์‚ฌ๋ผ์šฐ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ผ์šฐ ํ˜ธํ…”

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ œ๋ถ€์Šˆ

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ œ๋ถ€์Šˆ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bad Schwartau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œLยดhรดtel est situรฉ en lisiรจre de forรชt et est de ce fait trรจs calme. Le centre de Bad Schwartau est accessible ร  pied en moins de 20 minutes en prenant un chemin ร  travers la forรชt. Le petit dรฉjeuner est de bonne qualitรฉ.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
PATRICK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,436
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ281,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ œ๋ถ€์Šˆ

๋กœ๋งŒํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฐ๋ฆฌ์ผ„ํ˜ธํ”„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ์ŠคํŒŒ

๋กœ๋งŒํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฐ๋ฆฌ์ผ„ํ˜ธํ”„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ์ŠคํŒŒ
์žฅํฌํŠธ ์œ„๋ฅด๊ฒ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 264๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,630
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,867
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋กœ๋งŒํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฐ๋ฆฌ์ผ„ํ˜ธํ”„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠˆํŠธ๋ Œ๊ธ€๋ฆฌ๋„ˆ ๋ฎ๋ ˆ

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠˆํŠธ๋ Œ๊ธ€๋ฆฌ๋„ˆ ๋ฎ๋ ˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pronstorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,941
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ268,513
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠˆํŠธ๋ Œ๊ธ€๋ฆฌ๋„ˆ ๋ฎ๋ ˆ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค KG

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค KG
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bad Segeberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ)
โ€œNettes Hotel im Zentrum.โ€
๋…์ผ
Daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,386
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,095
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค KG

ํ˜ธํ…” ํœ˜ํŠธ๋จผ

ํ˜ธํ…” ํœ˜ํŠธ๋จผ
Ascheberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 183๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,663
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,239
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ํœ˜ํŠธ๋จผ

ํ˜ธํ…” ์ œ์šฐํผ

ํ˜ธํ…” ์ œ์šฐํผ
Ploen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œTraumhaft schรถnes und liebevoll gefรผhrtes Jugendstilhotel mit besonderem Charme. Sehr gerne wieder!โ€
๋…์ผ
Heinz-Josef
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ260,246
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ281,917
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์ œ์šฐํผ

์นผํฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ํŽ˜๋ฆฐ๋ณด๋ˆ™๊ฒ

์นผํฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ํŽ˜๋ฆฐ๋ณด๋ˆ™๊ฒ
Bad Segeberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,088
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
์นผํฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ํŽ˜๋ฆฐ๋ณด๋ˆ™๊ฒ

๋ฃจํŠธ์˜ˆ ๋ถ€๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ฃจํŠธ์˜ˆ ๋ถ€๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luetjenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 279๊ฐœ)
โ€œToppenfint stรคlle med trevlig personal. Rekommenderar restaurangen. โ€
์Šค์›จ๋ด
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,047
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,195
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ฃจํŠธ์˜ˆ ๋ถ€๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŠธ๋น„ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŠธ๋น„ํ•˜์šฐ์Šค
์‚ฐํฌํŠธ ๊ฒŒ๋ฅดํŠธ๋ฃจํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 199๊ฐœ)
โ€œEasy parking, very pleasantโ€
๋ฏธ๊ตญ
Alice
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,970
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,547
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŠธ๋น„ํ•˜์šฐ์Šค

ํŽ˜๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆ๋ฐ๋ฅดํด๋ ˆ๋ฒ ์ธ 

ํŽ˜๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆ๋ฐ๋ฅดํด๋ ˆ๋ฒ ์ธ 
Bรถsdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,190
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,144
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํŽ˜๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆ๋ฐ๋ฅดํด๋ ˆ๋ฒ ์ธ 

ํŠธ๋ฆฌํ”„ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋คผ๋ฒก ์•„์ฟ ์•„๋งˆ๋ฆฐ

ํŠธ๋ฆฌํ”„ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋คผ๋ฒก ์•„์ฟ ์•„๋งˆ๋ฆฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์žฅํฌํŠธ ๋กœ๋ Œ์ธ  ์ฅํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œI traveled a lot stayed so many hotels. when you check my Hotel's grade, you can see here is most terrible hotel where I have stayed. 1. I really cannot understand everyday hotel rate increased. 2. They have not changed my towel, they hang on wet towel to make it dry. Haha. so, I used what I brought abd I put water on towel again to see how they work. but they did not changed towel again. 3. they did not serve any water, first time when I checked in there, I saw one water and drank. but...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Dong Hyun Kim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,021
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,543
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํŠธ๋ฆฌํ”„ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋คผ๋ฒก ์•„์ฟ ์•„๋งˆ๋ฆฐ

๋ถ€์ธ 

๋ถ€์ธ 
Scharbeutz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œGod stemning, hyggelig hotel og super venligt personale. โ€
๋ด๋งˆํฌ
Mark
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,831
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,311
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ถ€์ธ 

ํ”Œ๋ ˆ์–ด ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ์Šค

ํ”Œ๋ ˆ์–ด ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ์Šค
Lehmkuhlen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ247,309
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ264,622
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ”Œ๋ ˆ์–ด ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ์Šค

์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ-ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ-ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
Timmendorfer Strand
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œSauberkeit war ok. Aber die Sessel sind abgenutzt und schon defekt. Es gibt lose Stromkabel. Abgeplatzte Fliesen im Eingangsbereich. Fรผr den Preis eher unverschรคmt.โ€
๋…์ผ
Jun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ429,802
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ-ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ‚จํŠธ - ๋‹ค์ธ ์˜ค์ŠคํŠธ์ œํ˜ธํ…”

์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ‚จํŠธ - ๋‹ค์ธ ์˜ค์ŠคํŠธ์ œํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neustadt in Holstein
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ)
โ€œMerveilleux sur tous les aspects, le meilleur hรดtel de la rรฉgion !โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Louisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ253,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,384
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ‚จํŠธ - ๋‹ค์ธ ์˜ค์ŠคํŠธ์ œํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž„๋ฉ˜ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž„๋ฉ˜ํ˜ธํ”„
Malente
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ299,677
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ320,655
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž„๋ฉ˜ํ˜ธํ”„

ํˆฌ๋ฆ„ํ˜ธํ…” ์ƒค๋ฅด๋ณด์ด์ธ 

ํˆฌ๋ฆ„ํ˜ธํ…” ์ƒค๋ฅด๋ณด์ด์ธ 
Scharbeutz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,270
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,741
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํˆฌ๋ฆ„ํ˜ธํ…” ์ƒค๋ฅด๋ณด์ด์ธ 

๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค ํ”Œ๋ก 

๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค ํ”Œ๋ก 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ploen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 362๊ฐœ)
โ€œWie immer ein sehr schรถner Aufenthalt โ€
๋…์ผ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,860
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,390
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค ํ”Œ๋ก 

๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ์•” ํ˜ธ์Šคํ…ํ† ๋ฅด

๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ์•” ํ˜ธ์Šคํ…ํ† ๋ฅด
๋คผ๋ฒก ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,399
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,537
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ์•” ํ˜ธ์Šคํ…ํ† ๋ฅด

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ‡ดํŽ˜๋ฅดํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ‡ดํŽ˜๋ฅดํ˜ธํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ratekau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ)
โ€œIch bin selten so begeistert von einer Unterkunft gewesen, wobei hier das Personal unfassbar freundlich und kompetent zu erwรคhnen ist. โ€
๋…์ผ
Martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ307,117
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ328,615
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ‡ดํŽ˜๋ฅดํ˜ธํ”„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‚ฌ๋ผ์šฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰