelo es de madera y se ollen todos los pasos. Además la ducha no tiene casi presión de agua y el agua sale caliente como la lava de un volcán. Da igual que la regules la máximo de fría.”

“This property is all about location. It is not for everyone due to the fact that it is on a fourth floor. There is no elevator and the winding narrow staircase is hard to climb with luggage. It has a fantastic view from the very narrow balcony. The street is fairly quiet and it is a stone throw away from the Cathedral. The hostess Elena, is very helpful with questions and very responsive . She even called a taxi for us at a very early morning hour.”